Selected translations
Selected A Plus articles are translated into Chinese, and can be found here. April 2024 issue Feature 五種會計師的獨特事業發展路徑 Five unique career paths for accountants 五位來自不同專業範疇的公會會員分享其多元化的事業機遇 A Plus talks to ...
HKIoD-Cambridge Global Directorship Programme 2018 (Final)
HKIoD-Cambridge Global Directorship Programme 2018 (Final) The Hong Kong Institute of Directors (“HKIoD”) is Hong Kong’s premier body representing directors to foster the long-term success of companie ...
ma-0320-tc
1 致:編採主任及記者: 世界頂尖女會計師談兩性平等A Plus 三月號已經出版,今期專題包括國際會計師聯會首位女會長的訪問、美國證券交易委員會與中國四大會計師事務所達成協議的影響,還有訪問在露營及划艇業務公司工作的會計師、介紹新《公司條例》執行一年來的情況,以及如何建立團隊精神(香港,二零一五年三月十九日) — Olivia Kirtley 是代表全球250 萬會計師的國際會計師聯會新任首位女會 ...
Aug 2015 media alert (Chi)_1
Aug 2015 media alert (Chi)_1 1 致:編採主任及記者: 日本企業的真面目A Plus 八月號探討東芝的誤導性財務報告、專訪供應中國鐵礦需求的會計師、關注珠三角成為全球最大的超越城市等等(香港,二零一五年八月二十日) — 東芝被發現虛報12 億美元的利潤,令日本政府的改革計劃處於尷尬局面,但正如A Plus 報導,即使日本企業缺乏很多管治的特徵,這項最新的醜聞將加快正在進 ...
pr-0527-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名會計師作出監管行動(香港,二零一四年五月二十七日) 香港會計師公會就何紀謙先生沒有遵守專業準則的投訴,對他作出公正和恰當的監管行動。是項投訴乃關於證券及期貨監察委員會(「證監會」)於2013年3月12日指何先生違反了證監會持牌人或註冊人操守準則因而禁止何先生重投證券行業,為期14個月。公會確定何先生違反了Code of Ethics for ...
050304.seminar flyer
交流晚宴暨研討會歡迎公會會員參加(內地業務關注組會員優先) 題目: 內地黨、政、軍、法的架構及組織介紹主講嘉賓: 廣東省社會科學院研究員葉和東先生主席: 內地業務關注組委員黃華燊先生研討會內容: 自中國加入世界貿易組織及「內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排」簽署以來,公會會員於內地工作、投資或營商的機會日益增多, 但由於對內地的黨、政、軍、法組織(如政治局、人大、政協、軍委、國務院部委、人民法 ...
Tianjin_BM_Fin_2013
天津大学财务管理专业课程学生/毕业生入读QP之学科规定QP课程学科范畴大学学科名称单元A -财务汇报财务会计/财务报告基础会计学2090567 财务会计2090497 财务分析2090579 法律(含商业法和公司法) 经济法2090546 单元B -企业财务管理/成本会计管理会计2090392 财务管理/公司理财财务管理学2090836 统计学/计量方法应用统计学2090094 管理学管理学209 ...
ap-tu
天津大学财务管理专业课程学生/毕业生入读QP之学科规定QP课程学科范畴大学学科名称单元A -财务汇报财务会计/财务报告基础会计学2090567 财务会计2090497 财务分析2090579 法律(含商业法和公司法) 经济法2090546 单元B -企业财务管理/成本会计管理会计2090392 财务管理/公司理财财务管理学2090836 统计学/计量方法应用统计学2090094 管理学管理学209 ...
rmu-ap-tu-r
天津大学财务管理专业课程学生/毕业生入读QP之学科规定(2011) QP课程学科范畴大学学科名称单元A -财务汇报财务会计/财务报告基础会计学2090567 财务会计2090497 财务分析2090579 法律(含商业法和公司法) 经济法2090546 单元B -企业财务管理/成本会计管理会计2090392 财务管理/公司理财财务管理学2090836 统计学/计量方法应用统计学2090094 管理 ...
