Selected translations
Selected A Plus articles are translated into Chinese, and can be found here. April 2024 issue Feature 五種會計師的獨特事業發展路徑 Five unique career paths for accountants 五位來自不同專業範疇的公會會員分享其多元化的事業機遇 A Plus talks to ...
heng-kwoo-seng-c
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處(香港,二零一零年十一月三十日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會就邢詒春先生(會員編號A01955)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對邢先生作出譴責,並命令他繳付罰款共五十五萬元予公會。此外,紀律委員會於二零一零年十月二十八日命令邢先生支付紀律程序之部份費用共四十二萬元。在有關事件發生期間,邢先生為邢 ...
aml_2013
Accountants' role in combating money laundering and terrorist financing 打擊清洗黑錢及恐怖分子融資活動– 會計師的角色About the seminar Accountants, lawyers and other designated non-financial businesses and professions ...
pr-20120613-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯會計雜誌榮獲亞洲卓越新聞獎(香港,六月十三日) — 香港會計師公會官方雜誌A Plus 在亞洲出版協會(SOPA) 「2012 年度卓越新聞獎」中勇奪經濟報導獎。亞洲卓越新聞獎享負盛名,旨在表揚區內傳統及新媒體的優秀新聞報導。公會行政總裁張智媛表示:「這是定制出版刊物首次在備受肯定的大獎賽中獲獎, 其他獲獎機構均為大型的國家及區域性出版商。我們相信,這次獲獎是因為 ...
PR_20181205_TC
1 香港會計師公會對一名執業會計師及一間事務所作出監管行動(香港,二零一八年十二月五日)香港會計師公會就一名執業會計師龔詠婷小姐(會員編號:A38424)及艾威斯會計師事務所(事務所編號:2386)(統稱為「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他們作出監管行動。龔小姐是艾威斯會計師事務所的獨資經營者。該事務所曾審計一間私人公司截至二零一四年十二月三十一日止期間及二零 ...
annex2_c
中文版中国会计准则委员会与香港会计师公会关于内地企业会计准则与香港财务报告准则等效的联合声明附件二需调节差异的持续消除机制与等效的维持机制___________________________________________________________________ 中国会计准则委员会与香港会计师公会承诺支持高质量的国际财务报告准则,并一致认为趋同是一个持续过程。双方表达了基于持续基础与国际 ...
pr-20110721c
1 致:編採主任/新聞版編輯/財經版編輯公會公佈行政總裁將於二零一二年六月離任對香港會計專業的成長及繁榮發展貢獻良多(香港,二零一一年七月二十一日)— 公會今日公佈,香港會計師公會行政總裁兼註冊主任張智媛將於二零一二年六月離任。張智媛自二零零四年以來一直領導本港唯一法定會計組織。張女士表示︰「加入公會超過二十年,我實現了許多目標,而現在是繼續前進的時候了。對於曾經領導香港最大的專業組織和世界領先的 ...
PR_220120_TC
1 香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零二一年一月二十日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零二一年十二月三日就執業會計師羅輝城先生(會員編號:A15863)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他予以譴責。紀律委員會另命令由二零二二年一月十四日起,吊銷羅先生的執業證書,並在十五個月內不向其另發執業證書。此外,羅先生須繳付罰款160,000港元及紀律程序費用 ...
PR_20190507_TC
1 香港會計師公會對一名會計師作出紀律處分(香港,二零一九年五月七日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一九年四月一日命令將會計師吳子正先生(會員編號:F04959)由二零一九年五月十三日起從會計師名冊中除名,為期12個月。此外,吳先生須繳付紀律程序的部份費用32,496港元。吳先生曾為精熙國際(開曼)有限公司(「該公司」,一間香港上市公司)的財務總監、公司秘書及合規主任。吳先生在該等職位上有 ...
PR_20180507_TC
1 香港會計師公會對一間執業法團及兩名執業會計師作出紀律處分(香港,二零一八年五月七日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一八年三月二十七日就劉兆瑋(會員編號:F03825)、歐陽天華(會員編號:F03806)及劉歐陽會計師事務所有限公司(「劉歐陽」,執業法團編號:M0005)(統稱為「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他們作出譴責。紀律委員會另命令劉先生、歐 ...
PR_20180806_TC
1 香港會計師公會對一名前執業會計師作出紀律處分(香港,二零一八年八月六日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一八年六月二十六日對司徒文輝先生作出命令。司徒先生是前執業會計師(會員編號:A08347),但已根據之前發出的一項紀律命令由二零一八年三月二十二日起從會計師名冊中除名,為期五年。委員會命令由二零二三年三月二十一日起的12個月內不向司徒先生發出執業證書。此外,委員會命令司徒先生須繳付公會 ...
170815_Flyer (final)
170815_Flyer (final) -1 -從2006年起,海峽兩岸及港澳地區每年均舉辦會計師行業交流研討會,藉此促進兩岸四地同業間的交流與合作。今年的研討會由中國注冊會計師協會承辦,於9月17日至18日在寧夏銀川市舉行。研討會以「資訊技術進步與註冊會計師行業創新」為主題,讓四地會計師共同探討如何利用先進的資訊技術,促進行業的創新發展。研討會亦將討論其他專題,包括:新審計報告準則、會計師在反 ...
gpltb-meeting-notes-tc
廣東省地方稅務局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2014 此資料只供本會會員及學生及本會稅務師會會員使用,不得對外發放1 前言香港會計師公會非常榮幸能與廣東省地方稅務局(“省地稅”)於2014 年12 月19 日在廣州舉行交流會議,並就不同稅務範疇的議題進行了誠摯的討論和交流。以下是由我會準備的會議摘記。請注意該摘記謹代表省地稅參與人員的意見及只可視作一般性的參考文件,並不會對任何與會人員構成約束 ...
