PR_20190320_TC
1 香港會計師公會對一名執業會計師及一間執業法團作出紀律處分(香港,二零一九年三月二十日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一九年二月十二日就一名執業會計師陳燦輝先生(會員編號:A00567)及輝儀會計師行有限公司(執業法團編號:M0388)(統稱為「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他們作出譴責。此外,紀律委員會命令答辯人須共同繳付罰款200,000港元及公 ...
gpltb-meetingnotesfinal(tc)2016
gpltb-meetingnotesfinal(tc)2016 廣東省地方稅務局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2016 此資料只供本會會員及學生及本會稅務師會會員使用,不得對外發放前言香港會計師公會(“公會”)非常榮幸能與廣東省地方稅務局(“省地稅”) 於2016 年12 月6 日在廣州舉行交流會議,並就不同稅務議題誠摯討論和交流。以下是由公會撰寫的會議摘記。請注意:此摘記謹代表省地稅與會人員的 ...
pr-1029-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律懲處(香港,二零一三年十二月五日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一三年十月二十九日就張家強先生(會員編號:A06325)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對張先生作出譴責,並命令他須繳付罰款四萬港元予公會。此外,張先生亦須支付紀律程序的費用三萬九千七百五十港元。張先生為張家強會計師事務所的獨資經 ...
4-faq
常见问题4 实务经验框架 香港会计师公会 1 实务经验框架4. 常见问题4.1 认可培训环境问题1. 香港会计师公会(简称公会)的注册学员是否必须在同一个认可雇主或监督指导下工作?换句话说,如果注册学员转换工作的话,其培训计划是否可以转到新雇主下继续进行? 回答: 在整个实务经验期内,注册学员并不需要只在同一位认可雇主或监督下工作。但是,在所要求的实务经验期内,每一位申请者最多只可有两次少于12个 ...
PR_20220505_TC
1 香港會計師公會對三名執業會計師及一間執業法團作出紀律處分(香港,二零二二年五月五日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零二二年三月二十五日就執業會計師陳維端先生(會員編號:F00998)、執業會計師鄭鶯華小姐(會員編號:F03840)、執業會計師邱學雄先生(會員編號:F03897)及陳葉馮會計師事務所有限公司(執業法團編號:M0041)(統稱「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公 ...
pr-20161031-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公重申對核數監管改革的立場香港會計師公重申對核數監管改革的立場香港會計師公重申對核數監管改革的立場香港會計師公重申對核數監管改革的立場香港會計師公重申對核數監管改革的立場香港會計師公重申對核數監管改革的立場香港會計師公重申對核數監管改革的立場香港會計師公重申對核數監管改革的立場(香港,二零一六年十月(香港,二零一六年十月(香港,二零一六年十月三十一日) ...
Tai Chi event
中華太極智慧學院有限公司地址:香港九龍荔枝角青山道608 號榮吉工業大廈A 座10 樓1002 室電話:2575 5515 /2735 1028 傳真2735 1029 電郵:taijiwm@gmail.com 網址:www.rstaiji.com 太極養生班太極養生班以養生健康為目的以養生健康為目的以養生健康為目的以基礎功法為入門以基礎功法為入門以基礎功法為入門太極拳是我中華民族修身文化的法寶, ...
pr-20110928c
1 致:編採主任及記者: 中國智能手機遊戲行業方興未艾A Plus 十月號現已出版,今期探討港元掛鈎會否不合時宜以及財務總監對公司進行首次公開招股的重要性,亦討論各大會計師事務所的招聘計劃(香港,九月二十八日) — 中國的智能手機遊戲行業方興未艾,年度增長率達20%。格融移動(Glu Mobile)大中華區總裁鄭永強先生指出,倘中國智能手機遊戲行業持續增長,未來數年中國市場將取代美國領導全球。格融 ...