er-rmu-ap-tu
天津大学财务管理专业课程学生/毕业生入读QP之学科规定QP课程学科范畴大学学科名称(必修) 大学学科名称(选修) 单元A -财务汇报财务会计/财务报告基础会计学2090567 财务会计2090497 财务分析2090579 法律(含商业法和公司法) 经济法2090546 单元B -企业财务管理/成本会计管理会计2090392 财务管理/公司理财财务管理学2090836 统计学/计量方法应用统计学2 ...
Easy Store offer till Dec 2024
貨到安裝後付款(接受現金或支票付款或轉數快) 窗口機優惠安裝套餐: 3/4 匹-1 匹窗口機送貨連基本安裝費: 每部450 窗口機優惠安裝套餐: 1 匹半-2 匹半窗口機送貨連基本安裝費: 每部520 (基本安裝包括拆收舊機, 5 呎去水喉及玻璃膠封邊) These special offers are provided by Easy Stores Ltd for Hong Kong Insti ...
HKICPA signs extensions to Reciprocal Membership Agreement with five chartered accountancy bodies of Global Accounting Alliance
(HONG KONG, 17 November 2023) The Hong Kong Institute of Certified Public Accountants (the Institute) is pleased to announce the signing of a five-year extension to the Reciprocal Membership Agreement ...
Kung_5
原載於:2014-01-17 信報財經新聞A 餐犬決還是B 餐10 年By 龔耀輝 近兩日潮文之最,是問你揀A 餐定B 餐。套用在會計界最近至水深火熱的話題, A 餐是用最快速度,先殺後審,審完後發覺殺錯良民,還你一個公道;B 餐是當你無罪,查你審你,你一日未判,一日都是良好市民,但審結需時10 年。A 同B,你點揀? 上個月的平安夜,胡定旭被會計師公會紀律委員會裁定專業失當,焦點在於案件10 ...
2012jd_chi
2012《联合声明》更新文件(2013年7月8日) 在前次2012年4月10日的更新文件中,已报告中国企业会计准则与香港财务报告准则有三项准则的差异,分别与资产减值转回、保险合同获取成本及安全生产费准备金有关。这三项差异现于调节的过程中,香港会计师公会(下称〝公会〞)亦留意到国际会计准则理事会现正推进《概念框架》及《保险合约》等项目,内容与这些差异有关。近年在分析A股及H股公司的财务报表中,公会留 ...
pr-20161130-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯(請即日賜刊) 「二零一六年度最佳企業管治大獎」整體企業管治水平有所改善但仍有改進空間獲獎者包括新獎項及首次得獎的公司惟多個高級別榮譽獎項從缺(香港,二零一六年十一月三十日) 由香港會計師公會主辦的「二零一六年度最佳企業管治大獎」今天公佈結果。今屆的大獎評審結果既有驚喜,亦有令人失望的地方。評審團決定只頒發一個鑽石獎,而連續多年獲獎的中電控股有限公司是今年唯一獲頒 ...
ISSB準則:中小型企業如何為新要求做好準備
隨着越來越多的公司為遵守國際可持續發展準則理事會(ISSB)的要求作好準備,本文探討中小型企業所需考慮的主要事項。 儘管中小型企業(SMEs)可能無需直接遵守ISSB發佈的準則,但SMEs在整個價值鏈中發揮着關鍵角色。作為業務合作夥伴的SME,或會遇到其客戶(通常是須遵守ISSB準則的上市公司)希望他們亦能參與其中。為了能提早對未來的需求和期望作好準備,SMEs應儘早熟悉相關市場發展,並需要了解為 ...
pr-20170605_tc
1 致:編採主任/新聞財經版輯香港會計師公對香港會計師公對香港會計師公對香港會計師公對兩名執業會計師兩名執業會計師兩名執業會計師兩名執業會計師及一間執業法團執業法團作出監管行動監管行動(香港, 香港, 二零一七年六月五日) 香港會計師公就兩名執業謝寶珠女士(會員編號: 編號: F04204F04204F04204F04204F04204F04204)與梁文釗先生(會員編號: 會員編號: F004 ...