PR_20210528_TC
1 香港會計師公會對一間執業法團作出監管行動(香港,二零二一年五月二十八日)香港會計師公會就鄭鄭會計師事務所有限公司(執業法團編號:M0035)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對其作出監管行動。鄭鄭曾審計一間私人公司截至二零一五年六月三十日及二零一六年六月三十日止年度的財務報表,而負責該等審計項目的執業董事自二零二零年起已不再為公會會員。鄭鄭就該公司編製的二零一五財政年度財 ...
從創意到成功
在周憲本的整個職業生涯中,他始終專注於一件事 創造突破性的創新產品和解決方案。作為香港應用科技研究院行政總裁,他現在繼續為香港企業這樣做。他分享只有擁抱創新,城市才能維持繁榮和競爭力。 撰文:Kate Whitehead 攝影:Leslie Montgomery 周憲本喜歡說他可以為任何人提供幫助。無論是銀行家,消防員,長者,或是會計師,他都可以幫助他們。這是個不錯的開場白,但最棒的是,作為香港 ...
er-rmu-ap-cufe
中央财经大学会计学专业课程学生/毕业生入读QP之学科规定QP课程学科范畴大学学科名称(必修) 大学学科名称(选修) 单元A -财务汇报财务会计/财务报告会计学基础中级财务会计高级财务会计财务报告与分析法律(含商业法和公司法) 国际商法单元B -企业财务管理/成本会计成本会计管理会计学财务管理/公司理财财务管理学统计学/计量方法统计学管理学管理学原理单元C -业务鉴证审计学审计学基础审计实务与案例管 ...
A Plus May 2017 issue – Interview with CLP Holdings CEO
(HONG KONG, 29 May 2017) CLP Holdings, one of Hong Kong’s two electricity providers, is a frequent winner at the Institute’s annual corporate governance awards. Its CEO Richard Lancaster explains how ...
acct-procedures-sc
1 内地大学/学位授予机构提供的会计专业学位课程的评审/再评审的指引及程序1. 目的报读专业资格课程(QP)的学位要求: (i) (a) 拥有大学教育资助委员会提供经费的任何香港高等教育院校颁发的认可学位,或经香港学术及职业资历评审局(HKCAAVQ)评审的学位;或(b) 拥有香港会计师公会理事会评审的同等学位; 及---(ii) 涵盖附件中所列的“学位胜任能力的标准”。[附件a] 再评审工作的目 ...
pr-0620-chi
致:編採主任/新聞/財經版編輯審計監管的未來(香港,二零一四年六月二十日) — 香港會計專業的唯一法定組織香港會計師公會,一直與財經事務及庫務局和財務匯報局合作,制訂有效監察上市公司核數師的獨立制度。公會歡迎政府今日開展對優化上市公司核數師監管制度建議的公眾諮詢。公會會長陳錦榮先生表示:「就上市公司核數師的監管,引入國際認可的獨立制度的事宜,下一步就是進行公眾諮詢。公會支持香港有需要進行改革,並一 ...
Cross-straitsConference2014
-1 -從2006年起,海峽兩岸及港澳地區每年均舉辦會計師行業交流研討會,藉以促進兩岸四地同業間的交流與合作。今年的研討會由澳門會計專業聯會承辦,以「職業精神與職業判斷」作為主題,並對「會計師誠信及道德標準」、「會計師事務所持續發展與保證質量的平衡」及「更複雜經濟環境中會計師專業判斷的應用」等多個專題作出探討與交流。香港會計師公會將由會長陳錦榮先生率團前往澳門參與這項盛事,歡迎各位會員踴躍參加。研 ...
HKABE_2017-18_ Paper 2A
Paper 2A – Accounting Module BAFS Mock Examination 2017/18 Hong Kong Association for Business Education 1 HONG KONG INSTITUTE OF CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANTS AND HONG KONG ASSOCIATION FOR BUSINESS ED ...
PR_20201022_TC
1 香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零二零年十月二十二日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零二零年九月十六日就執業會計師黃敏琪女士(會員編號:A28471)沒有或忽略遵從執業審核委員會的指示,對她予以譴責。紀律委員會另命令由二零二零年十月二十八日起吊銷黃女士的執業證書並將其從會計師名冊中除名,為期三年。此外,黃女士須繳付罰款30,000港元及紀律程序費用55,105港元。黃 ...
pr-20121026tc
致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律懲處(香港,二零一二年十月二十六日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一二年十月八日命令從二零一二年十一月十七日起取消劉寶明先生(會員編號:A07187)的執業證書,並於二零一三年和二零一四年兩年內不可向劉先生發出執業證書。此外,劉先生須支付有關紀律程序之費用共六萬八千一百四十五港元。一執業法團曾審計兩間香港上市公司分別截至 ...
agm
37th Annual General Meeting2009“Hoping to see you at the...”第37屆周年大會Notice of the 37th annual general meeting第37屆周年大會通告茲通告香港會計師公會將於2009年12月11日星期五下午5時30分假座香港灣仔皇后大道東213號胡忠大廈27樓會議廳舉行第37屆周年大會,並處理下列事項:1. 會 ...
cpa-service-c
1 執業會計師提供的專業服務為協助執業會計事務所製作宣傳推廣資料,香港會計師公會概括了以下執業會計師可提供的專業服務予以參考。法定審核 按照《公司條例》及其它有關法例,審核客戶的帳目 退休基金審計 提供有關會計及帳目審核的專業意見 指導公司董事遵照法例及履行其職責 提供專業意見改善公司之管理架構及制度專門審核及編制報告 按照客戶指示,對指定問題深入調查研究,並提出改善建議 針對特定要求編制報告,例 ...
