HKICPA finds MSCO award winners continuing to raise their standards against the minimum requirements while calling for more focus on board diversity in Hong Kong

(HONG KONG, 5 December 2022) Hong Kong Institute of Certified Public Accountants (“the Institute”) today announced the winners of the 22nd Best Corporate Governance and ESG Awards (“Awards”). In respo ...

YMSC160617

青年匯委員會將於6月17至19日舉辦考察團往廣東東莞市，透過座談會和參觀活動，加強青年會計師對東莞市最新發展情況的了解，以及促進與企業和會計同業的聯繫交流。日期2016年6月17日至19日(星期五、六及日) 集合時間及地點2016年6月17日上午7:45 金鐘上車/8:15 九龍塘上車(地點待定) 活動(暫定） 座談交流 東莞市外商投資企業協會、東莞市注冊會計師協會參觀考察 盛諾集團、諾華集團、稻 ...

YMSC160617

青年匯委員會將於6月17至19日舉辦考察團往廣東東莞市，透過座談會和參觀活動，加強青年會計師對東莞市最新發展情況的了解，以及促進與企業和會計同業的聯繫交流。日期2016年6月17日至19日(星期五、六及日) 集合時間及地點2016年6月17日上午7:45 金鐘上車/8:15 九龍塘上車(地點待定) 活動(暫定） 座談交流 東莞市外商投資企業協會、東莞市注冊會計師協會參觀考察 盛諾集團、諾華集團、稻 ...

4-faq

常见问题4 实务经验框架 香港会计师公会 1 实务经验框架4. 常见问题4.1 认可培训环境问题1. 香港会计师公会（简称公会）的注册学员是否必须在同一个认可雇主或监督指导下工作？换句话说，如果注册学员转换工作的话，其培训计划是否可以转到新雇主下继续进行？ 回答： 在整个实务经验期内，注册学员并不需要只在同一位认可雇主或监督下工作。但是，在所要求的实务经验期内，每一位申请者最多只可有两次少于12个 ...

tax_Provisional_regulation

国家税务总局令第14号2005-12-30国家税务总局《注册税务师管理暂行办法》已经2005年9月16日第6次局务会议审议通过，现予发布，自2006年2月1日起施行。国家税务总局局长：谢旭人二五年十二月三十日注册税务师管理暂行办法第一章总则第一条为了加强对注册税务师的管理，发挥注册税务师在市场经济活动中的涉税服务和鉴证作用，保障国家税收利益，维护纳税人合法权益，根据《中华人民共和国税收征收管理法》 ...

HKICPA invites applications for Best Corporate Governance & ESG Awards 2022 and highlights findings of short study on board diversity in Hang Seng Index companies

HKICPA invites applications for Best Corporate Governance & ESG Awards 2022 and highlights findings of short study on board diversity in Hang Seng Index companies (HONG KONG, 15 July 2022) The int ...

PR_20211124_TC

1 香港會計師公會與兩名執業會計師就監管程序達成協議（香港，二零二一年十一月二十四日）香港會計師公會與執業會計師陳碩智先生（會員編號：A22613）及執業會計師余廣發先生（會員編號：A07667）就被指控違反專業準則而進行的監管程序，達成協議。相關事項涉及公會對鄭鄭會計師事務所有限公司進行執業審核時發現的審計缺失。該次執業審核涵蓋該執業法團就一個香港上市集團截至二零一六年十二月三十一日止年度綜合財 ...

QPCAC2016_PRC_Leaflet_

有機會贏取豐富獎金，QP 費用豁免及獲得實習機會，為個人履歷表增添重要的一筆！ 2016年度專業資格課程(QP) 個案分析比賽暨午餐會目的具備分析和評價具體商業情況的能力有助於專業會計師在公司中取得成功。專業資格課程(QP)個案分析比賽旨在培養QP俱樂部會員的商業技能及專業判斷力， 讓他們透過比賽展示及發揮他們卓越的才能。參加比賽的理由1. 豐富獎金及QP費用豁免2. 獲得實習機會，豐富個人履歷表 ...

QPCAC2016_PRC_Leaflet

有機會贏取豐富獎金，QP 費用豁免及獲得實習機會，為個人履歷表增添重要的一筆！ 2016年度專業資格課程(QP) 個案分析比賽暨午餐會目的具備分析和評價具體商業情況的能力有助於專業會計師在公司中取得成功。專業資格課程(QP)個案分析比賽旨在培養QP俱樂部會員的商業技能及專業判斷力， 讓他們透過比賽展示及發揮他們卓越的才能。參加比賽的理由1. 豐富獎金及QP費用豁免2. 獲得實習機會，豐富個人履歷表 ...

QPCAC_2016_PRC_Leaflet

有機會贏取豐富獎金，QP 費用豁免及獲得實習機會，為個人履歷表增添重要的一筆！ 2016年度專業資格課程(QP) 個案分析比賽暨午餐會目的具備分析和評價具體商業情況的能力有助於專業會計師在公司中取得成功。專業資格課程(QP)個案分析比賽旨在培養QP俱樂部會員的商業技能及專業判斷力， 讓他們透過比賽展示及發揮他們卓越的才能。參加比賽的理由1. 豐富獎金及QP費用豁免2. 獲得實習機會，豐富個人履歷表 ...

香港會計師的道德操守態度

概述香港會計師公會2021年道德操守調查的結果 香港會計師公會道德操守調查旨在深入了解香港會計師的道德操守態度，以及《專業會計師道德守則（修訂）》（下稱「守則」）（Code of Ethics for Professional Accountants (Revised)）對其專業工作的表現有何幫助。 該調查於2019年首次進行，而最新的一次調查則於2021年12月至2022年1月進行，並訂立以下目 ...

Selected translations

Selected A Plus articles are translated into Chinese, and can be found here. April 2024 issue Feature 五種會計師的獨特事業發展路徑 Five unique career paths for accountants 五位來自不同專業範疇的公會會員分享其多元化的事業機遇 A Plus talks to ...

210_el

1 August 2016 示例一：為一間在香港成立並根據《香港財務報告準則》擬備財務報表的上市公司出具的核數師報告本核數師報告示例假設了以下情況： 對一間上市公司以《香港財務報告準則》擬備的整套財務報表進行審計。該審計不是集團審計（即《香港審計準則》第600號並不適用）。 該等財務報表是公司董事根據《香港財務報告準則》(通用目的框架)而擬備。 審計業務約定書的條款反映了《香港審計準則》第210 ...

