年青會員專訪:地政總署地政主任曾秀佩
YMOTM - Cherry Tsang of the Lands Department - Apr 24 作為地政總署地政主任,曾秀佩負責管理新界的地政事宜。她分享了如何運用其會計師技能於公共土地管理的範疇上。 攝影:Anthony Tung 你工作崗位的職責是甚麼?至今的工作狀況如何? 作為地政總署的地政主任,我負責處理新界的土地行政工作,包括處理短期租約和豁免書(以暫時放寬租契條件的限制) ...
candidate7
You don't have access right to view the details. Please login.
HKICPA finds 2019-2020 Budget reasonable amid challenges
(Hong Kong, 27 February 2019) Hong Kong Institute of Certified Public Accountants (HKICPA) believes that the 2019-2020 Budget shows the financial secretary (FS) adopting a fairly prudent approach to m ...
0405_2017 HKCPS Internship Program Brief
Suite 5608, 56/F, Central Plaza, 18 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong 香港灣仔港灣道18 號中環廣場56 樓5608 室Tel 電話: (852) 2169 3128 E-mail 電郵: info@cps.hk Website 網址: http://www.cps.hk Hong Kong Coalition of Profes ...
181110_Flyer_for circulation_180914old
從2006年起,海峽兩岸及港澳地區每年均舉辦會計師行業交流研討會,藉此促進兩岸四地同業間的交流與合作。今年的研討會由澳門會計專業聯會承辦,於月至1日。研討會以「」為主題,讓四地會計師共同探討。研討會亦將討論其他專題,包括:,以及,各位會員踴躍參加安排暫定如下: 日期 201年月1至1日 星期 – 星期 地點 澳門喜來登金沙城中心酒店 (澳門路氹連貫公路 日程 (暫定) 月1日星期 14:00 – ...
181110_Flyer_for circulation_180914
從2006年起,海峽兩岸及港澳地區每年均舉辦會計師行業交流研討會,藉此促進兩岸四地同業間的交流與合作。今年的研討會由澳門會計專業聯會承辦,於月至1日。 研討會以「」為主題,讓四地會計師共同探討。研討會亦將討論其他專題,包括:,以及,各位會員踴躍參加 有關安排暫定如下: 日期 201年月1至1日 星期 – 星期 地點 澳門喜來登金沙城中心酒店 (澳門路氹連貫公路 日程 (暫定) 月1日星期 14:0 ...
c130124
Calligraphy class (Kai Shu) 中國書法課程(楷書) -劉才昌先生,香港中國書法家協會會長課程內容中國書法是漢字的書寫藝術,有如中華文化般源遠流長,也是一種很獨特的視覺藝術。導師會在課程中教授會員中國書法的基本概念和增加會員對書法的造詣,共分以下三個階段,各十八節課堂: 楷書:又稱正楷、楷體、正書或真書,是漢字書法中常見的一種手寫字體風格。其字形較為正方,不像隸書寫成扁形 ...
LEC130615
課程內容中國書法是漢字的書寫藝術,有如中華文化般源遠流長,也是一種很獨特的視覺藝術。導師會在課程中教授會員中國書法的基本概念和增加會員對書法的造詣,共分以下三個階段,各十八節課堂: 楷書:又稱正楷、楷體、正書或真書,是漢字書法中常見的一種手寫字體風格。其字形較為正方,不像隸書寫成扁形。在現代,楷書仍是漢字手寫體的參考標準。 行書:是在楷書的基礎上發展起源的,介於楷書、草書之間的一種字體,是為了彌 ...
S161031S
香港會計師公會講座: 如何處理好中國稅務局的稅務調查(再度開辦) 課程編號: 中國稅務局近年致力於打擊企業逃稅和避稅活動。在這講座中,主講嘉賓將會探討如何處理好中國稅務局的稅務調查,內容包括: (一) 税務調查的種類及《關於展開2015年稅收專項檢查工作的通知》的解讀與分析(二) 稅務局的審核與會面過程,包括:稅務局如何選擇調查的對象、審核的程序及所涉及的稅務問題、怎樣有效地處理與稅務局的會面和 ...
tfp160311s
香港會計師公會講座: 如何處理好中國稅務局的稅務調查課程編號: TFP160311S 中國稅務局近年致力於打擊企業逃稅和避稅活動。在這講座中,主講嘉賓將會探討如何處理好中國稅務局的稅務調查,內容包括: (一) 税務調查的種類及《關於展開2015年稅收專項檢查工作的通知》的解讀與分析(二) 稅務局的審核與會面過程,包括:稅務局如何選擇調查的對象、審核的程序及所涉及的稅務問題、怎樣有效地處理與稅務局的 ...
pr-20170426-tc_1
1 致:編採主任及記者: 機械人改變未來商業模式隨著人工智能的發展,機械人的用途不再局限於製造業,更可以進行複雜的手術、提供財務意見,以至作為人們在日常生活中的夥伴(香港,二零一七年四月二十六日)— 內地正積極發展工業用的機械人,現已成為全球第一大市場;而機械人用途亦越趨廣泛,專家預測機械人未來會在三個領域中有重要的發展,包括醫療、物流和金融。有見及此,A Plus 四月號探討機械人在工業以外的創 ...
ma-20130208-tc
1 致:編採主任及記者: 愛情的力量知名的會計師夫婦講述如何在工作、生活和婚姻中取得平衡(香港,二零一三年二月八日) — 如果會計師的另一半也是會計師,兩人便有相似的興趣可互相交流,同享喜樂,但兩人亦可能因經常出差公幹,異地分隔,容易令婚姻關係出現問題。A Plus 二月號訪問四對資深會計師夫婦,包括方正與黃吉雯、徐佩恩與林倩麗、周福安與何智慧,以及葉家裕與招桂芳,了解他們如何面對種種的障礙,維持 ...