33rd_AGM_Booklet
H O N G K O N G I N S T I T U T E O F C E R T I F I E D P U B L I C A C C O U N T A N T S 香港會計師公會33rd Annual General Meeting 第三十三屆周年大會Leadership, Openness, Influence33rd Annual General Meeting 第三十三屆周年 ...
120326
「深圳創業板上市程序及商機」研討會SSeemmiinnaarr oonn ““LLiissttiinngg PPrroocceedduurreess aanndd BBuussiinneessss OOppppoorrttuunniittiieess aatt SShheennzzhheenn CChhiiNNeexxtt”” 深圳證券交易所創業板主要以自主創新企業及其他成長型創業企業為對象,這些 ...
PR_20190827_TC
1 香港會計師公會對一名執業會計師及一間會計師事務所作出監管行動(香港,二零一九年八月二十七日)香港會計師公會就執業會計師黃永漢先生(會員編號:F01476)及黃永漢會計師事務所(事務所編號:0542)(統稱「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他們作出監管行動。黃先生是黃永漢會計師事務所的獨資經營者,該事務所曾就一間私人公司截至二零一七年十二月三十一日止年度的財務 ...
PR_20190227_TC
1 經濟環境多變香港會計師公會認為財政預算案審慎合理(香港,二零一九年二月二十七日)香港會計師公會認為政府的二零一九至二零二零年度財政預算案,反映財政司司長在管理整體支出上取向審慎,以回應社會訴求,同時鞏固香港作為金融服務中心的地位、加強於創新科技的角色並發展多元經濟。中美貿易衝突持續及預期環球經濟放緩,為全球經濟帶來不明朗因素。公會明白政府制訂今年預算案時所面對的挑戰,認為預算案整體合理。然而, ...
PR_20210115_TC
1 香港會計師公會對一位執業會計師及一間會計師事務所作出監管行動(香港,二零二一年一月十五日)香港會計師公會就執業會計師陳錦福(會員編號:A20032)及陳錦福會計師事務所(事務所編號:1777)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他們作出監管行動。陳先生是陳錦福會計師事務所的獨資經營者。該會計師事務所就森美(集團)控股有限公司及其附屬公司(統稱「該集團」)截至二零一八年十二 ...
Annex_F_Undertaking_Chi_old
香港会计师公会专业资格课程 (QP) 申请认证/ 再认证会计课程承办书 1. 本人, [院校代表姓名] 代表 , [大学及相关院系名称] 自愿向香港会计师公会(公会提交 [课程名称] 进行认证/ 再认证。我方理解寻求认证/ 再认证的目的是确保前述课程的毕业生符合直接报读公会专业资格课程的要求。 我方已经阅读并完全了解公会关于课程认证/ 再认证的指引及政策规定。 我方了解将由公会提名、我校同意的评审 ...
Annex_F_Undertaking_Chi
香港会计师公会专业资格课程 (QP) 申请认证/ 再认证会计专业/ 课程承办书 1. 本人, [院校代表姓名] 代表 , [大学及相关院系名称] 自愿向香港会计师公会(公会提交 [专业/ 课程名称] 进行认证/ 再认证。我方理解寻求认证/ 再认证的目的是确保前述专业/ 课程的毕业生符合直接报读公会专业资格课程的要求。 我方已经阅读并完全了解公会关于课程认证/ 再认证的指引及政策规定。我方了解将由公 ...
_1
原載於: 2014-07-04 【信報財經新聞】專家視角-年青有計人善被人欺馬善被人騎︱By 鄭中正中小型會計師行大聯盟(簡稱「中會聯」)在上個月成立,十家會計師行作為發起人,主力是為所有中小型會計師行發聲及爭取合理對待。香港會計師樓的行業生態,除了街知巷聞、員工登報不想被代表的四大會計師行之外,其他皆被行內稱為中小型會計師行。中小型會計師行遭扼殺今年是會計行業生死存亡的一年,從未試過有如此猛烈的 ...
Raymond_Cheng_2
原載於: 2014-07-04 【信報財經新聞】專家視角-年青有計人善被人欺馬善被人騎︱By 鄭中正中小型會計師行大聯盟(簡稱「中會聯」)在上個月成立,十家會計師行作為發起人,主力是為所有中小型會計師行發聲及爭取合理對待。香港會計師樓的行業生態,除了街知巷聞、員工登報不想被代表的四大會計師行之外,其他皆被行內稱為中小型會計師行。中小型會計師行遭扼殺今年是會計行業生死存亡的一年,從未試過有如此猛烈的 ...
HKICPA_HKABE Joint Scholarship_2018-2019_Nomination Form
Regulations on HKICPA/HKABE Joint Scholarships for BAFS 香港會計師公會/香港商業教育學會「企會財」獎學金規章Objective: The aim of the scholarships is to recognize secondary students who have achieved an excellent result in the ...
年青會員專訪:跨國科技公司財務經理何玉桓
作為一家跨國科技公司的財務經理,何玉桓管理海外工作團隊之餘,亦要探索創新的方法改進流程。她與《A Plus》分享如何享受將財務技能應用到科技世界,並說明財務專才為何要增值自己協助企業創新。 你目前的職位和職責是甚麼?工作狀況如何? 我是一家大型美國科技公司的財務經理。過去六年,我為公司位於香港和澳門的分支管理法定會計、稅務和庫務。我還負責公司的財務規劃和分析,當中包括預算和預測,並管理公司的全部盈 ...
