pr-20160824-tc
1 致:編採主任及記者: 企業文化審計有助加強企業的道德操守A Plus八月號探討逐漸流行的機構文化審計、訪問證監會主席對最新上市監管改革的看法、剖析香港可以如何利用英國退出歐盟的商機、了解foodpanda首席財務總監的食物速遞策略以及會計師喜愛運動的原因(香港,二零一六年八月二十四日) — 企業文化審計對於核數師、董事會和監管機構都是新事物,但在市場不當行為的背景下,受到關注。企業明白到有需要 ...
稅務管理的未來:將會由數據還是稅務管治帶動?
安永的亞太區稅務科技服務主管李海強及稅務科技服務總監霍璟彤(會計師)講解經合組織最近提出的數碼稅務管理倡議,以及各跨國機構應對有關倡議可採取的相應準備措施。 根據觀察,近年各地稅務機關均以各自的方法推行稅務數碼化管理。香港稅務局也致力推行電子報稅,正着手加強基礎配套的設置,例如計劃2025年前建立包含稅務代表網站的稅務申報網站,讓機構可以經網站提交財務報表和稅務計算表。與其他稅務機關一樣,香港稅務 ...
QP_club_chi
第一部分个人资料英文姓名(English name)中文姓名出生日期(日/月/年)身份证/护照号码性别日间联系电话号码住宅电话号码电邮地址联络地址* 请注意QP俱乐部多用电子邮件方式与阁下联系第二部分大学学历背景/资历全日制/兼读制自至向QP俱乐部会员直销香港会计师公会之服务香港会计师公会将使用阁下已提交的个人资料,包括姓名、电邮地址及通讯地址,向阁下发送有关公会QP俱乐部的会员优惠、商品、服务、 ...
HKHMC_details
CPA 111000111 Dental Hygiene Service 牙齒口腔服務 1 9 0 Plan Details: Unlimited free checkup and oral hygiene education 免費口腔檢查及口腔衛生指導• One Scaling (periodontic and deep cleaning excluded) or One Simple Pull ...
pr-20151203-tc_1
致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對兩名執業會計師及一執業法團作出紀律處分(香港,二零一五年十二月三日) 香港會計師公轄下一紀律委員會命令吊銷盧崇智先生(會員編號: 會員編號: A24966A24966A24966A24966A24966A24966)的執業證書,於二零一五年十月八日生效,於二零一五年十月八日生效並在一年內不另發給他執業證書。內不另發給他執業證書。盧先生需要繳付罰款港幣十 ...
pr-20151203-tc_2
致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對兩名執業會計師及一執業法團作出紀律處分(香港,二零一五年十二月三日) 香港會計師公轄下一紀律委員會命令吊銷盧崇智先生(會員編號: 會員編號: A24966A24966A24966A24966A24966A24966)的執業證書,於二零一五年十月八日生效,於二零一五年十月八日生效並在一年內不另發給他執業證書。內不另發給他執業證書。盧先生需要繳付罰款港幣十 ...
911F_Chi
致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對兩名執業會計師及一執業法團作出紀律處分(香港,二零一五年十二月三日) 香港會計師公轄下一紀律委員會命令吊銷盧崇智先生(會員編號: 會員編號: A24966A24966A24966A24966A24966A24966)的執業證書,於二零一五年十月八日生效,於二零一五年十月八日生效並在一年內不另發給他執業證書。內不另發給他執業證書。盧先生需要繳付罰款港幣十 ...
pr-1205-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律懲處(香港,二零一三年十二月二十日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一三年十二月五日命令將黃永康先生(會員編號:F04543)的名字由二零一四年一月十六日起從專業會計師註冊紀錄冊中除名,為期六個月。此外,黃先生亦須支付紀律程序的費用二萬二百港元。黃先生為公會的執業會員。在二零一二年五月,黃先生被裁判法院裁定兩項詐騙罪成 ...
pr-1028-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師及一會計師事務所作出紀律懲處(香港,二零一三年十一月十八日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一三年十月二十八日就潘健盈小姐(會員編號:A08740)及莊栢會計師行(會計師事務所編號:0540)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對潘小姐及莊栢會計師行作出譴責,並命令他們須繳付罰款三萬五千港元予公會,該罰款應 ...