20180911_13
https://topick.hket.com/article/2158330/%E9%80%BE2%E6%88%90%E5%8F%97%E8%A8%A A%E5%83%B1%E4%B8%BB%E6%93%AC%E5%A2%9E%E8%81%98%E4%BA%BA%E6%89%8B %E3%80%80%E6%95%B8%E7%A2%BC%E5%8C%96%E4%BA%BA%E6%89%8D%E6% ...
pr1206-tc
致:編採主任/新聞/財經版編輯(請即日賜刊) 香港會計師公會四十週年誌慶活動之「會計專業惠社群」社會責任計劃啟動(香港,二零一三年十二月六日) — 公會為慶祝成立四十週年,推出全新的「會計專業惠社群」社會責任計劃,並透過計劃,實踐公會第六個長遠發展計劃的其中一個策略目標:創造不一樣的社會貢獻。在計劃中,會計師為社會服務機構提供專業諮詢服務,提升他們的財務匯報及機構管治的水平。公會會長趙麗娟女士表示 ...
2022 Level 2 Case QuestionsChifinal
香港會計師公會會計及商業管理個案比賽2022-23 (第二級別) 香港會計師公會會計及商業管理個案比賽2022-23 (第二級別) 1 個案背景嘉里物流聯網有限公司(KLN)連同其附屬公司(下稱「集團」)是亞洲領先的物流服務供應商, 其主要業務有(i) 綜合物流(IL)服務,包括儲存及增值服務、卡車運輸和配送、退貨管理以及各種輔助服務,其服務區域以亞洲為主; (ii) 國際貨運(IFF)服務,利用 ...
1335_E&T_Exam_HKICPA_BAFS_2018
1335_E&T_Exam_HKICPA_BAFS_2018 HKICPA/HKABE BAFS Mock Examination 香港會計師公會/香港商業教育學會「企會財模擬考試」報考企會財模擬考試理由• 裝備學生所需的考試技巧,能在香港中學文憑考試企會財科中獲得佳積• 有助鞏固學生於課堂上學習的知識• 獲得公開考試經驗• 讓考生對自己和其他企會財學生於商業及會計認知程度作出比較• 考生 ...
年青會員專訪:香港生產力促進局內部審計經理李捷誠
李捷誠(會計師)是香港生產力促進局(生產力局)的內部審計經理,負責執行資訊科技(IT)審計及監督局內營運的合規事宜。他分享擔任內部審計工作所得的成就感,以及掌握IT技能及IT審計如何助內部審計師與時並進,為機構增值。 你工作崗位的職責是甚麼?至今的工作狀况如何? 我在香港生產力促進局擔任內部審計經理,它是一個涵蓋多範疇專業技術和知識的機構,致力透過先進技術和創新服務,協助香港企業提升卓越生產力。它 ...
pr-20110208-c
1 致:編採主任及記者: 中國的顧問業務發展方興未艾四大會計師事務所積極發展中國顧問業務(香港,二月八日) -四大會計師事務所於十年前解散了他們的顧問部門,以避免發生類似Enron 及WorldCom 等企業醜聞有關利益衝突的問題。最新一期A Plus 指出四大會計師事務所正重建其全球顧問業務,並以中國市場為目標,估計該市場本年度將增長13 至16%。香港會計師公會行政總裁張智媛於另一篇文章說明, ...
171006_粵港會計師事務所合作聯盟背景資料
粵港會計師事務所合作聯盟初步背景資料一、合作聯盟的目的發揮粵港地理、文化、語言相近相通的優勢,搭建交流合作平臺,以引導兩地會計師事務所在人才、資源、技術、業務等方面建立合作關係,拓展合作內容、提升合作的廣度和深度,對接“一帶一路”倡議、國家供給側結構性改革、粵港澳大灣區建設、廣東自貿試驗區等戰略,為兩地客戶提供全面、優質的專業服務,實現互利共贏的目標。二、基本原則1. 自願參與-合作聯盟以粵港兩地 ...
pr-roger-wan-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處(香港,二零一一年十月二十七日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一一年十月十一日命令將尹炳樑(會員編號F03001) 的名字由二零一一年十一月二十九日起從會計師註冊紀錄冊中永久刪除。此外,尹先生須支付部份調查及紀律程序費用共五萬元。於二零零七年間,尹先生於香港被裁定犯有一項涉及不誠實行為的罪行。案件與一間公司在香港交易 ...
