Selected translations
Selected A Plus articles are translated into Chinese, and can be found here. April 2024 issue Feature 五種會計師的獨特事業發展路徑 Five unique career paths for accountants 五位來自不同專業範疇的公會會員分享其多元化的事業機遇 A Plus talks to ...
PR_20220511_TC
1 香港會計師公會對一間會計師事務所及兩名會計師作出監管行動(香港,二零二二年五月十一日)香港會計師公會就畢馬威會計師事務所(事務所編號: 0035) 、會計師麥宗永先生(會員編號:A05062)及會計師王秀玲女士(會員編號:F02782)(統稱「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他們作出監管行動。畢馬威曾審計香港上市公司美麗家園控股有限公司(現稱中科生物控股有限 ...
PR_20190326_TC
1 香港會計師公會對兩名執業會計師及一間執業法團作出監管行動(香港,二零一九年三月二十六日)香港會計師公會就執業會計師李頴賢先生(會員編號:A12626)、執業會計師歐耀均先生(會員編號:F04855)及香港立信德豪會計師事務所有限公司(執業法團編號:M0200)(統稱「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他們作出監管行動。香港立信德豪曾審計融信資源控股有限公司(一 ...
171128_范陳會計師行
联系电话电子邮箱从业人员数是否具有上市公司鉴证资格(粤方填写)事务所网址办公电话移动电话职位合伙人邮箱粤语英语赴港方式鉴证类业务收入比例非鉴证类业务收入比例其他收入比例合作意向负责人通晓( )资深员工通晓( )负责人通晓( )资深员工通晓( )负责人负责人和资深员工掌握语言、赴港情况(粤方填写,请打“”)商务签( ) 自由行( ) 团队签( )范秉维照片(事务所自行决定是否提供)vickie ...
從創意到成功
在周憲本的整個職業生涯中,他始終專注於一件事 創造突破性的創新產品和解決方案。作為香港應用科技研究院行政總裁,他現在繼續為香港企業這樣做。他分享只有擁抱創新,城市才能維持繁榮和競爭力。 撰文:Kate Whitehead 攝影:Leslie Montgomery 周憲本喜歡說他可以為任何人提供幫助。無論是銀行家,消防員,長者,或是會計師,他都可以幫助他們。這是個不錯的開場白,但最棒的是,作為香港 ...
pr-20110208-c
1 致:編採主任及記者: 中國的顧問業務發展方興未艾四大會計師事務所積極發展中國顧問業務(香港,二月八日) -四大會計師事務所於十年前解散了他們的顧問部門,以避免發生類似Enron 及WorldCom 等企業醜聞有關利益衝突的問題。最新一期A Plus 指出四大會計師事務所正重建其全球顧問業務,並以中國市場為目標,估計該市場本年度將增長13 至16%。香港會計師公會行政總裁張智媛於另一篇文章說明, ...
PR_20220505_TC
1 香港會計師公會對三名執業會計師及一間執業法團作出紀律處分(香港,二零二二年五月五日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零二二年三月二十五日就執業會計師陳維端先生(會員編號:F00998)、執業會計師鄭鶯華小姐(會員編號:F03840)、執業會計師邱學雄先生(會員編號:F03897)及陳葉馮會計師事務所有限公司(執業法團編號:M0041)(統稱「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公 ...
pr-0901-ng-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出監管行動(香港,二零一四年九月一日) 香港會計師公會就一名會計師伍兆康先生沒有遵守一項專業準則的投訴,對他作出公正和恰當的監管行動。伍先生曾是一間已取消註冊的執業法團的董事。他代表該法團為一間香港上市公司因進行一項重大收購而發出的通函內的一份集團公司之未經審核備考財務資料作出無保留意見的報告。是項投訴是關於伍先生同意該公司對一項 ...
PR_20190415_TC
1 香港會計師公會對三名執業會計師及一間會計師事務所作出紀律處分(香港,二零一九年四月十五日)香港會計師公會轄下一紀律委員會,於二零一九年三月六日就黃宏禧先生(會員編號:A07115)、曾耀宗先生(會員編號:A20592)、呂志宏先生(會員編號:A24164)及德勤.關黃陳方會計師行(「德勤」,事務所編號:0166)(下統稱為「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他 ...
GPLTB_2017_SC_extracted
廣東省地方稅務局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2017 此資料只供本會會員及學生及本會稅務師會會員使用,不得對外發放1 前言香港会计师公会(“公会”)非常荣幸能与广东省地方税务局(“省地税”) 于2017 年12 月8 日在广州举行交流会议,并就不同税务议题诚挚讨论和交流。以下是由公会撰写的会议摘记。请注意:此摘记谨代表省地税与会人员的个人意见及只可视作一般参考文件,并不会对任何与会人士构成约束 ...
MBIG160709
公會轄下的內地業務關注組及青年匯委員會將於7月9至10日聯合組織考察團往廣東中山及珠海,透過參觀活動,加強會員對中山及珠海最新發展情況的了解,以及提高會員對當地企業的認識。同時,亦可以通過這個機會,促進公會不同界別會員的聯繫交流。是次活動由中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室協調部協辦。日期2016年7月9日至10日(星期六及日) 集合時間及地點2016年7月9日上午7:45 於尖沙咀中國客運碼 ...