找準定位 把握機遇
即使疫情之下邊境關閉,粵港澳大灣區仍然為以香港為基地的公司和會計師事務所提供重大機遇。本文探討有哪些潛在增長領域,以及企業應如何定位以充分把握機遇。 撰文:Nicky Burridge 插圖:Gianfranco Bonadies 2021年,華德會計師事務所合夥人黃華燊(執業資深會計師)曾負責為他其中的一個拉丁美洲客戶採購貨櫃。該客戶在粵港澳大灣區(大灣區)開展業務,但由於邊境關閉而無法前往大灣 ...
pr-20160627_2_tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出監管行動(香港,二零一香港,二零一香港,二零一六年六月二十七日) 香港會計師公就一香港會計師公就一名執業會計師林日仲(會員編號: A : A12240 )沒有或忽略遵守、維持以其他方式應用公會頒布的專業準則,對有或忽略遵守、維持以其他方式應用公會頒布的專業準則,對他作出監管行動。林先生是一間會計師事務所的獨資經營者。他審核一間私 ...
sep-issue
PRC accounting中國企業會計準則體系與國際財務報告準則實現實質性趨同,是指在中國企業會計準則體系建設和國際趨同的進程中,中國財政部沒有片面強調與國際財務報告準則形式上的一致,而是注重在會計確認、計量和報告原則等實質內容上與國際財務報告準則的趨同,旨在使企業按照中國企業會計準則編制的財務報表與按照國際財務報告準則編制的財務報表相同。中國財政部始終對會計準則國際趨同有以下共識,而且一直堅持 ...
Testimonials from professionals and participants
HKICPA Business Case Competition 2018 Testimonials from the professionals and participants Mr. Eric Tong President, Hong Kong Institute of CPAs Partner, Audit & Assurance, Deloitte China The compe ...
HKICPA Business Case Competition _Testimonial 2017_2
HKICPA Business Case Competition 2018 Testimonials from the professionals and participants Mr. Eric Tong President, Hong Kong Institute of CPAs Partner, Audit & Assurance, Deloitte China The compe ...
HKICPA Business Case Competition _Testimonial 2017
HKICPA Business Case Competition 2018 Testimonials from the professionals and participants Mr. Eric Tong President, Hong Kong Institute of CPAs Partner, Audit & Assurance, Deloitte China The compe ...
PR_20201022_TC
1 香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零二零年十月二十二日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零二零年九月十六日就執業會計師黃敏琪女士(會員編號:A28471)沒有或忽略遵從執業審核委員會的指示,對她予以譴責。紀律委員會另命令由二零二零年十月二十八日起吊銷黃女士的執業證書並將其從會計師名冊中除名,為期三年。此外,黃女士須繳付罰款30,000港元及紀律程序費用55,105港元。黃 ...
AnnieAY
自強不息-我的第一次(馬拉松2009) 歐陽幸懿自幼體弱多病的我,在2003 年參加了香港會計師公會的龍舟隊,便開始喜愛做運動。回想起初,逢星期日上午練習後,便有五至六天的肌肉酸痛,但抱著「做運動,身體好」的心態及在一班好友的鼓勵下,便一直維持至今。記得2005 年參加樂施會毅行者,路程是由北潭涌到屯門的一百公里麥理浩徑,我以34 小時54 分鐘完成全程,已覺得是一大突破。隨後這幾年間,我曾學習划 ...
pr_20160823_tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師及一間會計師事務所作出監管行動(香港,二零一六年八月二十三日) 香港會計師公會就一名執業會計師陳錦福(會員編號:A20032)及陳錦福會計師事務所(事務所編號:1777)(統稱為「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對他們作出監管行動。陳先生是陳錦福會計師事務所的獨資經營者。該事務所就載於一間上市公司的 ...
pr-0417tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一間會計師事務所及兩名會計師作出紀律處分(香港,二零一五年四月十七日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一五年四月十日就安永會計師事務所(「安永」) (事務所編號:0422) 、郭智達先生(會員編號:F00769)及黃日輝先生(會員編號:A04118)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對三名答辯人作出譴責。委員會並命令安 ...
pr-0209-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師及一執業法團作出紀律處分(香港,二零一五年二月九日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一五年一月六日就葉汝澤先生(會員編號:A05441)及信永中和(香港)會計師事務所有限公司(執業法團編號: M203) (「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對他們作出譴責,並命令他們須繳付罰款三萬五千港元予公會 ...