Combined Question SSG Level 2 Chinese
2014-15 () 2014-2015 () 1 () 1991 1,300 1997 0590 2014 3 31 10 190 43.3% 18.65 50.0% 3.17 2014 6 6 50% 2014-2015 () 2 2013 2014 2015 2016 1,000 1. (5 ) 2. ...
PRC CPA Uniform Examination
2024 examination 訂購2024年中國註冊會計師全國統一考試用書 (截止日期: 2024年4月12日) 2023 examination 訂購2023年中國註冊會計師全國統一考試用書 (截止日期: 2023年5月17日) 2022 examination 訂購2022年中國註冊會計師全國統一考試用書 (截止日期: 2022年5月19日) 2022年註冊會計師全國統一考試組織管理工作( ...
050304.invitation
1 邀請函– 粵企赴港投融資巡迴研討會(一) 簡介隨著CEPA落實,為香港公司開放了18個服務行業的內地市場,許多本地專業服務團體都在計劃進行開拓商機;與此同時, 內地企業增長迅速,向國際化方向發展,對國際化專業服務的需求日益殷切,而對境外資金的需求,亦不斷增加。一直以來,香港的金融、證券、借貸、投資、國際貿易等方面的專業服務和法制,都符合國際慣例,加上地理優勢及豐富的經驗,令本港的專業服務具備極 ...
120326
「深圳創業板上市程序及商機」研討會SSeemmiinnaarr oonn ““LLiissttiinngg PPrroocceedduurreess aanndd BBuussiinneessss OOppppoorrttuunniittiieess aatt SShheennzzhheenn CChhiiNNeexxtt”” 深圳證券交易所創業板主要以自主創新企業及其他成長型創業企業為對象,這些 ...
XMU_MPAcc_2014
厦门大学会计硕士专业课程(MPAcc) (在职制) 学生/毕业生入读QP之学科规定QP课程学科范畴大学学科名称单元A -财务汇报财务会计/财务报告高级财务会计法律(含商业法和公司法) 商法概论单元B -企业财务管理/成本会计高级管理会计财务管理高级财务管理统计学/计量方法1 管理学管理经济学单元C -业务鉴证审计学高级审计管理信息/会计信息系统管理信息系统商业伦理与会计职业道德高级审计单元D -税 ...
XMU_MPAcc_2014
厦门大学会计硕士专业课程(MPAcc) (在职制) 学生/毕业生入读QP之学科规定QP课程学科范畴大学学科名称单元A -财务汇报财务会计/财务报告高级财务会计法律(含商业法和公司法) 商法概论单元B -企业财务管理/成本会计高级管理会计财务管理高级财务管理统计学/计量方法1 管理学管理经济学单元C -业务鉴证审计学高级审计管理信息/会计信息系统管理信息系统商业伦理与会计职业道德高级审计单元D -税 ...
ap-xiau
厦门大学会计硕士专业课程(MPAcc) (在职制) 学生/毕业生入读QP之学科规定QP课程学科范畴大学学科名称单元A -财务汇报财务会计/财务报告高级财务会计法律(含商业法和公司法) 商法概论单元B -企业财务管理/成本会计高级管理会计财务管理高级财务管理统计学/计量方法1 管理学管理经济学单元C -业务鉴证审计学高级审计管理信息/会计信息系统管理信息系统商业伦理与会计职业道德高级审计单元D -税 ...
rmu-ap-xiau-mpacc
厦门大学会计硕士专业课程(MPAcc) (在职制) 学生/毕业生入读QP之学科规定(2012) QP课程学科范畴大学学科名称单元A -财务汇报财务会计/财务报告高级财务会计法律(含商业法和公司法) 商法概论单元B -企业财务管理/成本会计高级管理会计财务管理高级财务管理统计学/计量方法1 管理学管理经济学单元C -业务鉴证审计学高级审计管理信息/会计信息系统管理信息系统商业伦理与会计职业道德高级审 ...