1502_Spring promotion
HKICPA會員2015春季優惠訂購數量訂購數量訂購數量2015春季優惠系列第一頁PHILCO PDH18G18 公升多功能納米銀離子抽濕機(榮獲1 級能源標籤)原價:3,398優惠價:1,798(免費送貨)1) 電子濕度控制器:可設定室內相對濕度為40% -80%2) 可清洗納米銀離子除菌防塵過濾網3) 多角度自動搖擺送風系統:0-90送風,4) 抽濕選擇:高風速-適合吹乾衣物;低風速-適合晚間 ...
商界專業會計師問與答:農銀國際控股有限公司資金財務部董事岑宇軒
香港會計師公會會員岑宇軒目前擔任農銀國際控股有限公司的資金財務部董事,該公司為中國農業銀行的旗艦投資銀行業務。他講述財資專業人士應如何為今年的挑戰作好準備。 你認為在至今的職業生涯中獲得最寶貴的經驗是甚麼? 首先,要對工作懷有抱負才能驅使我們具有工作熱誠及發奮進步。傳統的財資職位十分重視流動性與資本管理,但我亦十分樂於接受新的思維與方法,例如新興的金融科技,它既能有助公司達成回報目標,亦能提升個人 ...
PR_20190730_TC_1338P
1 香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零一九年七月三十日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一九年六月二十一日就執業會計師黃煜明先生(會員編號:F05340)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他作出譴責,並命令由二零一九年八月二日起吊銷黃先生的執業證書及在18個月內不向其另發執業證書。此外,黃先生須繳付罰款50,000港元和紀律程序費用47,642港元 ...
Tso Yin Yee_Chi Press Release_AC_ET_180223_ET_180227
1 香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零一八年三月一日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一八年一月二十三日命令由二零一八年三月六日起吊銷曹燕儀小姐(會員編號:F06765)的執業證書,並在16個月內不向其另發執業證書。此外,曹小姐須支付紀律程序費用38,665港元。曹小姐是卓譽會計師事務所有限公司的獨資經營人,負責該事務所的品質監控系統及核證項目質素。在公會進行執業審核期間 ...
Athlete_Registration_Form_2017
香港業餘田徑總會HONG KONG AMATEUR ATHLETIC ASSOCIATIONHONG KONG AMATEUR ATHLETIC ASSOCIATION HONG KONG AMATEUR ATHLETIC ASSOCIATION HONG KONG AMATEUR ATHLETIC ASSOCIATIONHONG KONG AMATEUR ATHLETIC ASSOCIATION ...
HKICPA's response to 2021-22 Budget
HKICPA's response to 2021-22 Budget (Hong Kong, 24 February 2021) The HKSAR Government today announced the 2021-2022 Budget, which includes ten suggestions made by the Hong Kong Institute of Certi ...
提升中小型執業會計師事務所進行數碼化轉型的能力
公會最新的研究報告集中探討中小型執業會計師事務所(SMP)所採用的科技類型、採用科技所帶來的裨益與障礙,以及提供讓SMP將科技有效融入至其日常營運之指引 科技在促進會計行業內中小型執業會計師事務所(SMP)的蓬勃發展上發揮着重要作用。為了深入了解香港會計行業內SMP採用科技的情況,公會發佈了研究報告《駕馭科技浪潮:有關香港中小型執業會計師事務所採用科技的情況之研究》(Navigating the ...
pr-20170830-tc
1 致:編採主任及記者: A Plus 八月號:站在網絡戰爭最前線(香港,二零一七年八月三十日)— 香港若要維持其作為主要國際金融中心的地位,便要加強對網絡攻擊的防範。企業須作出更多努力,包括提高網絡保安意識、增強適應能力、發展有關專門技能及堵塞網絡安全漏洞。投資推廣署新任署長傅仲森認為自己的角色,是協助企業找出他們在香港、內地以及其他地區的發展機會。他向A Plus 闡述投資推廣署如何在新科技和 ...