HKICPA builds a future-ready profession and a sustainable talent pool with the new Qualification Programme
(HONG KONG, 18 December 2019) The Hong Kong Institute of Certified Public Accountants (“HKICPA”) has scheduled to launch the new Qualification Programme (“QP”) stage-by-stage, offering flexible pathwa ...
Mem-060406_Issue4
內地業務關注組晚間研討會************** 題目: 香港銀行如何協助企業在內地發展業務主講嘉賓: 余學強先生東亞銀行總經理兼中國業務總部主管主席: 杜冠文先生香港會計師公會內地業務關注組委員研討會內容: 隨著內地與香港企業的跨境業務愈益頻繁, 香港銀行扮演重要的橋樑角色, 幫助香港企業進入內地市場和提供所需的金融服務。在世貿協議下, 內地今年需全面開放銀行業務, 有利香港銀行為企業提供進 ...
Mem-060406
內地業務關注組晚間研討會************** 題目: 香港銀行如何協助企業在內地發展業務主講嘉賓: 余學強先生東亞銀行總經理兼中國業務總部主管主席: 杜冠文先生香港會計師公會內地業務關注組委員研討會內容: 隨著內地與香港企業的跨境業務愈益頻繁, 香港銀行扮演重要的橋樑角色, 幫助香港企業進入內地市場和提供所需的金融服務。在世貿協議下, 內地今年需全面開放銀行業務, 有利香港銀行為企業提供進 ...
pr-0411-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對兩名執業會計師作出紀律處分(香港,二零一四年四月十一日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一四年三月二十四日就馮永源先生(會員編號:F03196)及彭浩才先生(會員編號: F03836)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,命令於二零一四年五月三日起取消他們的執業證書,以及於十二個月內不向他們發出執業證書。委員會並命令他們每 ...
pr-20110506-c
1 致:編採主任及記者: 危險交易A Plus探討華企在美借殼上市如何受醜聞拖累(香港,五月六日) 借殼上市手續簡便、成本低,有些中國小型企業藉此實現在美國上市的夢想。然而,接二連三的醜聞導致監管機構加強審查,結果如同是將上市之門關上。A Plus五月號與多名會計師及其他市場參與者討論借殼上市如何運作及為何是一項高風險活動。香港執業會計師顧向聖自日本三一一大地震後每天只有數小時的睡眠時間,因為忙 ...
PR_20220427_TC_V2
1 香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零二二年四月二十七日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零二零年五月六日命令吊銷執業會計師李秀英女士(會員編號:A05618)的執業證書,並在36個月內不向其另發執業證書。此外,李女士須支付紀律程序費用150,000港元。李女士就紀律委員會的裁決提出上訴。上訴法庭於二零二二年三月駁回李女士的上訴後,公會由二零二二年四月八日起吊銷李女士的執業 ...
171214_Flyer - CL
Page 1 of 2 訂閱內地會計及稅務年鑑Subscription to Mainland Accounting and Taxation Yearbooks 公會會員現可透過公會訂閱以下刊物,以助掌握中國內地會計及稅務行業的最新資訊: 1. 《中國會計年鑒》2017 年卷Accounting Yearbook of China 2017 創刊於1996 年,《中國會計年鑒》由財政部主管、中國 ...
FlyerSubscription to Mainland Accounting and Taxation Yearbooks 2021doc
訂閱內地會計及稅務年鑒Subscription to Mainland Accounting and Taxation Yearbooks 公會會員現可透過公會訂閱以下刊物,以助掌握中國內地會計及稅務行業的最新資訊: 1. 《中國會計年鑒》2021 年卷Accounting Yearbook of China 2021 創刊於1996 年,《中國會計年鑒》由財政部主管、中國財政雜誌社編輯出版,為系 ...
Mem-060524_Issue_9
「內地勞動法((一))」研討會Semiinar on “Maiinlland Labour Law (II)” 作為香港的僱主或管理人員,在內地設廠或進行商業活動時,您曾否遇到各式各樣的勞資問題,甚至勞資糾紛?由香港貿易發展局及香港會計師公會內地業務關注組聯合主辦的「內地勞動法(一)」研討會,特別邀請廣東省勞動和社會保障廳方潮貴廳長及其他領導以深入淺出的手法介紹內地最新的勞動法規和政策,並以個案實 ...
pr-20120706-tc
1 致:編採主任及記者: 香港蓬勃藝術發展背後的會計師A Plus 七月號專題介紹會計師發揮他們的創意,參與發展香港成為藝術世界的新寵兒;其他專題包括公會新任行政總裁的首要工作、證監會財務總監談論市場的監管,以及法證會計的迅速發展(香港,七月六日) — 香港一度被詬病為「文化沙漠」,現在卻是國際間最熱鬧的藝術重鎮之一,期間會計師擔當了重要角色。在A Plus 七月號的專題中,不論是拍賣昂貴的藝術品 ...
ma-20120508-tc
致:編採主任及記者: Harvey Nichols 邁向全球化,但暫不踏足中國市場A Plus 五月號現已出版,本期專題包括訪問英國名店行政總裁也是香港會計師,了解該名店的擴充計劃;探討會計師事務所諮詢業務的急速發展,中國天使投資者的逐漸成形,以及工作旺季的情緒處理(香港,五月八日) — 全球的奢侈品牌都希望在中國市場分一杯羹,惟Harvey Nichols 例外。香港會計師公會官方雜誌A Plu ...