XMU_MPAcc_08Jan2019
厦门大学管理学院会计硕士专业课程(MPAcc) (在职制) 学生/毕业生入读QP之学科规定QP课程学科范畴大学学科名称单元A -财务汇报财务会计/财务报告高级财务会计法律(含商业法和公司法) 商法概论单元B -企业财务管理/成本会计高级管理会计财务管理高级财务管理统计学/计量方法1 管理学管理经济学单元C -业务鉴证审计学高级审计管理信息/会计信息系统管理信息系统商业伦理与会计职业道德高级审计单元 ...
pr-1119-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律懲處(香港,二零一三年十二月二十日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一三年十一月十九日就朱加泉先生(會員編號:A31614)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對朱先生作出譴責。此外,朱先生亦須支付紀律程序的費用港幣二萬一千四百六十六元。公會早前接獲資料,指朱先生沒有適當地完成一項安排審計的服務。在 ...
Athlete_Registration_Form_2017
香港業餘田徑總會HONG KONG AMATEUR ATHLETIC ASSOCIATIONHONG KONG AMATEUR ATHLETIC ASSOCIATION HONG KONG AMATEUR ATHLETIC ASSOCIATION HONG KONG AMATEUR ATHLETIC ASSOCIATIONHONG KONG AMATEUR ATHLETIC ASSOCIATION ...
pr20121109-tc
1 致:編採主任及記者: 會計師以一貫樂觀進取的精神,退而不休A Plus 十一月號經已出版,精彩內容包括多位知名會計師在退休後的宏圖大計,以及回顧他們多姿多彩的事業生涯;大中華區諮詢服務市場面對激烈的競爭;審核委員會及獨立非執行董事的功能益顯重要;以及一位會計師如何在保樂力加撰寫她的成功故事(香港,二零一二年十一月九日) — 容永道跟很多退休會計師一樣,在創造不凡的事業後,選擇退而不休。他是永道 ...
PR_20180608_TC
1 香港會計師公會對一名會計師作出紀律處分(香港,二零一八年六月八日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一八年五月二日命令將會計師印國庭先生(會員編號:A17960)由二零一八年六月十三日起從會計師名冊中除名,為期五年。此外,印先生須繳付紀律程序費用262,499港元。印先生曾受僱於京華山一企業融資有限公司(「京華山一」),擔任企業金融主管的個人助理,期間印先生是香港法例第571章《證券及期貨 ...
GPOSAT_2016_TC_extracted
廣東省國家稅務局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2016 此資料只供本會會員及學生及本會稅務專項學會會員使用,不得對外發放前言香港會計師公會(“公會”)非常榮幸能與廣東省國家稅務局(“省國稅”) 於2016 年12 月6 日在廣州舉行交流會議,並就不同稅務議題誠摯討論和交流。以下是由公會撰寫的會議摘記。請注意:此摘記謹代表省地稅與會人員的個人意見及只可視作一般參考文件,並不會對任何與會人士構成約束 ...
BusinessTax_China_Jan2009
中华人民共和国营业税暂行条例中华人民共和国国务院令第540号《中华人民共和国营业税暂行条例》已经2008年11月5日国务院第34次常务会议修订通过,现将修订后的《中华人民共和国营业税暂行条例》公布,自2009年1月1日起施行。总理温家宝二八年十一月十日中华人民共和国营业税暂行条例(1993年12月13日中华人民共和国国务院令第136号发布2008年11月5日国务院第34次常务会议修订通过) 第一条 ...