15 11 HKICPA Member Christmas Promotion
HKICPA Member Christmas Seasonal Offer Gemini GFW10 Electric Foot Warmer Original: 798 Special: 298 ‧Soft micro plush cover ‧ Controller with 3 adjustable temperature settings and level indicator ‧ ...
050104c
致編採主任/新聞/財經版編輯零零年月五日香港會計師公會歡迎公共財政會計及財務報告改革香港會計師公會(公會)歡迎庫務科採用應計制編製香港特別行政區政府綜合財務報表。政府帳目匯報政策專責小組於零零年六月發表的報告指出,世界各不少政府已開始轉用更接近國際標準的財務報告方式。香港政府今發表的綜合財務報表,代表了政府在加強向政府各部門和所有利益相關者披露更高質素的財務資料方面,所踏出的重要步。較佳的財務報告 ...
pr-20161209-tc_1
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師及一間會計師事務所作出監管行動(香港,二零一六年十二月九日) 香港會計師公會就一名執業會計師林耀海先生(會員編號:A00518)及林耀海會計師事務所(事務所編號:0450)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的一項專業準則,對他們作出監管行動。林先生是林耀海會計師事務所的獨資經營者。該事務所為一間私人公司截至2014年6月3 ...
pr-20161209-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師及一間會計師事務所作出監管行動(香港,二零一六年十二月九日) 香港會計師公會就一名執業會計師林耀海先生(會員編號:A00518)及林耀海會計師事務所(事務所編號:0450)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的一項專業準則,對他們作出監管行動。林先生是林耀海會計師事務所的獨資經營者。該事務所為一間私人公司截至2014年6月3 ...
UIBE_MAcc
专业名称:会计硕士专业授课模式:全日制/在职制高校名称:对外经济贸易大学学院名称:Business School 国际商学院适用对象*:豁免QP基础单元考试的课程规定课程名称M1会计学备注1M2管理会计备注1M3商业经济备注1M4商业管理备注1M5信息管理备注1M6财务会计备注2高级财务管理理论与实务高级管理会计理论与实务高级财务分析M8审计原理备注2M9税务原理备注2M10商业法与公司法国际商法 ...
160604c
-1 -致:新聞/財經版編輯二零零四年六月十六日香港會計師公會建議徹底修訂投資物業之會計處理隨著國際會計準則及其他主要金融中心的帶領下,香港會計師公會(公會) 今天宣布建議大幅修訂香港投資物業之會計處理方法,要求公司於收益表呈報投資物業價值變動。該項有關投資物業的建議,是公會十份香港會計準則及詮釋徵求意見稿之部份內容。該等徵求意見稿旨在令二零零五年一月一日或以後開始期間的財務報表,可與國際會計準則 ...
pr20120807tc
1 致:編採主任及記者: 企業醜聞促使內部審計成為焦點所在A Plus 八月號探討內部審計師如何經歷角色轉變,成為精明的「警察」;其他專題包括香港首次公開招股(IPO)的前景、女性會計師如何打破晉身高層的障礙等(香港,八月七日) — 環球經濟問題及企業醜聞日益嚴重,如匯豐銀行最近便被揭發參與清洗黑錢的活動,因此公司內部審計師再次走到台前,成為業界的焦點。據香港會計師公會官方刊物A Plus 八月號 ...
ma-0711-tc
1 致:編採主任及記者: 標準化的財務評估,有利市場穩定A Plus 七月號已經出版,今期專訪David Tweedie 爵士有關國際評估準則、分析應計制會計與現金收付制會計的爭論焦點、探討中國方興未艾的併購市場、了解美捷香港商用飛機財務總監的擴展策略,以及分享充滿運動細胞的會計師的喜悅(香港,二零一四年七月十一日) — 國際會計準則理事會前主席David Tweedie 爵士有一項新使命,他現任 ...
pr-1028-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師及一會計師事務所作出紀律懲處(香港,二零一三年十一月十八日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一三年十月二十八日就潘健盈小姐(會員編號:A08740)及莊栢會計師行(會計師事務所編號:0540)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對潘小姐及莊栢會計師行作出譴責,並命令他們須繳付罰款三萬五千港元予公會,該罰款應 ...