S161018S
香港會計師公會講座: 調配中國資產架構及外滙關注點課程編號: 本講座目的為在職會計人員在處理中國資產買賣或組織架構提供認知及外匯流出流入的新知,從而在轉讓資產前處理潛在的問題、風險及成效收益,以保障公司及個人利益。本講座內容包括以例子講解審視可行性及架構時應注意的地方、審視財務數據及稅務狀況資料時應注意的地方、及中國跨境資金流出及流入時應注意的地方。期望聽眾能在講座後能有以下得益: 在投資中國 ...
pr-0320-lau-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律處分(香港,二零一五年三月二十日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一五年三月十日就劉偉銳先生(會員編號:A35961)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對劉先生作出譴責,並命令他須繳付罰款一萬港元予公會。此外,劉先生須支付紀律程序的費用六萬四千二百六十五港元。公會收到資料,指劉先生曾數次在公開場合中冒 ...
pr-0510tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對兩名會計師作出紀律懲處(香港,二零一三年五月十日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一三年五月八日就梁耀忠先生(會員編號:A28602)及李家俊先生(會員編號:A25430)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對梁先生及李先生作出譴責,並命令他們支付紀律程序的費用共二萬二千九百港元。梁先生及李先生為公會的非執業會員。公會早 ...
PR_20220706_TC
1 香港會計師公會與一名會計師就監管程序達成協議(香港,二零二二年七月八日)香港會計師公會與會計師閻正爲先生(會員編號:F06045) 就被指控違反專業準則而進行的監管程序,達成協議。相關投訴涉及閻先生作為一家私人公司的共同及各別清盤人之一,因該公司清盤期間之行為而於二零一七年被原訟法庭免職。閻先生就免職命令提出上訴,但上訴法庭維持原訟法庭決定並駁回其上訴。原訟法庭判決令閻先生及會計師專業聲譽受損 ...
cross-straits2007
2007年海峽兩岸及港澳地區會計師行業交流研討會Cross-straits, Hong Kong and Macau Accounting Profession Conference 2007 香港 21-23.09.2007 從2006年開始,海峽兩岸及港澳地區每年均舉辦會計師行業交流研討會,藉以促進同業間的發展、交流與合作。今年的研討會以“會計師事務所的風險評估及管理"作為主題,由香港會計師公 ...
020819c
-1 -致採訪主任/財經版編輯: 零零年八月十九日權衡報告制度的建議總綱諮詢文件香港會計師公會(公會)今發表權衡報告制度之建議總綱諮詢文件。權衡報告制度之宗旨,是希望令根據香港會計實務準則(實務準則)編製財務資料的成本,與財務資料使用者所得益處能夠達致平衡。諮詢文件的內容包括: 在港實行權衡報告制度的需要 准予權衡報告豁免的基準 其他區的做法 會計準則差異在現行實務準則內之表達方式諮詢文件載有權 ...
pr20121109-tc
1 致:編採主任及記者: 會計師以一貫樂觀進取的精神,退而不休A Plus 十一月號經已出版,精彩內容包括多位知名會計師在退休後的宏圖大計,以及回顧他們多姿多彩的事業生涯;大中華區諮詢服務市場面對激烈的競爭;審核委員會及獨立非執行董事的功能益顯重要;以及一位會計師如何在保樂力加撰寫她的成功故事(香港,二零一二年十一月九日) — 容永道跟很多退休會計師一樣,在創造不凡的事業後,選擇退而不休。他是永道 ...
PR_20201230_TC
1 香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零二零年十二月三十日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零二零年十一月二十日就執業會計師郭錦標先生(會員編號:A16997)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他予以譴責。此外,郭先生須繳付罰款50,000港元及紀律程序費用116,962港元。郭先生就一間私人公司截至二零一七年四月三十日及二零一八年四月三十日止兩個年度 ...
JD_c
1 中国会计准则委员会与香港会计师公会关于内地企业会计准则与香港财务报告准则等效的联合声明__________________________________________________________________________ 中国会计准则委员会与香港会计师公会于2006年5月就内地企业会计准则与香港财务报告准则的实质性趋同情况发表联合声明后,即对两地准则进行了逐项比较﹝比较背景及比较 ...
170815_Flyer (final)
170815_Flyer (final) -1 -從2006年起,海峽兩岸及港澳地區每年均舉辦會計師行業交流研討會,藉此促進兩岸四地同業間的交流與合作。今年的研討會由中國注冊會計師協會承辦,於9月17日至18日在寧夏銀川市舉行。研討會以「資訊技術進步與註冊會計師行業創新」為主題,讓四地會計師共同探討如何利用先進的資訊技術,促進行業的創新發展。研討會亦將討論其他專題,包括:新審計報告準則、會計師在反 ...
handouts_old
-1-房地產、基建及建造業興趣小組晚間研討會日期: 2017年11月15日(星期三) 時間: 晚上6:30 – 8:00 地點: 香港皇后大道東213號胡忠大廈27樓講者: 中華太極智慧學院院長楊雲中先生題目:太極文化·養生·減壓世界上最完美的運動-太極拳,將氣功,武術,體操,哲學,文化,技擊,健身等融為一體的運動。不僅是中華傳統武術的魁寶,更是中華傳統文化的精髓!她發源於中國 ...
新冠疫情下的審計
香港會計師公會發佈疫情下的審計簡要指南,以説明核數師如何應對當前的審計挑戰 核數師有責任維護公眾利益,並必須在整個審計過程中秉持專業懷疑態度(professional scepticism),保持客觀、誠信和獨立,並以專業和合乎相關專業道德要求的方式進行審計。即使在新冠疫情期間,核數師也必須繼續表現專業並遵守相關的審計和專業道德準則。 當前的環境可能需要核數師從不同角度進行更周詳的考慮。例如,旅行 ...
pr-20161003-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零一六年十月三日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一六年九月二十日就周志慶先生(會員編號:A10842)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對他作出譴責。委員會又命令周先生須繳付罰款港幣一萬五千元。此外,他須支付紀律程序費用,合共港幣六萬零二十一元。周先生以個人名義執業並為一間私人公 ...
foreign
中华人民共和国国务院令第567 号《外国企业或者个人在中国境内设立合伙企业管理办法》已经2009 年8 月19 日国务院第77 次常务会议通过,现予公布,自2010 年3 月1 日起施行。总理温家宝二九年十一月二十五日外国企业或者个人在中国境内设立合伙企业管理办法第一条为了规范外国企业或者个人在中国境内设立合伙企业的行为,便于外国企业或者个人以设立合伙企业的方式在中国境内投资,扩大对外经济合作和技 ...