700_20

1 August 2016 示例一：為一間在香港成立並根據《香港財務報告準則》擬備財務報表的上市公司出具的核數師報告本核數師報告示例假設了以下情況： 對一間上市公司以《香港財務報告準則》擬備的整套財務報表進行審計。該審計不是集團審計（即《香港審計準則》第600號並不適用）。 該等財務報表是公司董事根據《香港財務報告準則》(通用目的框架)而擬備。 審計業務約定書的條款反映了《香港審計準則》第210 ...

7002112c

1 January 2024 示例一：為一間在香港成立並根據《香港財務報告準則》擬備財務報表的上市公司出具的核數師報告本核數師報告示例假設了以下情況： 對一間上市公司以《香港財務報告準則》擬備的整套財務報表進行審計。該審計不是集團審計（即《香港審計準則》第600號並不適用）。 該等財務報表是公司董事根據《香港財務報告準則》(通用目的框架)而擬備。 審計業務約定書的條款反映了《香港審計準則》第21 ...

Press release_ Chi_BCGD Awards 2014 (Final)

Press release_ Chi_BCGD Awards 2014 (Final) 1 致：編採主任／新聞／財經版編輯（請即日賜刊） 「二零一四年度最佳企業管治資料披露大獎」競逐激烈及評審更嚴謹多個最高榮譽獎項懸空首度獲獎企業反映企管資料披露增添新氣象（香港，二零一四年十一月二十一日） 由香港會計師公會主辦的「二零一四年度最佳企業管治資料披露大獎」今天公佈結果。連續多年獲獎的中電控股有限公司是 ...

ISSB下一步的工作計劃應是甚麼？

本文概述了公會對ISSB「議程優先事項的諮詢」意見徵詢稿（Request for Information on Consultation on Agenda Priorities）的回應 2023年8月，公會準則制訂部對國際可持續發展準則理事會（ISSB）有關「議程優先事項的諮詢」意見徵詢稿（Request for Information on Consultation on Agenda Pri ...

SMP150703

公會轄下的中小型執業所委員會與深圳市注冊會計師協會將於2015年7月3日(星期五)，合辦交流午餐暨研討會，就「外資企業如何掛牌上市中國新三板」了解有關情况，並分享心得。是次活動包括參觀深圳事務所、午餐和研討會，讓兩地同業互相交換意見及分享經驗。主辦機構香港會計師公會中小型執業所委員會深圳市注冊會計師協會日期2015年7月3日(星期五) 時間及行程上午10時參觀事務所《深圳市義達會計師事務所》下午1 ...

SMP150703

公會轄下的中小型執業所委員會與深圳市注冊會計師協會將於2015年7月3日(星期五)，合辦交流午餐暨研討會，就「外資企業如何掛牌上市中國新三板」了解有關情况，並分享心得。是次活動包括參觀深圳事務所、午餐和研討會，讓兩地同業互相交換意見及分享經驗。主辦機構香港會計師公會中小型執業所委員會深圳市注冊會計師協會日期2015年7月3日(星期五) 時間及行程上午10時參觀事務所《深圳市義達會計師事務所》下午1 ...

Q&A-summary

Q&A-summary 「內地勞動法( 二) 」研討會2 0 0 6 年1 0 月1 0 日研討會期間未及回覆的問題1. 派遣勞務的最新發展情況？ 目前關於派遣勞務的法律法規暫無新要求。2. 請簡述內地之人事檔案制度，是否各省不同？ 內地的人事檔案制度，各地的具體規定有不同，對於不同性質的用人單位，要求也不相同。對於外國公司在中國的代表機構的員工一般需通過中國政府認可的勞動服務公司或人才市 ...

香港ESG報告新要求：從合規到策略

德勤中國（Deloitte China）風險諮詢總監翁介中探討環境、社會及管治（ESG）報告新要求對香港上市公司和持份者的意義。 2019年12月，香港聯交所宣佈提高ESG報告的要求。自2020年7月1日或之後開始的財政年度起，香港上市公司須在ESG報告中披露更多信息，刊發報告的時限也縮短為其財政年度結束後五個月內。 公司董事會預期在管理ESG事宜上發揮更大作用，公司亦需要在如何識別、評估和管理重 ...

pr-li-wing-kei-tc

1 致：編採主任／新聞／財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處（香港，二零一一年十月二十七日） 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一一年十月十一日命令將李榮基(會員編號A07048) 的名字由二零一一年十一月二十九日起從會計師註冊紀錄冊中永久刪除。此外，李先生須支付部份調查及紀律程序費用共六萬元。於二零零七及二零零八年間，李先生分別於香港兩個刑事案件中被裁定犯有一共五項涉及不誠實行為 ...

走過坦途與逆境

世界銀行於2022年10月警告，在不確定性與高通脹率的影響下，全球經濟增長正處於最為嚴峻的時期。本文探討首席財務官與財資經理在經濟不景氣下管理風險所採取的措施，以及目前經濟前景為財資管理創造的機遇。 撰文：Nicky Burridge 插圖：Gianfranco Bonadies 世界銀行近期警告，隨着各國央行同步加息以遏制通脹，2023年經濟或將陷入全球性衰退。世界銀行指出，全球央行正以過去50 ...

pr-20150626-tc

1 致：編採主任／新聞／財經版編輯符合公眾利益並獲國際認可的審計監管制度（香港，二零一五年六月廿六日） — 香港會計師公會表示，今日政府公佈的優化上市實體核數師監管制度的建議諮詢總結（「諮詢總結」）大致與諮詢文件相同，其中有一些更改，部分反映了公會就諮詢所作的建議。公會會長何超平先生表示：「我們歡迎諮詢總結採納了部分公會向會員諮詢所得的建議。然而，政府在提交修訂條例草案前，應該提供細節詳情，讓持份 ...