SMP150703
公會轄下的中小型執業所委員會與深圳市注冊會計師協會將於2015年7月3日(星期五),合辦交流午餐暨研討會,就「外資企業如何掛牌上市中國新三板」了解有關情况,並分享心得。是次活動包括參觀深圳事務所、午餐和研討會,讓兩地同業互相交換意見及分享經驗。主辦機構香港會計師公會中小型執業所委員會深圳市注冊會計師協會日期2015年7月3日(星期五) 時間及行程上午10時參觀事務所《深圳市義達會計師事務所》下午1 ...
SMP150703
公會轄下的中小型執業所委員會與深圳市注冊會計師協會將於2015年7月3日(星期五),合辦交流午餐暨研討會,就「外資企業如何掛牌上市中國新三板」了解有關情况,並分享心得。是次活動包括參觀深圳事務所、午餐和研討會,讓兩地同業互相交換意見及分享經驗。主辦機構香港會計師公會中小型執業所委員會深圳市注冊會計師協會日期2015年7月3日(星期五) 時間及行程上午10時參觀事務所《深圳市義達會計師事務所》下午1 ...
pr-0527-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出監管行動(香港,二零一四年五月二十七日) 香港會計師公會就何紀謙先生沒有遵守專業準則的投訴,對他作出公正和恰當的監管行動。是項投訴乃關於證券及期貨監察委員會(「證監會」)於2013年3月12日指何先生違反了證監會持牌人或註冊人操守準則因而禁止何先生重投證券行業,為期14個月。公會確定何先生違反了Code of Ethics for ...
執業界別會計師問與答:信永中和香港風險諮詢服務合夥人蘇婉婷(會計師)
信永中和香港風險諮詢服務合夥人蘇婉婷(會計師)由審計範疇轉職至風險管理範疇。她講述科技在其專業領域中的角色,以及公司建立穩健內部控制中最常見的障礙。 你認為在至今的職業生涯中獲得最寶貴的經驗是甚麼? 我們應積極接受新事物與資訊。現在商業環境瞬息萬變,了解最新趨勢對我們而言十分重要。舉例說,相對常見的公司管治實務,香港聯合交易所有限公司(聯交所)及上市公司現更關注於環境、社會及管治相關的風險與措施。 ...
GUFS_Acct_Audit
专业名称:会计学专业/审计学专业授课模式:全日制高校名称:广东外语外贸大学适用对象*:豁免QP基础单元考试的课程规定课程编号课程名称CJ20060基础会计CJ30031中级财务会计(1)CJ30070管理会计CJ31410高级管理会计(指定选修)CJ20050 微观经济学CJ30100宏观经济学(指定选修)CJ20070统计学CJ20010管理学CJ31000 公司战略与风险管理(指定选修)CJ2 ...
GUFS_FM
专业名称:财务管理专业授课模式:全日制高校名称:广东外语外贸大学适用对象*:豁免QP基础单元考试的课程规定课程编号课程名称CJ20060基础会计CJ30031中级财务会计(1)CJ30070管理会计CJ31410高级管理会计(指定选修)CJ20050 微观经济学CJ30100宏观经济学(指定选修)CJ20070统计学CJ20010管理学CJ31000 公司战略与风险管理(指定选修)CJ20100财 ...
GUFS_Acc_Auditing
专业名称:会计学专业/审计学专业授课模式:全日制高校名称:广东外语外贸大学学院名称:School of Accounting 会计学院适用对象*:豁免QP基础单元考试的课程规定课程编号课程名称CJ20060基础会计CJ30031中级财务会计(1)CJ30070管理会计CJ31410高级管理会计(指定选修)CJ20050 微观经济学CJ30100宏观经济学(指定选修)CJ20070统计学CJ2001 ...