1221H_Chin press release
1 香港會計師公會對一名執業會計師及一間事務所作出紀律處分(香港,二零一八年十一月九日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一八年十月二日就梁建新先生(會員編號:A08842)及梁建新會計師事務所(事務所編號:1105)(統稱為「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他們作出譴責。此外,紀律委員會命令答辯人須共同繳付罰款80,000港元及紀律程序費用60,956港元 ...
pr-1029-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律懲處(香港,二零一三年十二月五日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一三年十月二十九日就張家強先生(會員編號:A06325)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對張先生作出譴責,並命令他須繳付罰款四萬港元予公會。此外,張先生亦須支付紀律程序的費用三萬九千七百五十港元。張先生為張家強會計師事務所的獨資經 ...
GPLTB_2014_SC_extracted
廣東省地方稅務局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2014 此資料只供本會會員及學生及本會稅務師會會員使用,不得對外發放1 前言香港会计师公会非常荣幸能与广东省地方税务局(“省地税”)于2014 年12 月19 日在广州举行交流会议,并就不同税务范畴的议题进行了诚挚的讨论和交流。以下是由我会准备的会议摘记。请注意该摘记谨代表省地税参与人员的意见及只可视作一般性的参考文件,并不会对任何与会人员构成约束 ...
auditing_JD_c
1 中国审计准则委员会与香港会计师公会关于内地审计准则与香港审计准则等效的联合声明_______________________________________________________________________ 中国审计准则委员会与香港会计师公会对内地审计准则与香港审计准则进行了逐项比较(比较背景及比较过程列于本声明的附件一),并一致同意发表以下联合声明: (1) 2007年12月6 ...
PR_20190305_TC
1 香港會計師公會對一名會計師作出紀律處分(香港,二零一九年三月五日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一八年十一月十五日命令將會計師Deborah Annells女士(會員編號:F01799)從會計師名冊中永久除名。此外,委員會責令她須繳付紀律程序產生的部分費用。委員會將在考慮控辯雙方就事項的陳述後,釐定Annells 女士須繳付的金額。儘管Annells女士沒有在紀律委員會頒佈裁決後於規定 ...
pr-0127-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零一四年二月十四日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一四年一月二十七日就劉玉珠先生(會員編號:F01339)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對劉先生作出譴責。此外,劉先生須支付紀律程序的費用港幣二萬五千八百八十七元。劉先生為劉玉珠會計師事務所的獨資經營者。公會早前接獲資料,指劉先生 ...
pr-0809-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處(香港,二零一三年八月九日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一三年七月二十三日就梁思哲先生(會員編號:A23658)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對梁先生作出譴責,並命令他須繳付罰款共一萬零一港元予公會。梁先生亦須支付紀律程序的費用二萬一千六百零六港元。梁先生曾為一間會計師事務所的高級經理。當 ...
pr-0625-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處(香港,二零一三年七月八日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一三年六月二十五日就袁曉燕小姐(會員編號:A26567)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對袁小姐作出譴責,並命令她支付紀律程序的費用二萬三千七百二十七港元。袁小姐為公會的非執業會員。公會於二零一一年十二月接獲資料,內容有關一間由袁小姐擁 ...
pr0625-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處(香港,二零一三年六月二十五日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一三年六月十四日就林仲文先生(會員編號:F06202)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對林先生作出譴責,並命令他須繳付罰款共八萬港元予公會。林先生亦須支付紀律程序的費用四萬九百四十一港元。上述的命令於二零一三年八月二日生效。公會於二 ...
Press_release_final_chi
1 香港會計師公會選出第45屆會長及理事會(香港,二零一七年十二月十四日)-香港會計師公會在今天舉行的第45屆周年大會後,選出唐業銓為二零一八年度會長,而羅富源及江智蛟獲選為副會長。唐先生加入公會理事會五年,並於二零一六及二零一七年獲選為副會長。羅先生於二零一三年十二月加入理事會,並為二零一七年度副會長;江先生則於二零一四年十二月加入理事會。唐先生是德勤中國全球金融服務業審計及鑒證合夥人,自加入公 ...
FRC signs Memorandum of Understanding with HKICPA
The Financial Reporting Council (FRC) and the Hong Kong Institute of Certified Public Accountants (HKICPA) today signed a Memorandum of Understanding (MoU) to enhance efficient and effective cooperati ...
lec160630
課程內容魏碑為魏晉南北朝碑刻字體的統稱,是由隸書演變而來的一種楷書。由於其筆力方勁、型態質樸而風靡當時整個北方,其代表字帖有張猛龍碑、鄭文公碑及石門銘等。時至一千多年以後的今天,魏碑依然因為其質樸有力而深受當代人的喜愛。本課程共三十堂,分上、下兩段各十五堂,上段以基礎訓練為主,下段主要為創作訓練。今期(上段)課程共分十五堂,每堂一個半小時,其課程詳情請參閱後頁。導師履歷劉才昌先生一九三六年生,是當 ...
BioofMr Roy LeungF
1 President of HKICPA – Mr. LEUNG Sze Kit, Roy Mr. Leung is the President of the Hong Kong Institute of Certified Public Accountants (HKICPA). He was first elected as a Council member at the 2017 annu ...
New_RenminU_MPAcc
专业名称:会计硕士专业授课模式:全日制/在职制高校名称:中国人民大学适用对象*:豁免QP基础单元考试的课程规定课程名称M1会计学备注1M2管理会计备注1M3商业经济备注1M4商业管理备注1M5信息管理备注1财务会计理论与实务国际会计准则专题(指定选修)财务管理理论与实务财务报表分析(指定选修)案例与质性研究方法(指定选修)管理会计理论与实务M8审计原理审计理论与实务M9税务原理企业税收筹划(指定选 ...