執業界別會計師問與答：連城會計師事務所合夥人梁威勇

連城會計師事務所合夥人梁威勇（執業資深會計師）分享他如何以變革思維及在四大會計師事務所的工作經驗，創辦及發展其事務所的經歷。 你認為在至今的職業生涯中獲得最寶貴的三個經驗是甚麼？ 首先是如何成為解決問題者。我的職業生涯始於在四大會計師事務所擔任審計師，我當時需要同時處理來自多個項目的工作，及確保在指定時間內完成。我必須跳出固有的思考模式，以確保有效率地完成每一項審計工作。其次是學會如何經營初創企業 ...

MBIG160709

公會轄下的內地業務關注組及青年匯委員會將於7月9至10日聯合組織考察團往廣東中山及珠海，透過參觀活動，加強會員對中山及珠海最新發展情況的了解，以及提高會員對當地企業的認識。同時，亦可以通過這個機會，促進公會不同界別會員的聯繫交流。是次活動由中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室協調部協辦。日期2016年7月9日至10日(星期六及日) 集合時間及地點2016年7月9日上午7:45 於尖沙咀中國客運碼 ...

MBIG160709

公會轄下的內地業務關注組及青年匯委員會將於7月9至10日聯合組織考察團往廣東中山及珠海，透過參觀活動，加強會員對中山及珠海最新發展情況的了解，以及提高會員對當地企業的認識。同時，亦可以通過這個機會，促進公會不同界別會員的聯繫交流。是次活動由中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室協調部協辦。日期2016年7月9日至10日(星期六及日) 集合時間及地點2016年7月9日上午7:45 於尖沙咀中國客運碼 ...

年青會員專訪：香港青年創業家總商會主席謝海發

YMOTM - Calvin Tse of Kam Kee - Oct 22 香港青年創業家總商會主席兼香港會計師公會理事謝海發（資深會計師）獲選為2022年香港十大傑出青年之一。他講述推動他支持初創企業及協助年青人在商業與生活中取得成功的動力。 攝影：Anthony Tung 對於獲選為2022年度香港十大傑出青年，你有何感想？ 我很榮幸能憑着我對公民及社會服務的工作而獲得這殊榮，此認證了我對 ...

50周年專訪系列：迎接未來的領袖

過去50年來，香港會計師公會一直致力支持及培訓會員，讓他們可回饋社會、貢獻所長，強制性公積金計劃管理局主席劉麥嘉軒正是例子之一。在本文中，劉麥嘉軒暢談積金局的數碼轉型項目積金易平台將如何重塑香港的退休金行業，並細說在擔任積金局主席這個其公職生涯中最具挑戰性的崗位期間，其會計師資歷所發揮的關鍵作用。 撰文：Jemelyn Yadao 每當面對壓力的時候，劉麥嘉軒便會投入小說世界，暫時抽離現實。她近期 ...

SMPC160106

公會轄下的中小型執業所委員會與深圳市注冊會計師協會將於2016年1月6日(星期三)，合辦交流午餐暨研討會，就「投＆創 會計師思維角度看世界」分享心得。是次活動包括午餐和研討會，讓兩地同業互相交換意見及分享經驗。主辦機構香港會計師公會中小型執業所委員會深圳市注冊會計師協會日期2016年1月6日(星期三) 地點香港灣仔皇后大道東213號胡忠大廈27樓時間及程序中午12時交流午宴下午1時30分研討會下午 ...

SMPC160106

公會轄下的中小型執業所委員會與深圳市注冊會計師協會將於2016年1月6日(星期三)，合辦交流午餐暨研討會，就「投＆創 會計師思維角度看世界」分享心得。是次活動包括午餐和研討會，讓兩地同業互相交換意見及分享經驗。主辦機構香港會計師公會中小型執業所委員會深圳市注冊會計師協會日期2016年1月6日(星期三) 地點香港灣仔皇后大道東213號胡忠大廈27樓時間及程序中午12時交流午宴下午1時30分研討會下午 ...

171128_甘志成會計師事務所

联系电话电子邮箱从业人员数是否具有上市公司鉴证资格（粤方填写） 事务所网址办公电话移动电话职位主管合伙人邮箱粤语英语赴港方式鉴证类业务收入比例非鉴证类业务收入比例其他收入比例合作意向负责人负责人和资深员工掌握语言、赴港情况（粤方填写，请打“ ”） 商务签（ ） 自由行（ ） 团队签（ ） N/A 2016年业务比例N/A 4 (852) 2381 7447 rogerkam@rogerkam.co ...

pr-1008tc

1 致：編採主任／新聞／財經版編輯： 開展對上市公司核數師監管框架的會員諮詢公會第六個長遠計劃奠定業界發展方向，包括監管事宜（香港，二零一三年十月八日） — 香港會計師公會（「公會」）是香港會計專業的唯一法定組織，為致力加強香港資本市場及審計專業的地位和聲望，今日宣布就上市公司核數師獨立監管框架建議草案（「框架草案」）展開為期三個月的會員諮詢。這份框架草案是公會、政府財經事務及庫務局（「政府」）， ...

Annex_B_AssessmentGrid_Chi

附件B 专业资格及考试评议会课程评审评审小组所考虑的主要评审范畴1. 教职员工– 教职员工的工作效能素质除了受到多种因素影响外，亦十分依靠他们的资历及经验，它可以通过科研、专门知识、文章发表、期刊论文、顾问工作以及对业界的贡献表现出来。此外，学校应该有一定比例的教职员工具备硕士或以上学历及大学教学经验。授课的效能素质亦备受任课教师资历的深浅、全职或兼职工作模式、师生比例、员工稳定性和他们在课程上投 ...

5-2-training-record-samples

附录2 准会员实务经验记录表3 实务经验框架 香港会计师公会 1 香港会计师公会(简称“公会”) 准会员实务经验记录表准会员工作记录准会员姓名(备注6) : 陈大文(请用大写字母) 学员注册号码: S123456 实务经验: (按时间顺序，最近的任务栏在最后) 所需年数(选择一项) (备注1) : 3年 4年 5年第一部份雇主* 已完成的实务经验要素受训年份第一年第二年第三年第四年第五年总计已完 ...

acct-procedures

1 内地大学/学位授予机构提供的会计专业学位课程的评审/再评审的指引及程序1. 目的报读专业资格课程(QP)的学历背景要求： (i) (a) 拥有大学教育资助委员会提供经费的任何香港高等教育院校颁发的认可学位，或经香港学术及职业资历评审局（HKCAAVQ）评审的学位；或(b) 拥有香港会计师公会理事会评审的同等学位或学历； 及---(ii) 涵盖附件中所列的“学士胜任能力的标准”。[附件a] 再评 ...