GUFS_FM
专业名称:财务管理专业授课模式:全日制高校名称:广东外语外贸大学学院名称:School of Accounting 会计学院适用对象*:豁免QP基础单元考试的课程规定课程编号课程名称CJ20060基础会计CJ30031中级财务会计(1)CJ30070管理会计CJ31410高级管理会计(指定选修)CJ20050 微观经济学CJ30100宏观经济学(指定选修)CJ20070统计学CJ20010管理学C ...
pr-20120905-tc
1 致:編採主任及記者: 城市電訊為打入電視市場作好準備A Plus 九月號的焦點內容:城市電訊的業務轉型、年輕會計師盡展才華、中國與印度加強貿易連繫,以及個人事務與家族企業(香港,二零一二年九月五日)— 城市電訊除了忙於羅致創意專才,創作大量精彩的電視節目外,還致力調整公司的會計及財務策略,以配合新的電視台業務。城市電訊財務總裁黃雅麗是香港會計師公會會員,在接受公會官方刊物A Plus 的訪問時 ...
執業界別會計師問與答:天職香港會計師事務所技術及法規董事阮基灼
香港會計師公會會員阮基灼為天職香港會計師事務所的技術及法規董事。他講述從事會計技術範疇如何提升其商業觸角,以及分享他對即將發佈的可持續發展披露準則之看法。 你認為在至今的職業生涯中獲得最寶貴的三個經驗是甚麼? 首先,我體會到團隊精神在工作上的重要性。許多工作難以獨自完成,並且需要與其他精於不同範疇的人士一起合作,才能完成工作。此外,我學會了如何與他人合作,從而高效且有效地完成工作,這亦關乎另外兩個 ...
2022 Level 2 Case QuestionsChifinal
香港會計師公會會計及商業管理個案比賽2022-23(第二級別)個案背景嘉里物流聯網有限公司(KLN)連同其附屬公司(下稱「集團」)是亞洲領先的物流服務供應商,其主要業務有 (i) 綜合物流(IL)服務,包括儲存及增值服務、卡車運輸和配送、退貨管理以及各種輔助服務,其服務區域以亞洲為主; (ii) 國際貨運(IFF)服務,利用空運、海運和跨境公路貨運代理服務,於亞洲地區以及來往亞洲與歐洲之間運輸貨物 ...
tfp160311s
香港會計師公會講座: 如何處理好中國稅務局的稅務調查課程編號: TFP160311S 中國稅務局近年致力於打擊企業逃稅和避稅活動。在這講座中,主講嘉賓將會探討如何處理好中國稅務局的稅務調查,內容包括: (一) 税務調查的種類及《關於展開2015年稅收專項檢查工作的通知》的解讀與分析(二) 稅務局的審核與會面過程,包括:稅務局如何選擇調查的對象、審核的程序及所涉及的稅務問題、怎樣有效地處理與稅務局的 ...
FRC and HKICPA sign Revised Statement of Protocol on Oversight Arrangement to reflect broader oversight by the AFRC
FRC and HKICPA sign Revised Statement of Protocol on Oversight Arrangement to reflect broader oversight by the AFRC (HONG KONG, 16 August 2022) Financial Reporting Council (FRC) and the Hong Kong Inst ...
Legal_Pronouncements_2003
摘錄自中國註冊會計師協會編印的《法規信息資料》An extract from the table of content of a CICPA's magazine on PRC departmental circulars and regulations 目錄頒布日期第一期關於取消第一批行政審批項目的決定(國發[2002]24號) 1-11-2002 關於做好2002年度企業產權登記年度檢 ...
Cafe Takeaway Order Form Jan 20227th JanCorporate Offer
RENAISSANCE HARBOUR VIEW HOTEL HONG KONG 1 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG 香港萬麗海景酒店香港灣仔港灣道一號T 電話: (852) 28028888 F 傳真: (852) 28028833 WWW.RENAISSANCEHARBOURVIEWHK.COM CAFÉ RENAISSANCE TAKEAWAY O ...