PR_20181210_TC
1 香港會計師公會對兩名執業會計師及一間執業法團作出紀律處分(香港,二零一八年十二月十日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一八年十一月五日就兩名執業會計師劉嘉彥先生(會員編號:F02670)和蘇國強先生(會員編號:F01702)及衛亞會計師事務所有限公司(執業法團編號:M0032)(統稱為「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他們作出譴責。紀律委員會命令答辯人 ...
PR_20190930_TC
1 香港會計師公會對兩名執業會計師及一間執業法團作出紀律處分(香港,二零一九年九月三十日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一九年八月十五日就執業會計師何伯達先生(會員編號:A21013)、執業會計師袁淑貞女士(會員編號:A02183)及恒健會計師行有限公司(執業法團編號:M0481)(統稱「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他們作出譴責。此外,紀律委員會命令 ...
SAT_2016_TC_extracted
國家稅務總局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2016 此資料只供本會會員及學生及本會稅務專項學會會員使用,不得對外發放1 前言香港會計師公會(“公會”)於2016 年7 月29 日與國家稅務總局(“國稅總局”)在北京市海澱區羊坊店西路5 號舉行交流會議。國稅總局的俞書春副司長及各有關處室領導歡迎公會代表。公會副會長陳美寶女士感謝國稅總局百忙之中撥冗舉行這次交流會,並深信此會議能促進國稅總局與公會長 ...
2018_ApplicationForm
Outstanding BAFS Student Awards 2018 2018「企業、會計與財務概論」傑出學生奬Objective: The aim of the awards is to recognize candidates of the HKICPA/HKABE BAFS Mock Examination who have achieved an excellent result in ...
HKICPA Outstanding BAFS Award 2020_Application Form_website
HKICPA Outstanding BAFS Award 2020_Application Form_website Outstanding BAFS Student Awards 2020 2020「企業、會計與財務概論」傑出學生奬Objective: The aim of the awards is to recognize candidates of the HKICPA/HKABE BA ...
SAT_2018_TC_extract
國家稅務總局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2018 此資料只供本會會員及學生及本會稅務專項學會會員使用,不得對外發放1 前言香港會計師公會(“公會”)於2018 年6 月25 日與國家稅務總局(“國稅總局”)在北京市海澱區羊坊店西路5 號舉行交流會議。國稅總局的俞書春副司長及各有關處室領導歡迎公會代表。公會上屆會長陳美寶女士感謝國稅總局百忙之中撥冗舉行這次交流會,並深信此會議能促進國稅總局與公會 ...
HKICPA Outstanding BAFS Award 2015_Application Form_website
HKICPA Outstanding BAFS Award 2015_Application Form_website Outstanding BAFS Student Awards 2015 2015「企業、會計與財務概論」傑出學生奬Objectives: The aim of the awards is to recognize candidates of the HKICPA Examina ...
HKICPA Outstanding BAFS Award 2014_Application Form_website
HKICPA Outstanding BAFS Award 2014_Application Form_website Outstanding BAFS Student Awards 2014 2014「企業、會計與財務概論」傑出學生奬Objectives: The aim of the awards is to recognize candidates of the HKICPA Examina ...
Regulations2004
摘錄自中國註冊會計師協會編印的《法規信息資料》An extract from the table of content of a CICPA's magazine on PRC departmental circulars and regulations 目錄種類頒布日期第一期中華人民共和國中國人民銀行法綜合27/12/2003 中華人民共和國商業銀行法綜合27/12/2003 中華人民共 ...
szlocal(tc)2016_extracted version
szlocal(tc)2016_extracted version 深圳市地方稅務局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2016 此資料只供本會會員及學生及本會稅務師會會員使用,不得對外發放前言香港會計師公會(“公會”)非常榮幸能與深圳市地方稅務局(“深地稅”) 於2016 年12 月9 日在深圳舉行交流會議,並就不同稅務議題誠摯討論和交流。以下是由公會撰寫的會議摘記。請注意:此摘記謹代表深地稅與會人 ...
szlocal(sc)2016_extracted version
szlocal(sc)2016_extracted version 深圳市地方稅務局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2016 此資料只供本會會員及學生及本會稅務師會會員使用,不得對外發放前言香港会计师公会(“公会”)非常荣幸能与深圳市地方税务局(“深地税”) 于2016 年12 月9 日在深圳举行交流会议,并就不同税务议题诚挚讨论和交流。以下是由公会撰写的会议摘记。请注意:此摘记谨代表深地税与会人 ...
規劃的藝術
西九文化區被稱為全球最宏大的藝術文化發展項目之一。西九文化區管理局的首席財務總監馮潔儀分享如何領導及管理這個複雜項目的財務工作,以及創新及科技的應用。 撰文:Jemelyn Yadao 攝影:Calvin Sit 香港會計師公會會員馮潔儀運用會計師技能,為西九文化區管理局規劃長達50年的財務計劃,應對現金流需要。 縱使新型冠狀病毒疫情仍未離香港遠去,戴着口罩的日子亦無阻市民紛紛到戶外呼吸新鮮空氣、 ...
Bryan Medical Limited_price list
牙齒健康推廣計劃計劃目的: 為香港會計師公會會員提供牙科保障。服務機構: 牙醫診所(預約電話號碼) 馬鞍山: 新界馬鞍山福安商場一樓88 號(2698 0599) https://www.chloedentalclinic.com 中環: 香港中環德輔道中112-114 號順安商業大廈6 樓(3468 7987) https://www.tridentdentalgroup.com 屯門: 屯門富 ...