Regulations2004

摘錄自中國註冊會計師協會編印的《法規信息資料》An extract from the table of content of a CICPA's magazine on PRC departmental circulars and regulations 目錄種類頒布日期第一期中華人民共和國中國人民銀行法綜合27/12/2003 中華人民共和國商業銀行法綜合27/12/2003 中華人民共 ...

GPLTB meeting notes_final sc_160301

廣東省地方稅務局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2015 此資料只供本會會員及學生及本會稅務師會會員使用，不得對外發放前言香港会计师公会（“公会”）非常荣幸能与广东省地方税务局（“省地税”） 于2015 年12 月11 日在广州举行交流会议，并就不同税务议题诚挚讨论和交流。以下是由公会撰写的会议摘记。请注意：此摘记谨代表省地税与会人员的个人意见及只可视作一般参考文件，并不会对任何与会人士构成约束力 ...

HKICPA urges boards to commit to good disclosure and ensure robust risk management in times of uncertainty

The 20th anniversary of the Best Corporate Governance Awards calls for entries (HONG KONG, 6 July 2020) Good corporate governance has long been seen as a foundation for sustainable organizations, whic ...

2017_Lyanature_intro

Lyanature 來自大自然的美麗100% 純植物成份、零防腐劑及化學成份適合所有女士及小童幼嫩的肌膚關於Lyanature Lyanature 的創辦故事李英愛在懷著一對雙胞胎時，已經希望尋找純天然植物成分的護膚品，而她在市面上找到的護膚產品大多含有害的化學成份。因此，她邀請首爾大學的皮膚學專家Dr. Hong Seong-Taek一起參與研製「100% 純植物成份」的護膚產品，當中不含任何防 ...

PR_20220705_TC_2

1 香港會計師公會對一名執業會計師及一間會計師事務所作出監管行動（香港，二零二二年七月五日）香港會計師公會就執業會計師陳江宏（會員編號：F04817）及羅申美會計師事務所（事務所編號：1140）（統稱為「答辯人」）沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則，對他們作出監管行動。羅申美會計師事務所負責審計香港上市公司無縫綠色中國（集團）有限公司及其附屬公司截至二零一六年十二月三十一日止年 ...

20130220_HKICPA_Site_Chinese

打擊洗錢恐怖分子資金籌集活動– 會計師角色經驗分享黃瑪麗副總監反洗錢及制裁服務, 法證會計2013年2月20日議程• 香港近期打擊洗錢恐怖分子資金籌集制度• 打擊洗錢恐怖分子資金籌集合規系統-打擊洗錢恐怖分子資金籌集制度-風險為本的方法-客戶盡職審查-可疑交易報告-備存紀錄• 個案分析• 自我評估2013 Deloitte & Touche Financial 2 Advisory Ser ...

Reviewers_AAP 2017_JUN_PRC

2017 学术顾问小组陈淑燊博士, 香港科技大学会计学系商学教育副教授郑丽嫦博士, 香港岭南大学会计学系助理教授赵启超先生, 明德学院副教授高文律先生, 香港浸会大学会计及法律系高级讲师郭玉婵博士, 恒生管理学院商学院会计系副系主任及助理教授蔡敏美女士, 香港城市大学会计学系一级导师梁耀荣先生, 香港中文大学会计学院讲师梁小菁博士, 香港大学经济及工商管理学院商学院助理教授李敏丽博士, 香港公开大 ...

Reviewers_AAP 2017_PRC_1

2017 学术顾问小组陈淑燊博士, 香港科技大学会计学系商学教育副教授郑丽嫦博士, 香港岭南大学会计学系助理教授赵启超先生, 明德学院副教授高文律先生, 香港浸会大学会计及法律系高级讲师郭玉婵博士, 恒生管理学院商学院会计系副系主任及助理教授蔡敏美女士, 香港城市大学会计学系一级导师梁耀荣先生, 香港中文大学会计学院讲师梁小菁博士, 香港大学经济及工商管理学院商学院助理教授李敏丽博士, 香港公开大 ...

Reviewers_AAP 2017_PRC

2017 学术顾问小组陈淑燊博士, 香港科技大学会计学系商学教育副教授郑丽嫦博士, 香港岭南大学会计学系助理教授赵启超先生, 明德学院副教授高文律先生, 香港浸会大学会计及法律系高级讲师郭玉婵博士, 恒生管理学院商学院会计系副系主任及助理教授蔡敏美女士, 香港城市大学会计学系一级导师梁耀荣先生, 香港中文大学会计学院讲师梁小菁博士, 香港大学经济及工商管理学院商学院助理教授李敏丽博士, 香港公开大 ...

Reviewers_AAP_PRC2017

2017 学术顾问小组陈淑燊博士, 香港科技大学会计学系商学教育副教授郑丽嫦博士, 香港岭南大学会计学系助理教授赵启超先生, 明德学院副教授高文律先生, 香港浸会大学会计及法律系高级讲师郭玉婵博士, 恒生管理学院商学院会计系副系主任及助理教授蔡敏美女士, 香港城市大学会计学系一级导师梁耀荣先生, 香港中文大学会计学院讲师梁小菁博士, 香港大学经济及工商管理学院商学院助理教授李敏丽博士, 香港公开大 ...

Reviewers & AAP_PRC_1

Reviewers & AAP_PRC_1 2017 学术顾问小组陈淑燊博士, 香港科技大学会计学系商学教育副教授郑丽嫦博士, 香港岭南大学会计学系助理教授赵启超先生, 明德学院副教授高文律先生, 香港浸会大学会计及法律系高级讲师郭玉婵博士, 恒生管理学院商学院会计系副系主任及助理教授蔡敏美女士, 香港城市大学会计学系一级导师梁耀荣先生, 香港中文大学会计学院讲师梁小菁博士, 香港大学经济 ...