PR_20220629_TC
1 香港會計師公會對一間執業法團、一名會計師及一名執業會計師作出監管行動(香港,二零二二年六月二十九日)香港會計師公會就恒健會計師行有限公司(執業法團編號: M0481) 、會計師袁淑貞女士(會員編號:A02183)及執業會計師吳暉小姐(會員編號:A22790)(統稱「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他們作出監管行動。恒健會計師行有限公司曾審計香港上市公司中國投 ...
求進思維如何有助於會計師超越自我和塑造未來?
香港會計師公會教育及培訓總監、公會會員王文傑 世界瞬息萬變,商業環境亦不斷變化。這種高速演變是由多種因素驅動,包括科技進步、推陳出新的商業模式、社會期望有所改變等等。這些變化對會計師的社會角色有着重大影響,對會計師亦有着更高的新期望。 會計師不再只是處理數字,還要提供分析和建議。在將來,分析人工智能得出的結果、識別問題的根本原因、提出不同的替代方案,以及向利益相關者清晰傳達資訊,將成為專業會計師不 ...
pr-20170330-tc
1 致:編採主任及記者: 香港– 如何成為智慧城市? A Plus 三月號剖析政府對智慧城市發展藍圖的研究、探討綜合報告的最新發展、了解公會會長的年度計劃,及嘉士伯亞洲的商業策略(香港,二零一七年三月三十日)— 香港政府委託顧問研究香港智慧城市發展藍圖,以應對市區發展帶來的各種挑戰。我們探討潛在的好處— 例如更佳的八達通卡和其他電子系統— 及潛在的威脅,例如在數據安全和私隱保障方面。國際綜合報告理 ...
pr20131129-chi
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯(請即日賜刊) 「二零一三年度最佳企業管治資料披露大獎」多間企業落實最新的企業管治守則懸空最高榮譽獎項顯示香港企業仍須提升其企管(香港,二零一三年十一月二十九日) 由香港會計師公會主辦的「二零一三年度最佳企業管治資料披露大獎」今天公佈結果。第三次獲獎的英國保誠有限公司及連續多年獲獎的中電控股有限公司分別在其所屬組別中獲頒鑽石獎,此亦是今年獲頒發最高榮譽的唯一兩個組 ...
pressrelease(chi)
pressrelease(chi) 1 致:編採主任/新聞/財經版編輯新專業資格課程培養未來人才公會發布改革考取會計師資格進程的立場書(香港,二零一七年一月四日) — 香港會計師公會就提升考取會計師資格的進程完成三個月的公眾諮詢,今天發布新專業資格課程(QP)的立場書,列出於2019 年6 月推行新QP 的最終內容、架構及設計。公會會長陳美寶女士稱,考取會計師資格的進程不但必須訓練專業會計師應對目 ...
Itinerary_delegation to Zhuhai_v3
頁1 香港珠海中小型會計師事務所交流活動-珠海訪問團2017年6月16日(星期五) 日程時間(暫定) 行程7:50 集合地點: 上環港澳碼頭3樓東橋閘口外,右手面的「電子航班顯示屏」前8:30 乘船前往珠海九洲港碼頭9:50 抵達九洲港碼頭下船乘旅遊巴旅遊巴車牌: (C15452) 10:30 珠海香港兩地會計師交流座談會地點: 珠海市香洲區興華路150號珠海市財政局六樓會議室座談會流程: 1. ...
PCCW Corporate Staff Offer_Aug 2016_Chi
以上優惠只適用於與電訊盈科合作之企業公司員工購買/申請; 以上優惠必須致電「企業員工優惠專線2883 2323」購買/申請; 購買/申請時必須供有效之員工証及員工資料;只限購買二件同款產品; 購物滿300 或以上(只限同類別產品)可享有免費送貨服務(沒有升降機服務之樓宇及部份偏遠地區除外); 有關產品資料、保修期、換貨政策及其他詳情,請與專線職員查詢; 圖片只供參考,產品以實物為準;請向 ...
pr-20170713-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯二零一七年度最佳企業管治大獎現正接受報名良好企業管治是香港成功的基石有助促進經濟長遠可持續發展(香港,二零一七年七月十三日) 由香港會計師公會主辦的「二零一七年度最佳企業管治大獎」,現正接受公私營企業及機構報名,此項大獎為香港最備受尊崇的企業管治殊榮。大獎在為香港建立良好企業管治基準及推動企管質素進步方面,擔當重要角色。大獎的截止報名日期為二零一七年八月十四日。大 ...