130308
為加強公會內地業務關注組會員的聯繫和溝通,公會首次舉辦聯誼酒會,並邀請了中原集團董事施永青先生擔任講座主講嘉賓,展望中港兩地領導層換屆後對香港及內地房地產市場的影響,以及用家和投資者應採取的策略。公會亦將邀請香港律師會會員參加是次活動,與會員互相交流、分享經驗。日期2013年3月8日(星期五) 時間下午7:00 – 8:05 (講座) 下午8:05 – 9:30 (酒會) 地點香港灣仔皇后大道東2 ...
商譽與企業併購的會計準則
長久以來,企業應如何計算併購產生的商譽一直有不少討論,在持份者的關注下,國際會計準則理事會最近重新聚焦於商譽和減值議題。Paul Smith探討當前會計計算方法遇到的問題,以及公會如何在這項全球討論中發揮重要角色。 撰文:Paul Smith 插圖:Gianfranco Bonadies 當英國跨國設施管理和建築服務公司Carillion在2018年1月進入破產管理程序時,其資產負債表上有近16億 ...
091203c
致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師譴責及罰款(香港,二零零九年十二月三日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零零九年十月十六日就陳鈞浩先生(會員編號:F02245)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則的行為,對陳先生作出譴責,並命令他須繳付罰款五千港元。陳先生並須繳付紀律程序之部份費用二萬五千港元予公會。公會接獲資料指陳先生於二零零三年三月在審核一間 ...
pr-20160725-tc
1 致:編採主任及記者: 會計師新操守準則以公眾利益為依歸A Plus七月號訪問國際會計師職業道德準則理事會主席、探討內地日漸增長的電動汽車市場及在審計上運用人工智能等(香港,二零一六年七月二十五日) — 國際會計師職業道德準則理事會(IESBA)最新而具開創性的準則《回應不遵守法律法規》,首次容許專業會計師職業道德守則可以凌駕保密原則。IESBA主席Stavros Thomadakis接受A P ...
Eugene Fung_3
原載於:2013-12-28 信報獨立標桿隨國際責限緣何未看齊香港執業會計師馮培漳世事雖是難料,但總有規律可循。例如新的取代舊的,嫩的推翻老的便是。在界內惹起大風波的上市公司審計框架改組建議,決鬥雖未開始,但勝負已見分明。FRC 成立至今未滿十年,相對公會已屆四十之歲,誰老誰嫩還用說麼! 今日行家聚頭談起此事,意見不外是「鬼叫你窮呀,頂硬上喇」!或是希望快快交上好運發點財,便可效法陶淵明:「開荒 ...
商界專業會計師問與答:中國光大控股有限公司投資總監鄭天恩
中國光大控股有限公司投資總監鄭天恩(會計師)講述香港資產管理生態系統的重要性,以及如何在高通脹時代作出投資決策。 你認為在至今的職業生涯中獲得最寶貴的經驗是甚麼? 在經歷過許多高低起跌後,我漸漸學懂如何從挫折中振作起來。首先,我們應當對形勢作出公允且誠實的評估,並勇於承認錯誤。只有肯承認錯誤,才能從錯誤中得以改進。其次,我們應專注於我們有能力作出改變的事情。如果我們能積極集中於一些可控制範疇內的事 ...
pr20110707-c
1 致:編採主任/新聞版編輯/財經版編輯「二零一一年最佳企業管治資料披露大獎」接受報名環球市場不明朗及香港市場不斷擴展下突顯優良企業管治及資料披露的重要性(香港,二零一一年七月七日) 由香港會計師公會主辦的「二零一一年度最佳企業管治資料披露大獎」,今年進入第十二年,為香港最歷史悠久及備受尊崇的企業管治獎項,現開始接受報名。截止報名日期為二零一一年八月十八日。香港是主要國際金融中心,難免受外圍市場動 ...
110127
「2011 年宏觀經濟展望與香港股市前景」研討會Semiinar on “Outtllook off 2011 Macro Economy and Hong Kong Equiitty Markett” 歐美多國為了拯救疲弱的經濟,已實行了新一輪「量化寬鬆」貨幣措施(QE2),觸發更多熱錢湧入亞洲, 香港無可避免會面對通脹加劇、資產泡沫和金融市場波動等風險。香港貿易發展局與香港會計師公會特別邀請著 ...
handouts_old
-1-房地產、基建及建造業興趣小組晚間研討會日期: 2017年11月15日(星期三) 時間: 晚上6:30 – 8:00 地點: 香港皇后大道東213號胡忠大廈27樓講者: 中華太極智慧學院院長楊雲中先生題目:太極文化·養生·減壓世界上最完美的運動-太極拳,將氣功,武術,體操,哲學,文化,技擊,健身等融為一體的運動。不僅是中華傳統武術的魁寶,更是中華傳統文化的精髓!她發源於中國 ...
SZSAT_2017_TC_extracted
深圳市國家稅務局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2017 此資料只供本會會員及學生及本會稅務師會會員使用,不得對外發放1 前言香港會計師公會(“公會”)非常榮幸能與深圳市國家稅務局(“深國稅”) 於2017 年12 月5 日在深圳舉行交流會議,並就不同稅務議題誠摯討論和交流。以下是由公會撰寫的會議摘記。請注意:此摘記謹代表深國稅與會人員的個人意見及只可視作一般參考文件,並不會對任何與會人士構成約束 ...
SZLTB_2017_TC_extracted
深圳市地方稅務局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2017 此資料只供本會會員及學生及本會稅務師會會員使用,不得對外發放1 前言香港會計師公會(“公會”)非常榮幸能與深圳市地方稅務局(“深地稅”)於2017 年12 月5 日在深圳舉行交流會議,並就不同稅務議題誠摯討論和交流。以下是由公會撰寫的會議摘記。請注意:此摘記謹代表深地稅與會人員的個人意見及只可視作一般參考文件,並不會對任何與會人士構成約束力 ...