Reviewers & AAP_PRC

Reviewers & AAP_PRC 2017 学术顾问小组陈淑燊博士, 香港科技大学会计学系商学教育副教授郑丽嫦博士, 香港岭南大学会计学系助理教授赵启超先生, 明德学院副教授高文律先生, 香港浸会大学会计及法律系高级讲师郭玉婵博士, 恒生管理学院商学院会计系副系主任及助理教授蔡敏美女士, 香港城市大学会计学系一级导师梁耀荣先生, 香港中文大学会计学院讲师梁小菁博士, 香港大学经济及工 ...

Reviewers & AAP 2017_PRC_1

Reviewers & AAP 2017_PRC_1 2017 学术顾问小组陈淑燊博士, 香港科技大学会计学系商学教育副教授郑丽嫦博士, 香港岭南大学会计学系助理教授赵启超先生, 明德学院副教授高文律先生, 香港浸会大学会计及法律系高级讲师郭玉婵博士, 恒生管理学院商学院会计系副系主任及助理教授蔡敏美女士, 香港城市大学会计学系一级导师梁耀荣先生, 香港中文大学会计学院讲师梁小菁博士, 香 ...

Reviewers & AAP 2017_PRC

Reviewers & AAP 2017_PRC 2017 学术顾问小组陈淑燊博士, 香港科技大学会计学系商学教育副教授郑丽嫦博士, 香港岭南大学会计学系助理教授赵启超先生, 明德学院副教授高文律先生, 香港浸会大学会计及法律系高级讲师郭玉婵博士, 恒生管理学院商学院会计系副系主任及助理教授蔡敏美女士, 香港城市大学会计学系一级导师梁耀荣先生, 香港中文大学会计学院讲师梁小菁博士, 香港大 ...

ma-20130115-tc

致：編採主任及記者： 中國時裝界的未來A Plus 一月號專題報導如何滿足關心時尚潮流的中國顧客、訪問開展不一樣事業的會計師、由惠普購入Autonomy 導致的「災難」性問題引發對併購活動的一些建議， 以及對2013 年的預測（香港，二零一三年一月十四日） — 今期A Plus 的人物專訪是公會會員歐紹業， 他是資深的內地商人，也是UCCAL 的財務總監。UCCAL 在內地從事時尚品牌的銷售，產品 ...

GPOSAT meeting notes_final sc_160301

廣東省國家稅務局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2015 此資料只供本會會員及學生及本會稅務專項學會會員使用，不得對外發放1 前言香港会计师公会（“公会”）非常荣幸能与广东省国家税务局（“省国税”） 于2015 年12 月11 日在广州举行交流会议，并就不同税务议题诚挚讨论和交流。以下是由公会撰写的会议摘记。请注意：此摘记谨代表省国税与会人员的个人意见及只可视作一般参考文件，并不会对任何与会人士构 ...

年青會員專訪：中審眾環（香港）會計師事務所有限公司審計經理利仕連

中審眾環（香港）會計師事務所有限公司審計經理利仕連從初級審計師做起，如今她要在每個審計項目中管理不同的下屬。她分享如何兼顧團隊和客戶的需求，以及為何審計這個職業並非平淡沒趣。 你工作崗位的職責是甚麼？至今的工作狀況如何？ 作為中審眾環（香港）會計師事務所有限公司的審計經理，我負責確保所有審計項目順利完成。我們的客戶包括亞太地區各行各業的私人實體、上市公司和首次公開招股（IPO）申請人，當中我主要負 ...

HKABE_2017-18_ Paper 1

Paper 1 BAFS Mock Examination 2017/18 Hong Kong Association for Business Education 1 HONG KONG INSTITUTE OF CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANTS & HONG KONG ASSOCIATION FOR BUSINESS EDUCATION HONG KONG DI ...

PR_20180128_TC

1 香港會計師公會建議稅務措施提升競爭力應對挑戰（香港，二零一九年一月二十八日）政府將於二零一九年二月二十七日宣佈二零一九至二零二零年度財政預算案，香港會計師公會今天就財政預算案發表稅務相關建議。公會的建議以「自強不息迎接挑戰」為題，集中討論稅務政策及預算案收入方面的措施。截至二零一八年三月底，香港的財政儲備為11,029億港元。公會估計，二零一八至一九年度財政盈餘於二零一九年三月底約達500億港 ...

HKICPA Best Corporate Governance Awards, sees organizations stepping up efforts in sustainability and social responsibility

(HONG KONG, 5 December 2019) As the Best Corporate Governance Awards (“BCGA”) organized by the Hong Kong Institute of Certified Public Accountants (“HKICPA”) enters its 20th year, the judges commended ...

HKICPA survey: Accounting opens doors to rewarding and varied career paths for young professionals

(HONG KONG, 9 July 2018) A Career Survey conducted by the Hong Kong Institute of Certified Public Accountants has found that the demand for accounting professionals remained high in Hong Kong, with ac ...

pr-20170426-tc_1

1 致：編採主任及記者： 機械人改變未來商業模式隨著人工智能的發展，機械人的用途不再局限於製造業，更可以進行複雜的手術、提供財務意見，以至作為人們在日常生活中的夥伴（香港，二零一七年四月二十六日）— 內地正積極發展工業用的機械人，現已成為全球第一大市場；而機械人用途亦越趨廣泛，專家預測機械人未來會在三個領域中有重要的發展，包括醫療、物流和金融。有見及此，A Plus 四月號探討機械人在工業以外的創 ...

pr-20170815-tc

1 致：編採主任／新聞財經版輯香港會計師公對香港會計師公對香港會計師公對香港會計師公對兩名執業會計師兩名執業會計師兩名執業會計師兩名執業會計師及一間執業法團作出執業法團作出執業法團作出監管行動監管行動(香港， 香港， 二零一七年八月十五日) 香港會計師公就兩名執業葉啟賢(會員編號： A23951A23951A23951A23951A23951A23951)與蕭俊文(會員編號： A15356A15 ...

商譽與企業併購的會計準則

長久以來，企業應如何計算併購產生的商譽一直有不少討論，在持份者的關注下，國際會計準則理事會最近重新聚焦於商譽和減值議題。Paul Smith探討當前會計計算方法遇到的問題，以及公會如何在這項全球討論中發揮重要角色。 撰文：Paul Smith 插圖：Gianfranco Bonadies 當英國跨國設施管理和建築服務公司Carillion在2018年1月進入破產管理程序時，其資產負債表上有近16億 ...

gpltb-meeting-notes-sc

廣東省地方稅務局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2014 此資料只供本會會員及學生及本會稅務師會會員使用，不得對外發放1 前言香港会计师公会非常荣幸能与广东省地方税务局（“省地税”）于2014 年12 月19 日在广州举行交流会议，并就不同税务范畴的议题进行了诚挚的讨论和交流。以下是由我会准备的会议摘记。请注意该摘记谨代表省地税参与人员的意见及只可视作一般性的参考文件，并不会对任何与会人员构成约束 ...

