pr-020602-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律處分(香港,二零一五年二月六日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一五年一月十六日命令將劉俊傑先生(會員編號:A24844)的名字由二零一五年二月二十七日起從專業會計師註冊紀錄冊中除名,為期九個月。此外,劉先生須支付紀律程序的費用四萬七千三百二十四港元。劉先生被裁判法院裁定六項猥褻侵犯的罪名成立,被判監禁19個星期。公會經考 ...
pr-1110-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律處分(香港,二零一四年十一月十日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一四年十月二十七日命令將司徒浩基先生(會員編號:A30880)的名字由二零一四年十二月八日起從專業會計師註冊紀錄冊中除名,為期六個月。此外,司徒先生須支付紀律程序的費用一萬九千二百零七港元。司徒先生被裁判法院裁定一項猥褻侵犯及一項遊蕩導致他人擔心的罪名成立。 ...
2021
December 2021 issue Feature 迎接新質量管理準則 The quality journey 探討中小型事務所如何著手為新質量管理準則的實施作好準備 How small and medium practices can begin preparing for the implementation of new Quality Management Standards Feat ...
pr-20151023-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律處分(香港,二零一五年十月二十三日) 二零一五年九月十一日,香港會計師公會轄下一紀律委員會命令將鄒浩東先生(會員編號F03959) 的名字由二零一五年十月二十二日起從會計師註冊紀錄冊中永久除名。此外,鄒先生須支付紀律程序費用二萬四千零六十六港元。鄒先生自2000 年起為一家上市公司的首席財務總監,並在2004 年出任該公司的行政董 ...
pr-1029-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律懲處(香港,二零一三年十二月五日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一三年十月二十九日就張家強先生(會員編號:A06325)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對張先生作出譴責,並命令他須繳付罰款四萬港元予公會。此外,張先生亦須支付紀律程序的費用三萬九千七百五十港元。張先生為張家強會計師事務所的獨資經 ...
6th Festival Brochure_final_(original)
6th Festival Brochure_final_(original) 魏斯Orion Weiss 張達尋DaXun Zhang 竹澤恭子Kyoko Takezawa 藝術總監Artistic Director 林昭亮Cho-Liang Lin 夏里奧Lynn Harrell 艾舍弦樂四重奏Escher Quartet 14-21 January 2015 20 Artists Partic ...
lam-c
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處(香港,二零一零年六月七日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一零年四月二十七日就林星強先生(會員編號:A02490) 因在香港被裁定犯有一項涉及不誠實行為的罪行,命令將林星強的名字由二零一零年六月十二日起從會計師註冊紀錄冊中永久刪除。此外,林先生須支付紀律程序之費用共四萬二千一百零二元。林先生當時為一間香港上市公司之財 ...
pr20110223-c
1 香港會計師公會認為政府財政預算案顧及社會需要,卻忽略了針對改善營商環境的措施缺乏解決住屋及環境兩大重要問題的方案(香港,二零一一年二月二十三日) -香港會計師公會表示,政府2011-12 年度財政預算案透過稅務措施有效為市民紓困,但在增強本港營商競爭力方面則乏善可陳。公會稅務委員會主席劉麥嘉軒表示︰「預算案的短期措施可取,例如接納公會建議,調高供養父母、祖父母及子女的免稅額20%。預算案有關長 ...
pr-20161128-tc_1
1 致:編採主任及記者: 稅務顧問的新角色A Plus十一月號訪問亞洲及大洋洲稅務師協會會長,了解他對稅務顧問的期望;探討近日多間國際企業爆出醜聞後,各界可如何協助打擊欺詐行動;剖析中國保險業面對越來越多的挑戰;簡介Nine West集團財務主管的工作;以及探訪會計音樂人(香港,二零一六年十一月二十八日)— 亞洲及大洋洲稅務師協會會長池田隼啓認為稅務顧問對客戶以至社會都應有一份責任感。在全球急速轉 ...
pr-0127-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零一四年二月十四日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一四年一月二十七日就劉玉珠先生(會員編號:F01339)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對劉先生作出譴責。此外,劉先生須支付紀律程序的費用港幣二萬五千八百八十七元。劉先生為劉玉珠會計師事務所的獨資經營者。公會早前接獲資料,指劉先生 ...