RenminU_MPAcc
专业名称:会计硕士专业授课模式:全日制/在职制高校名称:中国人民大学适用对象*:豁免QP基础单元考试的课程规定课程名称M1会计学备注1M2管理会计备注1M3商业经济备注1M4商业管理备注1M5信息管理备注1财务会计理论与实务国际会计准则专题(指定选修)财务管理理论与实务财务报表分析(指定选修)案例与质性研究方法(指定选修)管理会计理论与实务M8审计原理审计理论与实务M9税务原理企业税收筹划(指定选 ...
RMU_MAcc
专业名称:会计硕士专业授课模式:全日制/在职制高校名称:中国人民大学学院名称:School of Business 商学院适用对象*:豁免QP基础单元考试的课程规定课程名称M1会计学备注1M2管理会计备注1M3商业经济备注1M4商业管理备注1M5信息管理备注1财务会计理论与实务国际会计准则专题(指定选修)财务管理理论与实务财务报表分析(指定选修)案例与质性研究方法(指定选修)管理会计理论与实务M8 ...
PR_20200313_TC
1 香港會計師公會對一名會計師作出紀律處分(香港,二零二零年三月十三日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零二零年二月四日就會計師胡超倫先生(會員編號:A09019)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他予以譴責。紀律委員會命令由二零二零年三月十五日起吊銷胡先生的執業證書,並在22個月內不向其另發執業證書。此外,紀律委員會命令胡先生須繳付罰款30,000港元及紀律程序費用3 ...
Mobile Medical til 30 Jun 2024
MOBILE MEDICAL & HEALTH CHECK CENTRE LTD (B)男女全腹超聲波檢查(共7項檢查) 原價2,300 肝膽脾腎胰臟膀胱前列腺(男仕適用) 盤腔(女仕適用) (C)男女腫瘤指標檢查(男仕共7項/女仕共8項檢查) 原價4,000 肝AFP 胃CA72.4 肺NSE 大腸CEA 胰臟CA199 鼻咽癌EBV 前列腺PSA(男仕適用) 乳房CA153 卵巢CA1 ...
pr-20170830-tc
1 致:編採主任及記者: A Plus 八月號:站在網絡戰爭最前線(香港,二零一七年八月三十日)— 香港若要維持其作為主要國際金融中心的地位,便要加強對網絡攻擊的防範。企業須作出更多努力,包括提高網絡保安意識、增強適應能力、發展有關專門技能及堵塞網絡安全漏洞。投資推廣署新任署長傅仲森認為自己的角色,是協助企業找出他們在香港、內地以及其他地區的發展機會。他向A Plus 闡述投資推廣署如何在新科技和 ...
131111.flyer
中國30年的改革開放造就了房地產迅速發展,也造就了快步前進的物業管理行業,同時也帶來不少管理問題。陳志球博士將會探討內地常見的物業管理問題及解決方法。研討會詳情如下: 日期2013年11月11日(星期一) 時間12:30 – 14:00 地點香港灣仔皇后大道東213號胡忠大廈27樓香港會計師公會培訓中心主講嘉賓陳志球博士銅紫荊星章太平紳士內容 管理公司的成立、資質及人手配置 訂立公共契約及物業管理 ...
pr-20110208-c
1 致:編採主任及記者: 中國的顧問業務發展方興未艾四大會計師事務所積極發展中國顧問業務(香港,二月八日) -四大會計師事務所於十年前解散了他們的顧問部門,以避免發生類似Enron 及WorldCom 等企業醜聞有關利益衝突的問題。最新一期A Plus 指出四大會計師事務所正重建其全球顧問業務,並以中國市場為目標,估計該市場本年度將增長13 至16%。香港會計師公會行政總裁張智媛於另一篇文章說明, ...
Archived material
Effective dates of Financial Reporting Council (Amendment) Ordinance On 6 May 2019 the government gazetted 1 October as the effective date of the Financial Reporting Council (Amendment) Ordinance 2019 ...
1447C_13052021_TC
1 香港會計師公會對一名執業會計師及一間會計師事務所作出紀律處分(香港,二零二一年五月十三日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零二一年三月三十一日就執業會計師俞功成(會員編號:F04854)及俞功成會計師樓(事務所編號:1668)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他們予以譴責。此外,紀律委員會命令答辯人須繳付罰款50,000港元及紀律程序費用72,892.50港元。俞先 ...
SAT_2018_TC_extract
國家稅務總局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2018 此資料只供本會會員及學生及本會稅務專項學會會員使用,不得對外發放1 前言香港會計師公會(“公會”)於2018 年6 月25 日與國家稅務總局(“國稅總局”)在北京市海澱區羊坊店西路5 號舉行交流會議。國稅總局的俞書春副司長及各有關處室領導歡迎公會代表。公會上屆會長陳美寶女士感謝國稅總局百忙之中撥冗舉行這次交流會,並深信此會議能促進國稅總局與公會 ...
pr-20170124-tc
1 致:編採主任及記者新核數師報告A Plus一月號剖析與關鍵審計事項相關的新準則、訪問醫管局主席、領展資產管理主席,並探討財務總監作出越來越多的資訊科技決策(香港,二零一七年一月二十四日)— 自上月開始,上市公司財務報表的核數師報告與以往多年所發布的已有顯著不同。關鍵審計事項的新準則令核數師報告能提供更多與公司相關的資料。這對核數師及相關人士會帶來甚麼挑戰和好處? 香港醫院管理局最近獲得公會最佳 ...
PR_20220420_TC_V1
1 香港會計師公會對兩名會計師作出紀律處分(香港,二零二二年四月二十日)香港會計師公會(「公會」)轄下一紀律委員會,於二零二二年三月一日就會計師洪榮鋒先生(會員編號:A24170)及會計師陳錦華先生(會員編號:A16790)(統稱「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則及犯有專業上的失當行為,對他們予以譴責。紀律委員會另命令,由二零二二年四月十二日起分別將洪先生及陳先生從 ...