SZSAT_2017_SC_extracted
深圳市國家稅務局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2017 此資料只供本會會員及學生及本會稅務師會會員使用,不得對外發放1 前言香港会计师公会(“公会”)非常荣幸能与深圳市国家税务局(“深国税”) 于2017 年12 月5 日在深圳举行交流会议,并就不同税务议题诚挚讨论和交流。以下是由公会撰写的会议摘记。请注意:此摘记谨代表深国税与会人员的个人意见及只可视作一般参考文件,并不会对任何与会人士构成约束 ...
SZLTB_2017_SC_extracted
深圳市地方稅務局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2017 此資料只供本會會員及學生及本會稅務師會會員使用,不得對外發放1 前言香港会计师公会(“公会”)非常荣幸能与深圳市地方税务局(“深地税”)于2017 年12 月5 日在深圳举行交流会议,并就不同税务议题诚挚讨论和交流。以下是由公会撰写的会议摘记。请注意:此摘记谨代表深地税与会人员的个人意见及只可视作一般参考文件,并不会对任何与会人士构成约束力 ...
PR_20191009_CN
1 香港會計師公會對一間會計師事務所及一名會計師作出紀律處分(香港,二零一九年十月九日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一九年八月二十九日就安永會計師事務所(「安永」,事務所編號:0422)及會計師胡國強先生(會員編號:A01000)(以下統稱「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他們作出譴責。此外,紀律委員會命令安永及胡先生分別須繳付罰款350,000港元及 ...
ma-0212-tc
1 致:編採主任及記者: 原油價格大幅下滑對營商環境的影響A Plus 二月號已經出版,今期專題探討國際原油價格下跌、內部核數師的角色轉變、立信中國的策略,介紹宏利國際首席財務總監,以及會計師如何在繁忙的日程中保持冷靜(香港,二零一五年二月十二日) — 油價下跌對商業世界的影響各有不同。大多數公司的營運成本下降,但能源企業集團卻在萎縮的收入中掙扎求存。A Plus 探討會計師如何協助企業在燃料價格 ...
5pco
Circular on Reporting related to the Private Columbaria Ordinance 1 May 2022 Circular on Reporting related to the Private Columbaria Ordinance Copyright 2022 Hong Kong Institute of Certified Public A ...
5clr
Circular on Reporting related to the Private Columbaria Ordinance 1 February 2023 Circular on Reporting related to the Private Columbaria Ordinance Copyright 2023 Hong Kong Institute of Certified Pub ...
5mkr
Circular on Reporting related to the Private Columbaria Ordinance 1 May 2022February 2023 Circular on Reporting related to the Private Columbaria Ordinance Copyright 2022 2023 Hong Kong Institute of ...
pr-20140929-ng-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零一四年九月二十九日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一四年九月十一日就吳永鏗先生(會員編號:A00933)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對吳先生作出譴責,並命令他須繳付罰款七萬港元予公會。此外,吳先生須支付紀律程序的費用共港幣二萬三千一百五十七元四角。吳先生為吳永鏗會計師行的獨 ...
cross-straits2007
2007年海峽兩岸及港澳地區會計師行業交流研討會Cross-straits, Hong Kong and Macau Accounting Profession Conference 2007 香港 21-23.09.2007 從2006年開始,海峽兩岸及港澳地區每年均舉辦會計師行業交流研討會,藉以促進同業間的發展、交流與合作。今年的研討會以“會計師事務所的風險評估及管理"作為主題,由香港會計師公 ...
pr-20170629-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯公會會員調查反映會計專業有良好回報會員享有可觀的收入和美好的事業前景,但須面對平衡工作與生活的挑戰(香港,二零一七年六月二十九日)— 根據香港會計師公會最新的第四期會員調查報告,香港會計師繼續享有可觀的薪酬和廣闊的事業發展空間。擁有多元技能和富經驗的會計師在求職市場十分吃香,證明業界展現良好的發展趨勢。是次會員調查於2016 年11 月14 日至12 月15 日期 ...
Mem-060524_Issue9
「內地勞動法((一))」研討會Semiinar on “Maiinlland Labour Law (II)” 作為香港的僱主或管理人員,在內地設廠或進行商業活動時,您曾否遇到各式各樣的勞資問題,甚至勞資糾紛?由香港貿易發展局及香港會計師公會內地業務關注組聯合主辦的「內地勞動法(一)」研討會,特別邀請廣東省勞動和社會保障廳方潮貴廳長及其他領導以深入淺出的手法介紹內地最新的勞動法規和政策,並以個案實 ...
Class E
馬拉松訓練中心有限公司2019 渣打十六週星期四A 班馬拉松訓練班馬拉松訓練中心為配合工作繁忙的跑友,也可順利完成2019 渣打馬拉松各項比賽(全馬拉松,半馬拉松,十公里),所以開辦為期16 週,每週一堂之訓練課程,逢星期四晚上在香港仔運動場進行。***不參加上述馬拉松比賽,也歡迎參加此馬拉松訓練班,增加對馬拉松訓練之知識。報名資格: 任何人年滿18 歲,身體適合長跑訓練(請咨詢醫生) 皆可參加。 ...
PR_20190924_TC_Final
1 香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零一九年九月二十四日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一九年八月十四日就執業會計師吳嘉權先生(會員編號:A25914)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他作出譴責。紀律委員會同時命令吳先生須繳付罰款100,000港元,以及公會及財務匯報局(「財匯局」)的費用共59,374.20港元。吳先生曾是聯禾執業會計師有限公 ...