pr-0918-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處(香港,二零一三年九月十八日) 根據香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一三年八月十二日就鍾偉信先生(會員編號:A06012)沒有遵從理事會的一項指示, 而對他發出命令,鍾先生的名字由二零一三年九月十三日起從專業會計師註冊紀錄冊中除名,為期六個月。紀律委員會原本有條件地向鍾先生發出譴責的命令,是他須於三十天內向公會提供一些他早 ...
pr-0625-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處(香港,二零一三年七月八日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一三年六月二十五日就袁曉燕小姐(會員編號:A26567)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對袁小姐作出譴責,並命令她支付紀律程序的費用二萬三千七百二十七港元。袁小姐為公會的非執業會員。公會於二零一一年十二月接獲資料,內容有關一間由袁小姐擁 ...
pr-20121026tc
致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律懲處(香港,二零一二年十月二十六日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一二年十月八日命令從二零一二年十一月十七日起取消劉寶明先生(會員編號:A07187)的執業證書,並於二零一三年和二零一四年兩年內不可向劉先生發出執業證書。此外,劉先生須支付有關紀律程序之費用共六萬八千一百四十五港元。一執業法團曾審計兩間香港上市公司分別截至 ...
wk-yuen-c
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處(香港,二零一零年九月八日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一零年八月六日就袁偉堅先生(會員編號:F01157) 沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則的行為,對袁先生作出譴責,並命令他須繳付罰款十萬元予公會。此外,袁先生須支付有關紀律程序之費用共七萬三千二百五十一元。袁先生曾是譚袁會計師事務所的合顆人( ...
pr-20100517c
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處(香港,二零一零年五月十七日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一零年四月十三日命令將麥福基(會員編號:F03272)的名字從會計師註冊紀錄冊中刪除,為期十八個月。此外,麥先生須支付紀律程序之費用共十四萬八千八百一十七元。公會於二零零六年一月收到一份似是由一位名為麥福基的人仕提供給警方的證人口供報告副本。該口供包括若干監 ...
pr-20160823-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律處分(香港,二零一六年八月二十三日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一六年八月九日命令將歐陽強先生(會員編號:F02874)的名字由二零一六年九月十八日起從專業會計師註冊紀錄冊中除名,為期三年。此外,歐陽先生須繳付部分紀律程序費用港幣二十萬元。歐陽先生於2002年至2003年在一間香港上市公司任職財務及商務總經理兼公司秘書 ...
pr-0411-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對兩名執業會計師作出紀律處分(香港,二零一四年四月十一日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一四年三月二十四日就馮永源先生(會員編號:F03196)及彭浩才先生(會員編號: F03836)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,命令於二零一四年五月三日起取消他們的執業證書,以及於十二個月內不向他們發出執業證書。委員會並命令他們每 ...
PR_20190502_TC
1 香港會計師公會對一名會計師作出紀律處分(香港,二零一九年五月二日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一九年三月二十五日命令將會計師尹應能先生(會員編號:F01894)由二零一九年五月二十四日起從會計師名冊中除名,為期兩年。此外,尹先生須繳付紀律程序費用37,000港元。尹先生於二零零五年獲委任為首華財經網絡集團有限公司(「首華」,香港上市公司)的主席,隨後調任為非執行董事。他於二零零八年十 ...
comvita_mar1
姓名/Name: 會員號碼/HKCPA Membership No: 送貨地址/Delivery Address: 收貨人/Recipient: 香港會計師公會會員優惠訂購表格Order Form for HKCPA member 2012年3月1日-25日From 1 to 25 Mar 2012 聯絡電話/Contact Telephone No: ORIGINAL PRICE CPA Sta ...
comvita_1202
姓名/Name: 會員號碼/HKICPA Membership No:送貨地址/Delivery Address:收貨人/Recipient:聯絡電話/Contact Telephone No: ORIGINAL PRICECPA Staff SPECIAL DISCOUNT20%ORDER QTYSUB-TOTAL20017Pure with UMF 10 Manuka Honey Drops ...