pr-020601-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律處分(香港,二零一五年二月六日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一五年一月二十二日命令將周志雄先生(會員編號:A24218)的名字由二零一五年三月三日起從專業會計師註冊紀錄冊中除名,為期12個月,並命令他須繳付罰款三萬港元予公會。此外,周先生須支付紀律程序的費用二萬零四百九十九港元。周先生在有關期間受僱為一間會計師事務所的 ...
pr-1224b-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零一四年十二月二十四日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一四年十二月十二日就曾祥高先生(會員編號:A13651)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則及犯下專業失當行為,命令於二零一五年二月二日起吊銷曾先生的執業證書,以及自當天起十個月內不獲公會頒發執業證書。此外, 曾先生須支付紀律程序的 ...
pr-1224a-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零一四年十二月二十四日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一四年十二月十二日就曾祥高先生(會員編號:A13651)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,命令將曾先生的名字從專業會計師註冊紀錄冊中除名,由二零一五年二月二日起生效,為期十個月,以及對曾先生作出譴責,並命令他須繳付罰款一萬八千港 ...
pr-1127-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律處分(香港,二零一四年十一月二十七日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一四年十月三十日命令將周莉珊女士(會員編號:A14671)的名字從專業會計師註冊紀錄冊中除名,由二零一四年十二月十一日起生效,為期二十四個月。此外,周女士須支付紀律程序的費用二萬零三百五十二港元。周女士曾為一間香港上市公司的會計經理。周女士未有就其僱主的非 ...
pr-20140929-whtang-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師及一執業法團作出紀律處分(香港,二零一四年九月二十九日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一四年九月十一日就鄧偉雄先生(會員編號:A10201)及鄧偉雄會計師事務所有限公司(執業法團編號: M053) (「答辯人」) 沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對他們作出譴責,並命令他們須繳付罰款五萬港元予公會。此外 ...
pr-0826-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律處分(香港,二零一四年九月五日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一四年八月二十六日命令將鄭文傑先生(會員編號:A36502)的名字由二零一四年十月六日起從專業會計師註冊紀錄冊中除名,為期六個月。此外,鄭先生須支付紀律程序的費用一萬四千九百六十五港元。鄭先生於2013年11月被裁判法院裁定一項企圖猥褻侵犯及一項猥褻侵犯的罪名 ...
pr-kung-0729-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律處分(香港,二零一四年七月二十九日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一四年七月二十一日就龔炳祥先生(會員編號:A18085)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對龔先生作出譴責,並命令他須繳付罰款三萬港元予公會。此外,龔先生須支付紀律程序的費用共二萬五千八百三十四港元。在2012年4月,龔先生因非法賣空 ...
pr-0318-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師及一會計師事務所作出紀律處分(香港,二零一四年三月二十七日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一四年三月十八日就楊灝姸女士(會員編號:A14085)及安永會計師事務所(會計師事務所編號:0422)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對他們作出譴責。委員會並命令楊女士須繳付罰款五萬港元予公會,而她和安永會計師事 ...
pr1010-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師及一執業法團作出紀律懲處(香港,二零一三年十一月一日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一三年十月十日就蔡國文先生(會員編號:A03798)及蔡國文歐陽會計師事務所有限公司(執業法團編號:M043)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,作出以下懲處: (a)命令由二零一三年十一月十八日起將蔡國文的名字從專業會計 ...
pr-0510tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對兩名會計師作出紀律懲處(香港,二零一三年五月十日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一三年五月八日就梁耀忠先生(會員編號:A28602)及李家俊先生(會員編號:A25430)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對梁先生及李先生作出譴責,並命令他們支付紀律程序的費用共二萬二千九百港元。梁先生及李先生為公會的非執業會員。公會早 ...
Press release_Chau (Chi)_final
Press release_Chau (Chi)_final 1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出紀律處分(香港,二零一四年十一月二十七日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一四年十月三十日命令將周莉珊女士(會員編號:A14671)的名字從專業會計師註冊紀錄冊中除名,由二零一四年十二月十一日起生效,為期二十四個月。此外,周女士須支付紀律程序的費用二萬零三百五十二港元 ...
New_UIBE_MPAcc
专业名称:会计硕士专业授课模式:全日制/在职制高校名称:对外经济贸易大学适用对象*:豁免QP基础单元考试的课程规定课程名称M1会计学备注1M2管理会计备注1M3商业经济备注1M4商业管理备注1M5信息管理备注1M6财务会计备注2高级财务管理理论与实务高级管理会计理论与实务高级财务分析M8审计原理备注2M9税务原理备注2M10商业法与公司法国际商法备注1备注2 *于01/01/2020之前入读该专业 ...