D-15-1096F Chi press release _ Final_12 Feb 2018
1 香港會計師公會對一間執業法團及兩名執業會計師作出紀律處分(香港,[二零一八年二月十二日])香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一八年一月五日就Andrew David Ross(會員編號:A01858)、霍偉明(會員編號:A14447)及天職香港會計師事務所有限公司(執業法團編號:M0154)(統稱為「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他們作出譴責。委員會另 ...
以誠信推動會計業
駐新加坡工作的Caroline Lee獲委任為2021年國際會計師職業道德準則理事會副主席。她分享對這個角色的展望,以及如何協助會計師應對時下的職業道德議題。 撰文:Nicky Burridge 攝影:Juliana Tan 國際會計師職業道德準則理事會(IESBA)副主席Caroline Lee認為,有機會為把亞洲地區業界的觀點帶進IESBA是加入理事會的主要動力之一。 新獲委任的國際會計師職業 ...
在人才爭奪戰中脫穎而出
新冠疫情的出現改變了何謂理想工作的定義。除了優厚薪酬或是景觀極佳的角落辦公室外,員工現在還提出其他要求,而公司也正盡力回應相關要求。在本文中,多位專家共同探討在目前複雜的招聘環境下,公司可採取哪些措施吸引和留住人才。 撰文:Jeremy Chan 插圖:Gianfranco Bonadies 我們曾經認為我們將會重返辦公室並且一切如常。隨着新冠疫苗於2021年初問世,全球民眾在其後18個月陸續接種 ...
Shangri-La -2024 CNY Order From ISL
ChineseNewYearPuddings PoonChoi,Hampers&GiftBoxes OrderForm賀年糕點、盆菜、禮物籃及禮盒訂購表ChineseNewYearPuddings,PoonChoi,Hampers&Gift BoxesOrderFormExclusive corporate client discount at 20% off賀年糕點、盆菜、禮物籃 ...
101130
為了讓會員加深了解香港事務所對在深圳開設企業的手續、需報批的機關、成立後的報稅和年檢程序及過程中須注意的事項,公會聯同深圳市注冊會計師協會於2010 年11 月30 日在香港合辦「深港兩地會計師研討會暨聯誼酒會」,由專家講解在內地設立企業的流程及後續事項,及向深圳同業介紹香港事務所為客戶提供公司秘書和管理諮詢等業務新領域。研討會後將舉行聯誼酒會,讓兩地同業互相交換意見及分享經驗。主辦機構香港會計師 ...
HKICPA Approves New Accounting Standard for Insurance Contracts
HKFRS 17 strengthens investor protection to enhance market efficiency (Hong Kong, 23 February 2018) The Hong Kong Institute of Certified Public Accountants (HKICPA) has approved HKFRS 17 Insurance Con ...
1408 media alert (Chi)
1408 media alert (Chi) 致:編採主任及記者: 美國期望快將與中國進行聯合審計審查A Plus 八月號已經出版,今期專訪美國公眾公司會計監督委員會主席James Doty,了解委員會在全球推動提高審計質素的工作,並探討內地的科技革命和企業的繼承問題;此外,第一太平戴維斯首席財務官分享他對物業市場的洞見,而多位會計師闡述教學的挑戰(香港,二零一四年八月二十日) — 美國公眾公司會 ...
PR_20180314_TC
1 香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零一八年三月十四日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一八年一月三十一日命令將司徒文輝先生(會員編號:A08347)由二零一八年三月二十二日起從會計師名冊中除名,為期五年。此外,司徒先生須繳付公會及財務匯報局(「財匯局」)的部份費用共523,697.20港元。司徒先生曾是一間現已被撤銷註冊的執業法團-暉誼(香港)會計師事務所有限公司的執行 ...
satmeetingnotes160729_tc final
國家稅務總局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2016 此資料只供本會會員及學生及本會稅務專項學會會員使用,不得對外發放1 前言香港會計師公會(“公會”)於2016 年7 月29 日與國家稅務總局(“國稅總局”)在北京市海澱區羊坊店西路5 號舉行交流會議。國稅總局的俞書春副司長及各有關處室領導歡迎公會代表。公會副會長陳美寶女士感謝國稅總局百忙之中撥冗舉行這次交流會,並深信此會議能促進國稅總局與公會長 ...
1411 media alert (Chi)
1411 media alert (Chi) 致:編採主任及記者: 會計師看「滬港通」A Plus 十一月號已經出版,今期專訪將會探討「滬港通」如何改變香港資本市場的面貌,並了解為何可持續發展是公司報告的一個關鍵元素,以及會計師事務所的業務繼承和規劃延續(香港,二零一四年十一月十三日) – 「滬港通」將於十一月十七日正式開通,連接兩地股票市場及投資者,今後可透過此計劃進行股票買賣。A Plus 透 ...
aplus-c-20110801
1 致:編採主任及記者: 海洋公園從逆境再興A Plus 探討香港著名旅遊景點如何成功恢復優勢。其他專題探討境外上市內地公司醜聞背後的真相,研究沽空者對市場是禍還是福,以及盡職調查與審計檢查能否起作用。(香港,七月二十九日) — 根據香港會計師公會官方雜誌A Plus 八月號所述, 曾經一度面臨倒閉及受迪士尼競爭威脅的海洋公園,經過建設項目與新增主題活動而重現活力。首席財務總監李繩宗表示,隨著年內 ...
pr-20120613b-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會反對嚴重損害核數師專業的條文(香港,六月十三日) — 香港會計師公會今日提交第三份文件,反對政府《公司條例草案》委員會對第399 條提出的修訂,該項修訂首次在毋須證明有不誠實意圖的情況下,對核數師在專業工作上的遺漏,控以刑事罪行。條例草案現已在立法會進行最後討論。公會行政總裁兼註冊主任張智媛說:「如果第399 條通過,對會計專業及香港的傷害極大,後果 ...
timothy-c
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律懲處(香港,二零一一年四月十三日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一一年四月七日就鄧煒堯先生(會員編號A10200)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則的行為,對鄧先生作出譴責,並命令他繳付罰款共二萬元予公會。此外,紀律委員會命令鄧先生支付紀律程序之費用共三萬零二百九十五元。在有關事件發生期間,鄧先生 ...