Comvitaform
姓名/Name: 會員號碼/HKICPA Membership No: 送貨地址/Delivery Address: 收貨人/Recipient: 香港會計師公會會員優惠訂購表格Order Form for HKCPA member 2012年1月1日-31日From 1 to 31 Jan 2012 聯絡電話/Contact Telephone No: ORIGINAL PRICE CPA St ...
comvita_1110
姓名/Name: 會員號碼/HKICPA Membership No: 送貨地址/Delivery Address: 收貨人/Recipient: 註: 部份產品的價錢於2011年9月1日起加價聯絡電話/Contact Telephone No: ORIGINAL PRICE CPA Staff SPECIAL DISCOUNT20% ORDER QTY SUB-TOTAL 20017 Pure ...
CPA Member Order Form (Feb 2012)
CPA Member Order Form (Feb 2012) 姓名/Name: 會員號碼/HKICPA Membership No:送貨地址/Delivery Address:收貨人/Recipient:聯絡電話/Contact Telephone No: ORIGINAL PRICECPA Staff SPECIAL DISCOUNT20%ORDER QTYSUB-TOTAL20017Pur ...
pr-20130227-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯新政府財政預算案邁向正確的方向惟需更宏大的願景聚焦民生問題,但對提升香港的長遠競爭力有所不足(香港,二零一三年二月廿七日) — 香港會計師公會認為新政府的首份財政預算案已踏出正確的步伐,惟在強化香港的競爭力上,仍須加把勁。公會稅務專項學會執行委員會主席陳苑芬女士說:「我們支持財政預算案中多項與公會建議相同的措施,例如將子女免稅額由63,000 元(港元,下同)提高 ...
pr-20151203-tc_1
致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對兩名執業會計師及一執業法團作出紀律處分(香港,二零一五年十二月三日) 香港會計師公轄下一紀律委員會命令吊銷盧崇智先生(會員編號: 會員編號: A24966A24966A24966A24966A24966A24966)的執業證書,於二零一五年十月八日生效,於二零一五年十月八日生效並在一年內不另發給他執業證書。內不另發給他執業證書。盧先生需要繳付罰款港幣十 ...
pr-20151203-tc_2
致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對兩名執業會計師及一執業法團作出紀律處分(香港,二零一五年十二月三日) 香港會計師公轄下一紀律委員會命令吊銷盧崇智先生(會員編號: 會員編號: A24966A24966A24966A24966A24966A24966)的執業證書,於二零一五年十月八日生效,於二零一五年十月八日生效並在一年內不另發給他執業證書。內不另發給他執業證書。盧先生需要繳付罰款港幣十 ...
911F_Chi
致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對兩名執業會計師及一執業法團作出紀律處分(香港,二零一五年十二月三日) 香港會計師公轄下一紀律委員會命令吊銷盧崇智先生(會員編號: 會員編號: A24966A24966A24966A24966A24966A24966)的執業證書,於二零一五年十月八日生效,於二零一五年十月八日生效並在一年內不另發給他執業證書。內不另發給他執業證書。盧先生需要繳付罰款港幣十 ...
PR_20211019_TC
1 香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零二一年十月十九日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零二一年九月六日命令,由二零二一年十月十八日起將執業會計師莫正豪先生(會員編號:A34590)從會計師名冊中除名,為期四年。此外,莫先生須繳付罰款80,000港元及紀律程序費用73,630港元。莫先生曾以個人名義執業,負責其個人事務所的品質監控系統及審計項目的質素。公會對該事務所進行初次 ...
pr-20170124-tc
1 致:編採主任及記者新核數師報告A Plus一月號剖析與關鍵審計事項相關的新準則、訪問醫管局主席、領展資產管理主席,並探討財務總監作出越來越多的資訊科技決策(香港,二零一七年一月二十四日)— 自上月開始,上市公司財務報表的核數師報告與以往多年所發布的已有顯著不同。關鍵審計事項的新準則令核數師報告能提供更多與公司相關的資料。這對核數師及相關人士會帶來甚麼挑戰和好處? 香港醫院管理局最近獲得公會最佳 ...
pr-20161003-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零一六年十月三日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一六年九月二十日就周志慶先生(會員編號:A10842)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對他作出譴責。委員會又命令周先生須繳付罰款港幣一萬五千元。此外,他須支付紀律程序費用,合共港幣六萬零二十一元。周先生以個人名義執業並為一間私人公 ...