PR_1794P_TCPR_14April_V3_Chi
1 香港會計師公會與一名執業會計師就監管程序達成協議(香港,二零二二年四月二十二日)香港會計師公會與執業會計師朱雅儀女士(會員編號:F05744) 就被指控違反專業準則而進行的監管程序,達成協議。相關投訴涉及公會於二零二一年對畢馬威會計師事務所進行的執業審核,發現該事務所審計一間私人公司截至二零一九年十二月三十一日止年度的財務報表時犯有缺失。畢馬威對有關的財務報表發出無保留的核數師意見。朱女士為負 ...
2016 winter solstice_HKICPA
定價(HK)限時優惠價(HK)數量(劵)數量(現貨)總額(HK)鴻運年糕106瑤柱蘿蔔糕106臘味芋頭糕106蔗汁馬蹄糕106山芋千絲糕116金絲貢棗糕106原味鮮肉臘腸12條116原味鮮鴨膶腸12條116原味鮮鵝肝腸10條116付款方法:現金(送劵時將總金額交予速遞員)網上信用卡Paypal付款支票-不適用於住宅區抬頭請填寫「金熙貿易有限公司或Gold Hill Trading Limited」 ...
PCCW Corporate Staff Offer_Sep 2016
以上優惠只適用於與電訊盈科合作之企業公司員工購買/申請; 以上優惠必須致電「企業員工優惠專線2883 2323」購買/申請; 購買/申請時必須供有效之員工証及員工資料;只限購買二件同款產品; 購物滿300 或以上(只限同類別產品)可享有免費送貨服務(沒有升降機服務之樓宇及部份偏遠地區除外); 有關產品資料、保修期、換貨政策及其他詳情,請與專線職員查詢; 圖片只供參考,產品以實物為準;請向 ...
Enrolment_Flyer_060922_Reminder
-1 -「內地勞動法((二))」研討會Semiinar on “Maiinlland Labour Law ((IIII))” 隨著中港經貿合作不斷加強,港商對內地的勞動和社會保障政策日益關注。貿發局與香港會計師公會於今年6月舉辦了「内地勞動法(一)」研討會,由廣東省勞動和社會保障廳領導介紹內地最新的勞動法規和政策,參加者獲益良多。為此,貿發局與香港會計師公會將於10月10日舉辦「内地勞動法(二) ...
Flyer_labourlawII
-1 -「內地勞動法((二))」研討會Semiinar on “Maiinlland Labour Law ((IIII))” 隨著中港經貿合作不斷加強,港商對內地的勞動和社會保障政策日益關注。貿發局與香港會計師公會於今年6月舉辦了「内地勞動法(一)」研討會,由廣東省勞動和社會保障廳領導介紹內地最新的勞動法規和政策,參加者獲益良多。為此,貿發局與香港會計師公會將於10月10日舉辦「内地勞動法(二) ...
Mobile Medical Mar 2023 Offer
送超市禮券MOBILE MEDICAL & HEALTH CHECK CENTRE LTD ABC套餐(男仕共86項/女仕共87項檢查) HK3,380 HK5,680 HK7,380 HK9,680 HK2,400 美邦醫學體檢中心保留隨時更改使用條款及細則之權利,而不會作另行通知。如有任何爭議, 美邦醫學體檢中心保留最終決定權。(A)全面身體健康檢查(共72項檢查) 原價3,380 血 ...
Mobile Medical til 30 Sep 2023
MOBILE MEDICAL & HEALTH CHECK CENTRE LTD ABC套餐(男仕共86項/女仕共87項檢查) HK3,380 (B)男女全腹超聲波檢查(共7項檢查) 原價2,300 肝膽脾腎胰臟膀胱前列腺(男仕適用) 盤腔(女仕適用) (C)男女腫瘤指標檢查(男仕共7項/女仕共8項檢查) 原價4,000 肝AFP 胃CA72.4 肺NSE 大腸CEA 胰臟CA199 鼻咽 ...
2011 Update to JD_c
1 中文译本2011《联合声明》更新文件(2012年4月10日) 在前次2010年12月7日的更新文件中http://www.hkicpa.org.hk/file/media/section6_standards/technical_resources/pdf-file/mainland-standards-convergence/financial-reporting-standards/201 ...
pr20111025-c
致:編採主任/新聞版編輯/財經版編輯香港會計師公會與美國同業簽訂認可協議協議讓香港會計師(CPA)資格在美國獲得認可,進一步開拓香港會計師在全球各地工作的流動彈性(香港,二零一一年十月二十五日) — 香港會計師公會今日(美國時間二十四日) 簽訂相互認可協議,其專業資格在美國獲得認可,而美國相應資格亦獲香港認可, 增加兩地會計師在彼此地區工作的流動彈性。該協議意味着香港與美國的會計師不需通過對方的整 ...
160921.Flyer
-1 -從2006年起,海峽兩岸及港澳地區每年均舉辦會計師行業交流研討會,藉此促進兩岸四地同業間的交流與合作。今年的研討會將於10月30日至31日假臺北圓山大飯店舉行,由臺灣會計師團體承辦,並以「提升會計師社會地位、增進會計師附加價值」作為主題,讓四地會計師共同探討如何透過創新業務令會計專業可以持續發展,以及提升行業整體的質素及增加會計師的價值。研討會亦將討論其他專題,包括:會計師如何轉型、鑑識( ...
HKET_17Sept14_Artwork
A13 金融F i n a n c i a l N e w s 2014年9月17日星期三優化上市會計師公會批罰則過重倡上限千萬降至500萬免礙競爭 政府原建議,就核數師的紀律處分,最高罰款為1,000萬元,或因不當行為而令上市公司核數師獲利金額、或避免損失金額3倍,以較高為準。憂財局自查自審3權難制衡 會計師公會會長陳錦榮認為,核數師為金融服務提供者而非交易參與者,懲罰應面對公司才符合集體負責制 ...