UIBE_MPAcc
专业名称:会计硕士专业授课模式:全日制/在职制高校名称:对外经济贸易大学适用对象*:豁免QP基础单元考试的课程规定课程名称M1会计学备注1M2管理会计备注1M3商业经济备注1M4商业管理备注1M5信息管理备注1M6财务会计备注2高级财务管理理论与实务高级管理会计理论与实务高级财务分析M8审计原理备注2M9税务原理备注2M10商业法与公司法国际商法备注1备注2 *于01/01/2020之前入读该专业 ...
UIBEMaster Prof Accounting
UIBEMaster Prof Accounting 专业名称:会计硕士专业授课模式:全日制/在职制高校名称:对外经济贸易大学学院名称:Business School 国际商学院适用对象:豁免QP基础单元考试的课程规定课程名称M1会计学备注2M2管理会计备注2M3商业经济备注2M4商业管理备注2M5信息管理备注2M6财务会计高级管理会计理论与实务高级财务管理理论与实务高级管理会计理论与实务高级财务 ...
最新的中國數據安全法對公司有何影響?
羅兵咸永道香港風險管理及內部控制合夥人鐘嘉鈺 資料數據已成為許多企業的重要資產。以符合道德的安全方式將數據轉化成價值,是企業未來十年的當務之急。雖然數據安全法有利於企業利用資料以推動業務目標及策略,為企業帶來巨大機遇,不過這也為企業在處理數據運作方面帶來了很大的合規挑戰。 近期有若干針對多家企業而採取包括網絡安全性審查等的執法行動,並特別針對那些能存取中國內地廣泛不同類型消費者資料的互聯網公司。監 ...
pr20110223-c
1 香港會計師公會認為政府財政預算案顧及社會需要,卻忽略了針對改善營商環境的措施缺乏解決住屋及環境兩大重要問題的方案(香港,二零一一年二月二十三日) -香港會計師公會表示,政府2011-12 年度財政預算案透過稅務措施有效為市民紓困,但在增強本港營商競爭力方面則乏善可陳。公會稅務委員會主席劉麥嘉軒表示︰「預算案的短期措施可取,例如接納公會建議,調高供養父母、祖父母及子女的免稅額20%。預算案有關長 ...
Self_Filing_Tax_Return
国家税务总局关于印发《个人所得税自行纳税申报办法(试行)》的通知国税发〔2006〕162号成文日期:2006-11-06 各省、自治区、直辖市和计划单列市国家税务局、地方税务局: 为加强个人所得税征收管理,完善个人所得税自行纳税申报制度,维护纳税人的合法权益, 根据《中华人民共和国个人所得税法》及其实施条例、《中华人民共和国税收征收管理法》及其实施细则和税收有关规定,国家税务总局制定了《个人所得税 ...
pr-20120209tc
1 致:編採主任及記者: 戀愛中的會計師 如何在忙碌的工作中維繫感情A Plus 二月號現已出版,今期的專題包括會計師的感情世界、希慎興業的新項目、奧林巴斯事件,以及安達信倒閉後的十年回顧(香港,二月八日) — 下星期便是情人節,A Plus 訪問了多對會計師情侶,了解他們如何戰勝長時間工作的挑戰,找到生命中的另一半,開花結果。今期的封面專題是價值15 億港元的希慎廣場,將於本年第二季開幕,是銅鑼 ...
pr-20161027-tc
1 致:編採主任及記者: 中國能否避免一場銀行危機? A Plus十月號探討中國越來越嚴重的債務問題、財務總管的重要角色演進、順豐速運的技術創新等(香港,二零一六年十月二十七日) — 國際貨幣基金組織最近對中國可能出現銀行危機表示關注。我們訪問了會計師、銀行行政人員及其他前線專家,探討內地不斷上升的債務和不良貸款所構成的風險。公會於今年開展的財務總管課程,是亞洲首創的,為新擔任這崗位的會員或有意從 ...