年青會員專訪：貝恩公司高級經理林欣棋（會計師）

YMOTM - Andrea Lam of Bain and Company - Jul 22 貝恩公司高級經理林欣棋（會計師）負責協助公司領導層覓得解決業務問題的最佳方案。她與《A Plus》講述其審計師經歷如何有助她在工作中脫穎而出，以及她如何學懂凡事退一步思考的經歷。 你工作崗位的職責是甚麼？至今的工作狀況如何？ 貝恩公司是一家頂尖的管理諮詢公司。我們向不同公司管理層提供策略、推廣、組織、 ...

041209c

致：編採主任／財經版編輯（請即賜刊） 香港會計師公會宣布香港財務報告準則與國際財務報告準則全面接軌（香港，二零零四年十二月九日） 香港會計師公會（公會）今天宣布，隨著其頒布五項會計準則，全套的香港財務報告準則(HKFRS)將會與由國際會計準則委員會(IASB)頒布之國際財務報告準則(IFRS)全面接軌，並對於二零零五年一月一日或以後開始的財務報告期生效。此五項準則為： 香港會計準則第17號租賃； ...

Annual Report

2004年報[1] Our Goals, Our Values and Our Logo 公會的宗旨、核心價值和標誌________________________________________________2Council 理事會__________________________________________________________________________________ ...

CF2018_Pre_event_Media_Coverage

Eric Tong, president, Hong Kong Institute of CPAs. HKICPA CAREER FORUM 2018 CLASSIFIED POST SPECIAL REPORT S A T U R D A Y , O C T O B E R 6 , 2 0 1 8 W W W . S C M P . C O M experiences and persona ...

2024年海峽兩岸暨港澳地區會計師行業交流研討會 會計界肩負新使命 積極引領可持續未來 香港會計師公會（公會）承辦的「2024年海峽兩岸暨港澳地區會計師行業交流研討會」今天在香港JW萬豪酒店順利舉行。本屆研討會「會計新使命 – 引領可持續未來」為主題，雲集多位重量商界代表及海峽兩岸暨港澳地區會計界領袖及精英，就當下全球經濟及會計領域熱門話題，包括可持續發展、中小型事務所的機遇和挑戰、創新經濟及會計 ...

香港会计师公会商业个案比赛2022(内地赛区)

香港会计师公会商业个案比赛2022(内地赛区) 香港会计师公会商业个案比赛2022获得了内地、澳门及海外院校的大力支持，共有来自69所高校的425支团队报名参加。今年的案例主题聚焦制药行业(Creating a healthier world) ，参赛学生需要从咨询公司的角度提交一份商业计划书，基于企业正面临的问题，运用财务知识和商业分析技能，为客户提出策略建议，以改善成本管控、公司治理、市场运营 ...

02_Complaint form_Chinese_NOV 2018

-1 -致： 香港會計師公會香港灣仔皇后大道東213號胡忠大廈三十七樓監管部總監(傳真：2891 1287) 投訴表格填寫說明本投訴表格可於www.hkicpa.org.hk下載在閣下提出投訴之前，請確認下列事項： 1. 查閱投訴的對象是否已於香港會計師公會(以下簡稱「公會」)註冊。閣下可按此查閱公會的網上註冊名單(學生名單除外)。公會不能跟進對非公會註冊的組織、個人和學生的投訴。2. 投訴是否涉 ...

nov-issue-i

Photo: Reuters/OTHK [ 42 ] A Plus November 2009 PRC accounting 繼上期刊載內地上市公司2008年財務報告分析，以及從財務報告總體和AH股年報分析企業會計準則的執行情況後，今期將續刊從具體準則項目應用及單個上市公司分析準則的執行情況，並載述企業會計準則實施獲國內外廣泛認可的成果。（ 三）從具體準則項目應用分析企業會計準則執行情況我們對3 ...

Mobile Medical 2 on 20Dec2022

原價3,380 乳房超聲波骨質密度超聲波柏氏子宮頸細胞液基薄片檢查子宮/卵巢/膀胱超聲波原價2,200 原價18,000 專利技術. 國際認證國際認證美國FDA 歐盟CE 德國TUV認證美國太空總署用於監察航空員心臟表現運用TEBCO 及NCCOM3 技術無創檢查. 簡單便捷無創,無痛,無輻射,無副作用檢查只需放置8個電極片(頸部及胸部外側) 檢查過程只需大約15分鐘早期篩檢. 智能管理高血壓,冠 ...

Mobile Medical 2022 20th Anniversary Discount P2

原價3,380 乳房超聲波骨質密度超聲波柏氏子宮頸細胞液基薄片檢查子宮/卵巢/膀胱超聲波原價2,200 原價18,000 專利技術. 國際認證國際認證美國FDA 歐盟CE 德國TUV認證美國太空總署用於監察航空員心臟表現運用TEBCO 及NCCOM3 技術無創檢查. 簡單便捷無創,無痛,無輻射,無副作用檢查只需放置8個電極片(頸部及胸部外側) 檢查過程只需大約15分鐘早期篩檢. 智能管理高血壓,冠 ...

1-overview

实务经验框架要求1 实务经验框架 香港会计师公会 1 1.1 概述香港会计师公会（以下简称“公会”）于2002年9月1日推出自愿性参与的实务经验框架要求，自2005年1月1日起，成为强制性要求，所有公会注册学员必须达到此实务经验要求。公会希望藉此加强会员申请要求中实务经验部分的有效性。这也是遵循了公会一直以来所奉行的原则，那就是从社会，雇主及会员的利益出发，保证公会所实施的标准达到国际最佳水平。此 ...