Superstar order form 2016-17
2016-17 鴻星食品訂購表(HKICPA Member only)HKICPA Member No. :________________(必須填寫)原價(HK)優惠價(HK)數量(券)數量(現貨)總額(HK)訂購方法:11881088199818889288681688157868863829825822819813812263856026823888828887889686628598528 ...
PR_20210820_TC
1 香港會計師公會對一名執業會計師及一間會計師事務所作出監管行動(香港,二零二一年八月二十日)香港會計師公會就執業會計師許兆鴻先生(會員編號:A16626)及許兆鴻執業會計師事務所(事務所編號:1909)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他們作出監管行動。答辯人曾對一間私人公司截至二零一九年三月三十一日止年度的財務報表發表了無保留的核數師意見。他們沒有執行適當的審計程序以評 ...
PR_20210920_TC
1 香港會計師公會對一名執業會計師作出監管行動(香港,二零二一年九月二十日)香港會計師公會就執業會計師吳文輝先生(會員編號:A37269)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他作出監管行動。吳先生曾按照香港法例第159A章《會計師報告規則》為一間律師事務所發出截至二零一九年十二月三十一日止年度的會計師報告。然而,吳先生就發出該報告所採取的程序存在缺失,其中包括: (i) 未有 ...
HKICPA makes corporate governance recommendations, advocating for a strengthened capital market
(Hong Kong, 2 May 2018) The Hong Kong Institute of Certified Public Accountants (HKICPA), following an extensive study on corporate governance in key markets, has called for substantial improvements i ...
ma-0421-tc
1 致:編採主任及記者: 無線劇集展現年青會計師的朝氣勃勃A Plus 四月號已經出版, 專題包括電視劇集《衝綫》、越來越重要的重組專家、中國國有企業的改革,以及利勃海爾行政董事的真知灼見(香港,二零一五年四月十七日) — 近期無線劇集《衝綫》的主角既不是律師又不是醫生,而是會計師。螢幕上的年青會計師精力充沛、雄心勃勃,努力發展事業,同時講求作息平衡享受生活,這亦是今日年青會計師的真實面貌。現時, ...
case-chi
打擊清洗黑錢講座 聯合財富情報組總督察 謝振中 JOINT FINANCIAL INTELLIGENCE UNIT 聯合財富情報組網頁詳載的建議格式及內容 電郵 傳真 郵寄 口頭陳述 (緊急情況 - 之後交回 硬複本) 可疑交易報告及管理系統 提交可疑交易報告 緊急性 機密性 暗中透露資料 報案或提交可疑交易報告 需要留意的地方 確認收到可疑交易報告 檔案編號 聯絡人的資料 同意書/不同意書 拘捕 ...
Super Star_Standing_Order form_170707
2017 鴻星食品訂購表(HKICPA Member only)HKICPA Member No. :________________(必須填寫)原價(HK)優惠價(HK)數量(券)數量(現貨)總額(HK)訂購方法:12881188218820481088102818381698788728298258228198138122668598268238888288878810898628598398 ...
List of PRC Publications in the Library
The following publications are now available in the Institute's library: I. PRC Laws, Regulations and Pronouncements II. Accounting-related matters (a) General (b) Accounting Standards (c) Auditin ...
年青會員專訪:中審眾環(香港)會計師事務所有限公司審計經理利仕連
中審眾環(香港)會計師事務所有限公司審計經理利仕連從初級審計師做起,如今她要在每個審計項目中管理不同的下屬。她分享如何兼顧團隊和客戶的需求,以及為何審計這個職業並非平淡沒趣。 你工作崗位的職責是甚麼?至今的工作狀況如何? 作為中審眾環(香港)會計師事務所有限公司的審計經理,我負責確保所有審計項目順利完成。我們的客戶包括亞太地區各行各業的私人實體、上市公司和首次公開招股(IPO)申請人,當中我主要負 ...
pr20170202-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出監管行動(香港,二零一七年二月二日) 香港會計師公會就一名執業會計師黎文成(會員編號:A22232)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則, 對其作出監管行動。黎先生安排發送未經收件人要求索取的電子郵件,宣傳他的執業單位所提供的服務。此外,黎先生在宣傳其服務的電郵及網站內作出了誤導性的陳述。他把"CPA ...
PR_20221104_TC
1 香港會計師公會對一名執業會計師及一名會計師作出紀律處分(香港,二零二二年十一月四日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一九年十二月三十日就執業會計師鄧忠華先生(會員編號:F02777)及會計師李鳳英女士(會員編號:F03537)(統稱「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他們予以譴責。紀律委員會同時命令鄧先生及李女士須各自繳付罰款50,000港元,並共同及各 ...
pr-20120426-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處(香港,二零一二年四月二十六日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一二年四月十一日命令將陳永炬先生(會員編號A26647) 的名字由二零一二年五月三十日起從會計師註冊紀錄冊中刪除,為期五年。此外,陳先生須繳付罰款十萬港元及支付紀律程序費用共三萬港元。於二零零七年間,陳先生在香港被裁定犯了兩項涉及不誠實行為的罪行。陳先生曾 ...