pr-20151203-tc
致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對兩名執業會計師及一執業法團作出紀律處分(香港,二零一五年十二月三日) 香港會計師公轄下一紀律委員會命令吊銷盧崇智先生(會員編號: 會員編號: A24966A24966A24966A24966A24966A24966)的執業證書,於二零一五年十月八日生效,於二零一五年十月八日生效並在一年內不另發給他執業證書。內不另發給他執業證書。盧先生需要繳付罰款港幣十 ...
pr20131129-chi
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯(請即日賜刊) 「二零一三年度最佳企業管治資料披露大獎」多間企業落實最新的企業管治守則懸空最高榮譽獎項顯示香港企業仍須提升其企管(香港,二零一三年十一月二十九日) 由香港會計師公會主辦的「二零一三年度最佳企業管治資料披露大獎」今天公佈結果。第三次獲獎的英國保誠有限公司及連續多年獲獎的中電控股有限公司分別在其所屬組別中獲頒鑽石獎,此亦是今年獲頒發最高榮譽的唯一兩個組 ...
1408 media alert (Chi)
1408 media alert (Chi) 致:編採主任及記者: 美國期望快將與中國進行聯合審計審查A Plus 八月號已經出版,今期專訪美國公眾公司會計監督委員會主席James Doty,了解委員會在全球推動提高審計質素的工作,並探討內地的科技革命和企業的繼承問題;此外,第一太平戴維斯首席財務官分享他對物業市場的洞見,而多位會計師闡述教學的挑戰(香港,二零一四年八月二十日) — 美國公眾公司會 ...
pr-1224-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對執業會計師及一間會計師事務所作出紀律裁決(香港,二零一三年十二月二十四日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會今天就安永會計師事務所、嚴嘉洵及胡定旭就有關參與審核一集團公司的財務報表事宜作出裁決。紀律委員會對每一位答辯人的裁決如下: 紀律委員會裁定安永沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會的專業準則Statement 1.203 "Prof ...
pr_20151027-cn
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零一五年十月二十七日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一五年九月十八日就林健良先生(會員編號:A19358) 沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對林先生作出譴責,並命令他須繳付罰款五萬港元予公會。此外,林先生須支付紀律程序的費用二萬八千六百九十六港元。林先生是林健良會計師事務所(「執業 ...
pr-1119-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律懲處(香港,二零一三年十二月二十日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一三年十一月十九日就朱加泉先生(會員編號:A31614)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對朱先生作出譴責。此外,朱先生亦須支付紀律程序的費用港幣二萬一千四百六十六元。公會早前接獲資料,指朱先生沒有適當地完成一項安排審計的服務。在 ...
pr20160822-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯公會會員調查結果反映業界前景明朗調查結果顯示業界收入穩定、就業前景樂觀及到外地公幹的機會普遍(香港,二零一六年八月二十二日) — 香港會計師公會最新的會員調查顯示業界繼續展現良好的發展趨勢,包括收入穩定、就業前景樂觀及眾多到外地公幹的機會。公會一年一度的會員調查為期兩星期,合共有3,631 名會員填寫問卷,回覆率約為總會員人數的10%。回覆者的統計數據顯示57%男 ...
pr-1122-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律懲處(香港,二零一三年十二月五日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一三年十一月二十二日就黃著峯先生(會員編號:A05854)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對黃先生作出譴責,並命令他須繳付罰款三萬港元予公會。此外,黃先生亦須支付紀律程序的費用三萬零八百七十九港元。黃先生為黃著峯會計師事務所的獨資 ...
pr-kkyuen-c
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處(香港,二零一一年十二月九日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一一年十一月二十八日因袁國強先生(會員編號A01589)曾被香港法院裁定犯下一項涉及不誠實行為的罪行,命令將其名字由二零一二年一月七日起從會計師註冊紀錄冊中删除,為期五年。此外,袁先生須支付紀律程序之全部費用共一萬七千七百九十五元。袁先生曾是一間會計師事務所 ...