181110_Flyer_for circulation_180914old

從2006年起，海峽兩岸及港澳地區每年均舉辦會計師行業交流研討會，藉此促進兩岸四地同業間的交流與合作。今年的研討會由澳門會計專業聯會承辦，於月至1日。研討會以「」為主題，讓四地會計師共同探討。研討會亦將討論其他專題，包括：，以及，各位會員踴躍參加安排暫定如下： 日期 201年月1至1日 星期 – 星期 地點 澳門喜來登金沙城中心酒店 （澳門路氹連貫公路 日程 (暫定) 月1日星期 14:00 – ...

181110_Flyer_for circulation_180914

從2006年起，海峽兩岸及港澳地區每年均舉辦會計師行業交流研討會，藉此促進兩岸四地同業間的交流與合作。今年的研討會由澳門會計專業聯會承辦，於月至1日。 研討會以「」為主題，讓四地會計師共同探討。研討會亦將討論其他專題，包括：，以及，各位會員踴躍參加 有關安排暫定如下： 日期 201年月1至1日 星期 – 星期 地點 澳門喜來登金沙城中心酒店 （澳門路氹連貫公路 日程 (暫定) 月1日星期 14:0 ...

apr-issue

廣州大連武漢重慶可擴展商業報告語言在中國的推廣應用（第一部份） Liu Yuting explains China’s latest XBRL developments and its use in regulatory reporting (part one) 財政部企業司司長劉玉廷求，從企業會計準則入手，形成系統的披露模板，廣泛徵求意見，從中提取財務報告元素，起草完成了基於企業會計準則的XBR ...

Kung_5

原載於：2014-01-17 信報財經新聞A 餐犬決還是B 餐10 年By 龔耀輝 近兩日潮文之最，是問你揀A 餐定B 餐。套用在會計界最近至水深火熱的話題， A 餐是用最快速度，先殺後審，審完後發覺殺錯良民，還你一個公道；B 餐是當你無罪，查你審你，你一日未判，一日都是良好市民，但審結需時10 年。A 同B，你點揀？ 上個月的平安夜，胡定旭被會計師公會紀律委員會裁定專業失當，焦點在於案件10 ...

PR_20210825_TC

1 香港會計師公會對一名會計師作出監管行動（香港，二零二一年八月二十五日）香港會計師公會就會計師冼易先生（會員編號：F03614）沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則，對他作出監管行動。冼先生曾任易順達融資有限公司（「該公司」）的負責人員兼行政總裁。在二零一七年，他擔任保薦人主要人員，負責監督執行該公司作為唯一保薦人的一項上市申請。該上市申請其後經證券及期貨事務監察委員會（「證監 ...

pr-20121003-tc

1 致：編採主任／新聞／財經版編輯香港會計師公會對兩名會計師作出紀律懲處（香港，二零一二年十月三日） 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一二年九月十九日向梁志強先生(會員編號A12275)及陸家祥先生(會員編號A03987) 作出譴責，並命令從二零一二年十月三十一日起，將梁志強及陸家祥的名字從會計師註冊紀錄冊中刪除，為期一年。此外，紀律委員會命令梁先生及陸先生各須支付港幣十萬元罰款。兩人並須支 ...

HKICPA survey shows non-traditional accounting talents are in-demand amidst changing times

(HONG KONG, 7 November 2019) A Career Survey conducted by the Hong Kong Institute of Certified Public Accountants found that 36% of member respondents are undertaking roles in non-traditional accounti ...

pr-20160915-tc

1 致：編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師及一間會計師事務所作出監管行動(香港，二零一六年九月十五日) 香港會計師公會就一名執業會計師許建輝(會員編號: A09754)及安永會計師事務所(事務所編號：0422)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則，對他們作出監管行動。在2014年11月，安永就一間上市公司及其子公司的中期帳目發出了無保留意見的審查報告。許先 ...

regulatory-ppt

Hong Kong Institute of Certified Public Accountants, 2013. All rights reserved. 上市公司審計監管框架建議 會員諮詢文件撮要 講者 : 丁偉銓 (行政總裁兼註冊主任) 機構 : 香港會計師公會 日期 : 2013年10月8日 Hong Kong Institute of Certified Public Account ...

dec-issue-i

Photo: Reuters/OTHK [ 42 ] A Plus December 2009 繼上期刊載企業會計準則的執行情況分析及準則實施取得的成果後，今期將續刊內地對應付金融危機的會計準則對策、相關政策建議和未來工作計劃安排。四、我國應對金融危機在會計準則方面的對策主張20 08年下半年，源於美國次貸引發的金融危機迅速席捲全球，並且波及實體經濟。在本次金融危機爆發之初，美國和歐洲金融界某些 ...

最佳企業管治大獎20周年： 推動變革的大獎

在慶祝「最佳企業管治大獎」20周年系列的第一篇文章中，Nicky Burridge採訪了自大獎設立以來見證香港企業管治環境轉變的人物。從強調披露的重要性到關注可持續發展，大獎反映出企業管治的重點變化，並幫助推動管治的發展。 撰文：Nicky Burridge 香港會計師公會於2000年首設最佳企業管治大獎時，香港已經是區內企業管治領域的領導者，儘管當時的地區標準尚未發展完善。與公會本身一樣，大獎後 ...

pr0614-tc

1 致：編採主任／新聞／財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處（香港，二零一三年六月十四日） 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一三年五月二十八日就陳振雄先生(會員編號F03421) 沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則，對陳先生作出譴責，並命令他須繳付罰款二萬港元予公會。他亦須支付紀律程序的費用共二萬三千九百一十四港元。陳先生為陳振雄會計師事務所的獨資經營者。公會收 ...

candidate6

You don't have access right to view the details. Please login.