PR_20190730_TC_1338P
1 香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零一九年七月三十日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一九年六月二十一日就執業會計師黃煜明先生(會員編號:F05340)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他作出譴責,並命令由二零一九年八月二日起吊銷黃先生的執業證書及在18個月內不向其另發執業證書。此外,黃先生須繳付罰款50,000港元和紀律程序費用47,642港元 ...
UIC elite scheme_flyer-updated on 20160728
自2010年开始,香港会计师公会和联合国际学院一直紧密合作推扩会计专业。现在越来越多同学参加QP考试,希望尽快获取国际会计专业资格,投身会计行业。约有445位的联合国际学院学生注册报读专业资格课程QP。为了协助更多联合国际学院同学实现自己的梦想,就2017年6月的香港会计师公会专业资格课程(QP)考试,公会将再次为联合国际学院的同学推行「UIC精英计划」。公会将从目前就读大四会计系或已经完成第二阶 ...
PR_20220803_TC
1 香港會計師公會與一名執業會計師就監管程序達成協議(香港,二零二二年八月三日)香港會計師公會與執業會計師鄭善斌先生(會員編號:A21378)就被指控違反專業準則而進行的監管程序,達成協議。相關事項涉及公會對羅兵咸永道會計師事務所(事務所)進行執業審核時發現的審計缺失。該次執業審核涵蓋該事務所審計一間受規管公司截至二零二零年十二月三十一日止年度的財務報表,並對該財務報表發出無保留意見。鄭先生為負責 ...
UIC_Elite_programme_flyer
自2010年开始,香港会计师公会和联合国际学院一直紧密合作推扩会计专业。现在越来越多同学参加QP考试,希望尽快获取国际会计专业资格,投身会计行业。約有400位的联合国际学院学生注册报读专业资格课程QP。为了协助更多联合国际学院同学实现自己的梦想,就2016年6月的香港会计师公会专业资格课程(QP)考试,公会将再次为联合国际学院的同学推行「UIC精英计划」。公会将从目前就读大四会计系或已经完成第二阶 ...
UIC_Elite_programme_flyer_1
自2010年开始,香港会计师公会和联合国际学院一直紧密合作推扩会计专业。现在越来越多同学参加QP考试,希望尽快获取国际会计专业资格,投身会计行业。約有400位的联合国际学院学生注册报读专业资格课程QP。为了协助更多联合国际学院同学实现自己的梦想,就2016年6月的香港会计师公会专业资格课程(QP)考试,公会将再次为联合国际学院的同学推行「UIC精英计划」。公会将从目前就读大四会计系或已经完成第二阶 ...
2016_UIC_Elite_programme_flyer
自2010年开始,香港会计师公会和联合国际学院一直紧密合作推扩会计专业。现在越来越多同学参加QP考试,希望尽快获取国际会计专业资格,投身会计行业。約有400位的联合国际学院学生注册报读专业资格课程QP。为了协助更多联合国际学院同学实现自己的梦想,就2016年6月的香港会计师公会专业资格课程(QP)考试,公会将再次为联合国际学院的同学推行「UIC精英计划」。公会将从目前就读大四会计系或已经完成第二阶 ...
Shenzhen Tax Service, State Taxation Administration (国家税务总局深圳市税务局)
Shenzhen Tax Service, State Taxation Administration (国家税务总局深圳市税务局) Please note that the former Shenzhen Local Taxation Bureau and the former Shenzhen Municipal Office of the State Administration of Ta ...
Flyer_Final_VOHK19062001
Page 1 of 2 粵港澳大灣區規劃("大灣區")涵蓋廣州、佛山、肇慶、深圳、東莞、惠州、珠海、中山和江門九個內 地城市,以及香港、澳門兩個特別行政區,提供了地區合作的重大機遇。 公會轄下的中小型執業所委員會("委員會")去年與江門市及中山市註冊會計師協會成功舉辦交流活動。 今年,委員會將與惠州市註冊會計師協會舉辦交流活動,以增加公會會員對惠州市經濟發展 ...
RUCMaster of Prof Accounting
专业名称:会计硕士专业授课模式:全日制/非全日制高校名称:中国人民大学学院名称:School of Business 商学院适用对象:豁免QP基础单元考试的课程规定课程名称M1会计学备注2M2管理会计备注2M3商业经济备注2M4商业管理备注2M5信息管理备注2财务会计理论与实务国际会计准则专题(指定选修)财务管理理论与实务财务报表分析(指定选修)案例与质性研究方法(指定选修)管理会计理论与实务M8 ...
pr-20161215-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會選出新一屆會長及理事會(香港,二零一六年十二月十五日) — 香港會計師公會在今天舉行的第四十四屆周年大會上,選出陳美寶為二零一七年度會長,而唐業銓及羅富源獲選為副會長。陳美寶加入公會理事會九年,並於二零一五及二零一六年獲選為副會長。唐業銓及羅富源分別於二零一二年十二月及二零一三年十二月加入理事會。陳美寶為致同(香港)會計師事務所有限公司副管理合夥人及 ...
pr-20171026-tc
1 致:編採主任/新聞財經版輯香港會計師公會與一間會計師事務所和一名執業會計師就監管程序達成和解(香港,二零一七年十月二十六日) 香港會計師公會與羅兵咸永道會計師事務所(「羅兵咸」)和一名執業會計師陳惠康先生(「陳先生」)就關於不遵從公會專業準則的投訴而進行的監管程序,達成和解協議。該投訴是關於一間香港上市公司在2013年發出的一份非常重大出售事項通告內的未經審核備考財務資料(「UPFI」)對出售 ...