商界專業會計師問與答:農銀國際控股有限公司資金財務部董事岑宇軒
香港會計師公會會員岑宇軒目前擔任農銀國際控股有限公司的資金財務部董事,該公司為中國農業銀行的旗艦投資銀行業務。他講述財資專業人士應如何為今年的挑戰作好準備。 你認為在至今的職業生涯中獲得最寶貴的經驗是甚麼? 首先,要對工作懷有抱負才能驅使我們具有工作熱誠及發奮進步。傳統的財資職位十分重視流動性與資本管理,但我亦十分樂於接受新的思維與方法,例如新興的金融科技,它既能有助公司達成回報目標,亦能提升個人 ...
pr-20150908-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律處分(香港,二零一五年九月八日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一五年八月十九日就蘇彥威先生(會員編號:F06239) 沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對蘇先生作出譴責,並命令他須繳付罰款二萬港元予公會。此外,蘇先生須支付紀律程序的費用一萬六千一百一十八港元。蘇先生為一間私人公司審核財務報表,並發出了 ...
pr-20160218-tc
1 致:編採主任及記者: 推動良好金融監管A Plus二月號探討金融監管帶來越來越沉重的負擔、新租賃準則的影響、剖析香港的上市熱潮、專訪一位在哈佛商學院栽培未來領袖的香港會計師、了解會計師在公共事務的角色,和寵物對平衡工作與生活的重要性(香港,二零一六年二月十八日) — 國際會計師聯合會行政總裁Fayez Choudhury最近到訪香港,他在接受A Plus專訪中指出,良好金融監管對維持環球會計專 ...
HKICPA survey: Accounting opens doors to rewarding and varied career paths for young professionals
(HONG KONG, 9 July 2018) A Career Survey conducted by the Hong Kong Institute of Certified Public Accountants has found that the demand for accounting professionals remained high in Hong Kong, with ac ...
Parent_and_money_press_release_Chi
1 致︰採訪主任/港聞/教育/親子版編(請即發放) 本港每四名家長有超過一名表示在教導子女財務責任方面需要協助不少家長擔心子女未能面對貧窮及受到財務欺詐(香港,二零零七年二月八日) 香港會計師公會近期進行的一項調查發現,有不少香港家長(37%)認為他們不擅於教導子女養成良好的理財習慣, 但這些家長中的大多數(88%)卻仍然在教導子女理財習慣。受訪的大部份家長(85%)表示他們理解何謂金錢及理財, ...
pr-kmlo-c
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處(香港,二零一一年十二月九日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一一年十二月一日就盧桂文先生(會員編號:A14262) 犯上不名譽行為,命令將盧桂文的名字由二零一二年一月十六日起從會計師註冊紀錄冊中永久刪除,並命令他須繳付罰款五萬元予公會。此外,盧先生須支付有關紀律程序之費用共九萬三千五百八十一元。盧先生曾是一家公司的財務 ...
GPLTB meeting notes_final tc_160301
廣東省地方稅務局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2015 此資料只供本會會員及學生及本會稅務師會會員使用,不得對外發放前言香港會計師公會(“公會”)非常榮幸能與廣東省地方稅務局(“省地稅”) 於2015 年12 月11 日在廣州舉行交流會議,並就不同稅務議題誠摯討論和交流。以下是由公會撰寫的會議摘記。請注意:此摘記謹代表省地稅與會人員的個人意見及只可視作一般參考文件,並不會對任何與會人士構成約束力 ...
pr-20170614-tc
1 致:編採主任/新聞財經版輯香港會計師公對一名作出紀律處分香港會計師公對一名作出紀律處分香港會計師公對一名作出紀律處分香港會計師公對一名作出紀律處分香港會計師公對一名作出紀律處分香港會計師公對一名作出紀律處分香港會計師公對一名作出紀律處分香港會計師公對一名作出紀律處分(香港, (香港, 二零一七年六月十四日) 香港會計師公轄下一紀律委員,於二零香港會計師公轄下一紀律委員,於二零香港會計師公轄下一 ...
EMC__flyer
於1990年由註冊中醫師張齊運教授創辦,扎根香港逾30多年, 明醫堂旗下設有專業中醫團隊、整脊及推拿治療師多位醫師都曾在國內廣州的中醫院工作,亦於香港駐診多年, 設有多項中醫專科診療服務,能為客人提供個性化的治療及養生方案治療服務範疇包括:內科、皮膚科、婦科、痛症科、腫瘤科、得到廣泛的口碑相傳,當中包括不少本港高官及名人臨床經驗豐富情志科(情緒困擾)、針灸、艾灸、整脊、推拿、拔罐、穴位埋線等銅鑼灣 ...