執業界別會計師問與答:羅兵咸永道ESG服務合夥人張立君
羅兵咸永道ESG服務合夥人張立君(執業會計師)負責為上市公司就發展及改善ESG績效提供諮詢服務。他分享持續學習的心態如何協助他從審計行業,轉至在全球可持續發展方面發展。 你認為在至今的職業生涯中獲得最寶貴的三個經驗是甚麼? 首先,保持工作熱誠。我們或會面對長時間工作、需要處理繁多的工作死線,因此選擇一條有意義的事業途徑對你長遠而言是較有幫助。此外,我還深明擁有持續學習心態的重要性。由我最初處理客戶 ...
pr-20170605_tc
1 致:編採主任/新聞財經版輯香港會計師公對香港會計師公對香港會計師公對香港會計師公對兩名執業會計師兩名執業會計師兩名執業會計師兩名執業會計師及一間執業法團執業法團作出監管行動監管行動(香港, 香港, 二零一七年六月五日) 香港會計師公就兩名執業謝寶珠女士(會員編號: 編號: F04204F04204F04204F04204F04204F04204)與梁文釗先生(會員編號: 會員編號: F004 ...
ma-0212-tc
1 致:編採主任及記者: 原油價格大幅下滑對營商環境的影響A Plus 二月號已經出版,今期專題探討國際原油價格下跌、內部核數師的角色轉變、立信中國的策略,介紹宏利國際首席財務總監,以及會計師如何在繁忙的日程中保持冷靜(香港,二零一五年二月十二日) — 油價下跌對商業世界的影響各有不同。大多數公司的營運成本下降,但能源企業集團卻在萎縮的收入中掙扎求存。A Plus 探討會計師如何協助企業在燃料價格 ...
Cross-straitsConference2013andSurvey
-1 -從2006 年起,海峽兩岸及港澳地區每年均舉辦會計師行業交流研討會,藉以促進兩岸四地同業間的交流與合作。今年的研討會由中國注冊會計師協會承辦,以「文化 品牌」作為主題,並對「會計師事務所品牌建設」、「會計師事務所國際網絡建設」及「兩岸四地會計行業跨境合作」等多個專題作出探討與交流。香港會計師公會將由會長趙麗娟女士率團前往青海省西寧市參與這項盛事,歡迎各位會員,特別是執業會員踴躍參加。研討會 ...
特別報告:內部審計的價值
內部審計職能無論是由企業內部人員組成還是外判團隊支援,他們的角色並不只是事後查找問題,而是透過全面審視業務流程和監控機制,幫助企業有效地提升公司管治和管控。本特別報告剖析內審這個專業領域的會計師如何協助企業在日益複雜的商業環境中實踐卓越營運。 撰文:Nicky Burridge 插圖:Gianfranco Bonadies 隨着企業逐漸意識到內部審計職能對業務的重要價值,近年內部審計的角色也演變起 ...
Global Call - CPA membership Current Offer
銷售查詢/WhatsApp Sales enquiries : Contact: Rico Tse 9455 5523 Whatsapp: http://wa.me/85294555523 Email: rico.tse@globalcall.com.hk 優惠期至Valid Until : 30/9/2022 11/F, Li Po Chun Chambers, No. 189 Des Voeu ...
《區域全面經濟夥伴關係協定》為香港帶來厚望
羅兵咸永道中國(PwC China)稅務及商務諮詢稅務服務合夥人關治平講述《區域全面經濟夥伴關係協定》對香港企業的意義。 香港財政司司長陳茂波在政府財政預算案演辭中提到,香港獲准並加入《區域全面經濟夥伴關係協定》(RCEP)後,將為香港帶來龐大經濟機遇和效益,有助於本地企業和投資者開拓新市場,並能促進香港長遠經濟發展。這安排也獲得特區行政長官林鄭月娥的支持,認為香港具條件參與這項協定。 協定對香港 ...
pr-20170719-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師及一間會計師事務所作出紀律處分(香港,二零一七年七月十九日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會,命令於二零一七年七月十九日起吊銷黎家祥先生(會員編號:A04497) 的執業證書,並在一年內不給他另發執業證書。紀律委員會又對黎家祥會計師事務所(事務所編號:0932) 作出譴責。此外,兩名答辯人須支付公會紀律程序的費用,合共港幣七萬七千一 ...
pr-20160818-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零一六年八月十八日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一六年八月十一日對吳廣生先生(會員編號:F01025)作出譴責,命令由二零一六年九月二十二日起吊銷吳先生的執業證書,並在一年內不給他另發執業證書。此外,吳先生須繳付罰款六萬五千港元及支付紀律程序費用二萬六千一百二十三港元。吳先生是吳廣生會計師行的獨資經 ...