LEC130613
課程內容中國書法是漢字的書寫藝術,有如中華文化般源遠流長,也是一種很獨特的視覺藝術。導師會在課程中教授會員中國書法的基本概念和增加會員對書法的造詣,共分以下三個階段,各十八節課堂: 楷書:又稱正楷、楷體、正書或真書,是漢字書法中常見的一種手寫字體風格。其字形較為正方,不像隸書寫成扁形。在現代,楷書仍是漢字手寫體的參考標準。 行書:是在楷書的基礎上發展起源的,介於楷書、草書之間的一種字體,是為了彌 ...
pr-110411ac
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處(香港,二零一一年四月十一日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一一年三月三十日就何倩儀小姐(會員編號A19324)犯上不名譽行為,對何小姐作出譴責,並命令她須繳付罰款四萬元予公會。此外,何小姐須支付紀律程序之費用共三萬三千五百二十五元。公會接獲資料指何小姐在十一間公司的核數師報告內,假冒核數師的簽名。當中有公司的核數師 ...
pr-1122-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律懲處(香港,二零一三年十二月五日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一三年十一月二十二日就黃著峯先生(會員編號:A05854)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對黃先生作出譴責,並命令他須繳付罰款三萬港元予公會。此外,黃先生亦須支付紀律程序的費用三萬零八百七十九港元。黃先生為黃著峯會計師事務所的獨資 ...
f04046-kl-fung-c
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處(香港,二零一零年七月二十三日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一零年六月十八日就馮國良先生(會員編號:F04046) 沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則的行為,對馮先生作出譴責,並命令他須繳付罰款四萬五仟港元予公會。此外,馮先生須支付公會有關紀律程序之部份費用共三萬港元。馮先生為馮國良會計師事務所的 ...
Shangri-La -2024 CNY Order From ISL
ChineseNewYearPuddings PoonChoi,Hampers&GiftBoxes OrderForm賀年糕點、盆菜、禮物籃及禮盒訂購表ChineseNewYearPuddings,PoonChoi,Hampers&Gift BoxesOrderFormExclusive corporate client discount at 20% off賀年糕點、盆菜、禮物籃 ...
PR_20220708_TC
1 香港會計師公會與一名執業會計師就監管程序達成協議(香港,二零二二年七月八日)香港會計師公會與執業會計師張偉倫先生(會員編號:A19617) 就被指控違反專業準則而進行的監管程序,達成協議。張先生的執業單位於二零二零年八月被選中進行執業審核。然而,張先生未能提供所要求的資料和文件。執業審核人員發現,張先生未能制訂和實施合適的管理措施和程序,以維持項目文件在規定時間內之保管及存取。基於上文所述,張 ...
PR_20181031_TC
1 香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零一八年十月三十一日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一八年九月十九日就甄愛蓮女士(會員編號:A16369)犯下專業上的失當行為對她作出譴責。紀律委員會同時命令吊銷於二零一八年向甄女士簽發的執業證書,並將她從會計師名冊中除名,為期三年。此外,甄女士須繳付罰款30,000港元及紀律程序費用60,943港元。甄女士自二零零六年一月起為執業會 ...
tfp160127s
香港會計師公會講座: 中國稅法下的避税與反避税-對企業的特別納稅調整及其應對方案課程編號: TFP160127S 現今有很多跨境企業嘗試以不同的稅收計劃來免除、減少或延遲繳納企業所得稅或其他相關稅項。在這講座中,主講嘉賓將會探討在中國稅法下的避稅與反避稅-對企業的特別納稅調整及其應對方案,內容包括: (一) 了解特別納稅調整的適用範圍及對跨境交易的影響(二) 轉讓定價及同期資料、成本分攤協議、受控 ...
minutes-en
Minutes of meeting The State Administration of Taxation and The Hong Kong Institute of Certified Public Accountants 2012 This material is intended for use of Institute members and students and Taxatio ...
Shangri-La _KSL Finnish Promotion with QR
於九龍香格里拉尋找快樂基因SALES.HONGKONG@SHANGRI-LA.COMSupported by芬蘭主題迎賓禮物可愛的姆明或馴鹿玩偶(由芬蘭航空提供)浪漫北極光主題房佈置芬蘭帳篷玩樂體驗享受快樂,成為芬蘭人--了解芬蘭100 項有趣小知識2021年12月18日(週六)參加於九龍香格里拉舉行的「芬蘭之味」活動,體驗芬蘭文化及參與一系列有趣活動兩位賓客於Café KOOL享用自助 ...
GPLTB_2015_SC_extracted
廣東省地方稅務局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2015 此資料只供本會會員及學生及本會稅務師會會員使用,不得對外發放前言香港会计师公会(“公会”)非常荣幸能与广东省地方税务局(“省地税”) 于2015 年12 月11 日在广州举行交流会议,并就不同税务议题诚挚讨论和交流。以下是由公会撰写的会议摘记。请注意:此摘记谨代表省地税与会人员的个人意见及只可视作一般参考文件,并不会对任何与会人士构成约束力 ...
PR_1196C_1235C_CN_revised
香港會計師公會對一名會計師作出紀律處分(香港,二零二三年十月廿四日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零二零年九月三日譴責執業會計師陳銳衡先生(會員編號: F05525)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用香港會計師公會發出之專業條例。該紀律委員會命令,由二零二零年十月十五日起吊銷陳先生的執業證書,並在十二個月內不向其另發執業證書。紀律委員會亦命令他繳付罰款100,000 港元及紀律程序費用21 ...
PR_1196C_1235C_CN
香港會計師公會對一名會計師作出紀律處分(香港,二零二三年十月廿四日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零二零年九月三日譴責執業會計師陳銳衡先生(會員編號: F05525)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用香港會計師公會發出之專業條例。該紀律委員會命令,由二零二零年十月十五日起吊銷陳先生的執業證書,並在十二個月內不向其另發執業證書。紀律委員會亦命令他繳付罰款100,000 港元及紀律程序費用21 ...