Legal_Pronouncements_2003

摘錄自中國註冊會計師協會編印的《法規信息資料》An extract from the table of content of a CICPA's magazine on PRC departmental circulars and regulations 目錄頒布日期第一期關於取消第一批行政審批項目的決定(國發[2002]24號) 1-11-2002 關於做好2002年度企業產權登記年度檢 ...

satmeetingnotes160729_tc final

國家稅務總局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2016 此資料只供本會會員及學生及本會稅務專項學會會員使用，不得對外發放1 前言香港會計師公會（“公會”）於2016 年7 月29 日與國家稅務總局（“國稅總局”）在北京市海澱區羊坊店西路5 號舉行交流會議。國稅總局的俞書春副司長及各有關處室領導歡迎公會代表。公會副會長陳美寶女士感謝國稅總局百忙之中撥冗舉行這次交流會，並深信此會議能促進國稅總局與公會長 ...

pr-bcgd2015-tc

1 致：編採主任／新聞／財經版編輯二零一五年度最佳企業管治資料披露大獎接受報名重點審視企業內部監控、風險管理以及環境、社會及管治報告方面的披露和實務工作（香港，二零一五年六月二十六日） 由香港會計師公會主辦的「二零一五年度最佳企業管治資料披露大獎」，現已接受報名，此項大獎為香港最備受尊崇的企業管治衡量基準。大獎的截止報名日期為二零一五年八月十三日。公會會長何超平先生表示，今年是公會主辦的第十六屆最 ...

Interpretation_Practice_Notes_Arrangement

国家税务总局关于印发内地和香港避免双重征税安排文本并请做好执行准备的通知国税函[2006]884 号各省、自治区、直辖市和计划单列市国家税务局、地方税务局，局内各单位： 内地和香港特别行政区关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的安排，已于2006 年8 月21 日在香港正式签署。该安排还有待于双方完成各自所需法律程序后生效执行。现将该安排文本印发给你们， 请做好执行前的准备工作。附件：内地和香港特别 ...

Level 1 Rules

The HKICPA Accounting and Business Management Case Competition 2018-19 (Level 1) 4 REPORT FORMAT AND RULES 1. Each participating student or team should submit a report in English or Chinese. The langu ...

PR_20190227_TC

1 經濟環境多變香港會計師公會認為財政預算案審慎合理（香港，二零一九年二月二十七日）香港會計師公會認為政府的二零一九至二零二零年度財政預算案，反映財政司司長在管理整體支出上取向審慎，以回應社會訴求，同時鞏固香港作為金融服務中心的地位、加強於創新科技的角色並發展多元經濟。中美貿易衝突持續及預期環球經濟放緩，為全球經濟帶來不明朗因素。公會明白政府制訂今年預算案時所面對的挑戰，認為預算案整體合理。然而， ...

020619c

2:35:00 PM 19 June 2002 File Name: P:\IT\HKSA WebSite Updating\430\Pr190602c.doc -1 -致：新聞／財經版編輯零零年六月十九日（請即日賜刊） 建議改進會計實務準則香港會計師公會（公會）會計準則委員會（公會委員會）邀請各界就國際會計準則委員會(IASB)所發表的「改進國際會計準則」徵求意見稿發表意見，諮詢期至零零年八月十 ...

香港会计师公会商业个案比赛2023 内地赛区

HKICPA Business Case Competition Mainland 香港会计师公会商业个案比赛2023 内地赛区 香港会计师公会商业个案比赛 2023 - 活动花絮 香港会计师公会商业个案比赛2023获得了内地、澳门及海外院校的大力支持，共有来自57所高校的414支团队报名参加。今年的案例主题数码娱乐行业(Game on) ，参赛学生需要从咨询公司的角度提交一份商业计划书，基于企业 ...

2018_CaseQ_Chi_Level 2_final

香港會計師公會 會計及商業管理 個案比賽 201-19 (第二級別) 香港電視網絡有限公司（「香港電視」）及其附屬公司（以下簡稱為「集團」）目前積極發展香港最大的24小時網上購物平台「HKTVmall」。作為創新領先的零售商，香港電視的產品及服務包括網上購物、娛樂、本地住宅物流送遞及客戶服務。HKTVmall自二零一五年二月正式推出以來，香港電視於過去三年的發展迅速。 香港電視的前身為城市電訊（香 ...

2020

December 2020 issue Feature 會計師的物流之旅 Connecting the dots 嘉里物流聯網有限公司首席財務主管鄭志偉分享如何引領這家物流公司擴大業務版圖 Ellis Cheng, Chief Financial Officer of Kerry Logistics Network Limited, on what it takes to take a logis ...

acct-procedures-sc

1 内地大学/学位授予机构提供的会计专业学位课程的评审/再评审的指引及程序1. 目的报读专业资格课程(QP)的学位要求： (i) (a) 拥有大学教育资助委员会提供经费的任何香港高等教育院校颁发的认可学位，或经香港学术及职业资历评审局（HKCAAVQ）评审的学位；或(b) 拥有香港会计师公会理事会评审的同等学位； 及---(ii) 涵盖附件中所列的“学位胜任能力的标准”。[附件a] 再评审工作的目 ...

The Specialists_Marketing material for HKICPA_for publish

驗身前必須先WhatsApp 5701 1015 (只接受文字訊息) 預約檢查服務，以登記獲取此特享優惠。電話查詢請撥打3405 8288。Please WhatsApp 5701 1015 for advance booking to claim the discount. Whatsapp only accept text message. For enquiry, please contac ...

pr_20160823_tc

1 致：編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師及一間會計師事務所作出監管行動(香港，二零一六年八月二十三日) 香港會計師公會就一名執業會計師陳錦福(會員編號：A20032)及陳錦福會計師事務所(事務所編號：1777)(統稱為「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則，對他們作出監管行動。陳先生是陳錦福會計師事務所的獨資經營者。該事務所就載於一間上市公司的 ...

年青會員專訪：City Super Limited助理經理邢美倩（會計師）

YMOTM - Midi Ying of City Super Limited - Apr 22 邢美倩（會計師）現於City Super Limited擔任助理經理，負責管理公司內不同業務線的賬目。她講述自己為何喜歡從事零售連鎖業的原因，並分享她從執業及商業界別工作中所獲得的經驗。 你工作崗位的職責是甚麼？至今的工作狀況如何？ 我在連鎖超市公司City Super Limited任職助理經理。 ...

20170222-tc

1 致：編採主任／新聞／財經版編輯新財政司司長的首份預算案整體審慎而公會歡迎成立其長期倡導的稅務政策組(香港，二零一七年二月廿二日) — 香港會計師公會指出，政府二零一七至一八年的財政預算案提供即時措施，刺激經濟，有助提升2017 年的增長，帶來2-3%的提振作用，並為社會上最有需要的一群提供支援。由於今年錄得巨額盈餘，這些措施都是預期以內的事。儘管財政預算案的焦點仍然是支柱及創意產業，以及創新科 ...