PR_20200114_TC
1 香港會計師公會對兩名執業會計師及一間執業法團作出監管行動(香港,二零二零年一月十四日)香港會計師公會就執業會計師陳偉楠先生(會員編號:A33344)、執業會計師蕭俊武先生(會員編號:A32710)及開元信德會計師事務所有限公司(執業法團編號:M0269)(統稱「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他們作出監管行動。開元信德曾審計香港上市公司中國金控投資集團有限公 ...
pr-member-poll-0507-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會會員調查發現業界日益國際化,就業前景樂觀超過五分之二的會計師跨境工作,約有一半的會計師僱主將在未來十二個月招聘人手(香港,二零一四年五月七日) — 香港會計師公會的會員調查發現業界的跨境工作情況越來越普遍,而就業前景樂觀。是次網上調查為期三星期,收到超過3,700 位會員的回覆,約佔公會會員人數10%。公會行政總裁兼註冊主任丁偉銓先生表示:「業界不斷 ...
pr-20101202-c
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯法院駁回一名執業會計師就香港會計師公會的紀律命令提出的上訴(香港,二零一零年十二月二日) 上訴法院於二零一零年十一月三十日駁回伍基林先生(會員編號: A02682)就香港會計師公會轄下一紀律委員會發出的一項命令提出的上訴。該紀律委員會於二零零九年十二月二十四日就伍先生沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的一項專業準則的行為,對伍先生作出譴責,並命令他須繳 ...
pr_20151027-cn
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港,二零一五年十月二十七日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一五年九月十八日就林健良先生(會員編號:A19358) 沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對林先生作出譴責,並命令他須繳付罰款五萬港元予公會。此外,林先生須支付紀律程序的費用二萬八千六百九十六港元。林先生是林健良會計師事務所(「執業 ...
Hong Kong Institute of Certified Public Accountants Members Offer Jul Sep 2022
Hong Kong Institute of Certified Public Accountants Members Offer Jul Sep 2022 2022 General R32 Inverter Window Type Air-Conditioner -with remote controller Model : AMWB12NIC 1.5HP Suggest Retail Pric ...
PR_20200525_TC
1 香港會計師公會對一名執業會計師作出監管行動(香港,二零二零年五月二十五日)香港會計師公會就執業會計師霍丞欣小姐(會員編號:A37795)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對她作出監管行動。霍小姐曾就一間香港上市公司新嶺域(集團)有限公司(現稱富元國際集團有限公司)及其附屬公司(統稱「該集團」)截至二零一四年十二月三十一日止年度綜合財務報表的審計,擔任質量控制覆核人,而進行 ...
040423
PROFESSIONAL AND TECHNICAL DEPARTMENT HONG KONG SOCIETY OF ACCOUNTANTS PROFESSIONAL INTEREST GROUP ACTIVITIES Property, Infrastructure & Construction Interest Group (PICIG) 房地產、基建及建築業關注小組廣州、東莞訪問團P ...
UIBE_BM_Fin_Mgt_2014
对外经济贸易大学本科财务管理专业课程学生/毕业生入读QP之学科规定QP单元学科范畴大学学科名称单元A – 财务汇报财务会计/财务报告财务会计中级财务会计高级财务会计法律(含商业法和公司法) 企业法律环境单元B – 企业财务管理/成本会计成本与管理会计财务管理/公司理财公司理财统计学/计量方法应用统计管理学管理学原理单元C – 业务鉴证审计学审计学管理信息/会计信息系统管理信息系统商业伦理与会计职业 ...