MBIG160709
公會轄下的內地業務關注組及青年匯委員會將於7月9至10日聯合組織考察團往廣東中山及珠海,透過參觀活動,加強會員對中山及珠海最新發展情況的了解,以及提高會員對當地企業的認識。同時,亦可以通過這個機會,促進公會不同界別會員的聯繫交流。是次活動由中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室協調部協辦。日期2016年7月9日至10日(星期六及日) 集合時間及地點2016年7月9日上午7:45 於尖沙咀中國客運碼 ...
pr-20160915-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師及一間會計師事務所作出監管行動(香港,二零一六年九月十五日) 香港會計師公會就一名執業會計師許建輝(會員編號: A09754)及安永會計師事務所(事務所編號:0422)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對他們作出監管行動。在2014年11月,安永就一間上市公司及其子公司的中期帳目發出了無保留意見的審查報告。許先 ...
PR_20210528_TC
1 香港會計師公會對一間執業法團作出監管行動(香港,二零二一年五月二十八日)香港會計師公會就鄭鄭會計師事務所有限公司(執業法團編號:M0035)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對其作出監管行動。鄭鄭曾審計一間私人公司截至二零一五年六月三十日及二零一六年六月三十日止年度的財務報表,而負責該等審計項目的執業董事自二零二零年起已不再為公會會員。鄭鄭就該公司編製的二零一五財政年度財 ...
GPOSAT_2016_TC_extracted
廣東省國家稅務局與香港會計師公會稅務交流會議摘記2016 此資料只供本會會員及學生及本會稅務專項學會會員使用,不得對外發放前言香港會計師公會(“公會”)非常榮幸能與廣東省國家稅務局(“省國稅”) 於2016 年12 月6 日在廣州舉行交流會議,並就不同稅務議題誠摯討論和交流。以下是由公會撰寫的會議摘記。請注意:此摘記謹代表省地稅與會人員的個人意見及只可視作一般參考文件,並不會對任何與會人士構成約束 ...
tax_deduction
国家税务总局关于进一步加强总机构提取管理费税前扣除审批管理的通知国税函[2005]115 号2005-01-28 国家税务总局各省、自治区、直辖市和计划单列市国家税务局、地方税务局,局内各单位: 国家税务总局《总机构提取管理费税前扣除审批办法》(国税发〔1996〕177 号)、《关于总机构提取管理费税前扣除审批办法的补充通知》(国税函〔1999〕136 号)(以下简称两个文件)执行以来,各地反映了 ...
aplus-alert-141017-tc
致:編採主任及記者: 美國稅務法案對香港的影響A Plus 十月號已經出版,今期專題包括美國政府如何向身處世界各地的公民徵稅及有關安排對香港的影響、中港會計招聘市場的走勢、佳能如何應對智能手機的挑戰等等(香港,二零一四年十月十六日) — 美國政府在全球推出前所未有的《海外帳戶稅務合規法案》(FACTA) ,防止美國納稅人以海外金融帳戶逃稅。最近香港及內地開始與美國訂定跨政府協議,A Plus 探討 ...
PR_20220606_TC
1 香港會計師公會對一名執業會計師及一間執業法團作出監管行動(香港,二零二二年六月六日)香港會計師公會就執業會計師方德程(會員編號:A26228 )及中匯安達會計師事務所有限公司(執業法團編號:M0282)(統稱「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他們作出監管行動。中匯安達會計師事務所有限公司負責審計香港上市公司鮮馳達控股集團有限公司及其附屬公司截至二零一七年三月 ...
PR_20190719_TC
1 香港會計師公會對一名執業會計師作出監管行動(香港,二零一九年七月十九日)香港會計師公會就執業會計師郭君雄先生(會員編號:F03303)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他作出監管行動。郭先生是仁智國際集團有限公司(香港上市公司)的前執行董事及首席財務主管,負責監督該公司的財務匯報團隊及編製該集團的綜合財務報表以供董事會審批。該集團於截至二零一一年三月三十一日止年度及截至 ...
ms-1004-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會就本地印刷媒體於九月廿八日的報導發表聲明(香港,二零一二年十月四日) — 香港會計師公會今日就多份本地報章於2012 年9 月28 日報導香港審計監管制度的改革及公會目前監管與紀律處分程序的有效性,發表聲明。香港會計師公會認同會計專業的監管,是關乎重大公眾利益,對香港成功維持金融中心的地位,非常重要。公會於2004 年主動對監管制度進行主要改革,令會 ...
pr-budget-summary
1 香港會計師公會二零一五至二零一六年度稅務政策及財政預算案建議建設香港籌劃未來主要建議措施公會對二零一五至一六年度財政預算案的建議,以「建設香港籌劃未來」為題,由屬下的稅務師會執行委員會制訂,重點聚焦於稅務政策及財政收入的措施。以下是公會提議的主要措施: 稅務政策1. 為了加強和保障香港長遠作為主要金融及商業中心的地位,公會建議成立常設的稅務政策小組,持續進行與香港稅務競爭力有關的策略及比較研究 ...
bankruptcy_Law
中华人民共和国企业破产法(中华人民共和国第十届全国人民代表大会常务委员会第二十三次会议于2006年8 月27日通过2006年8月27日中华人民共和国主席令第五十四号公布自2007年6月1日起施行) 第一章总则第一条为规范企业破产程序,公平清理债权债务,保护债权人和债务人的合法权益,维护社会主义市场经济秩序,制定本法。第二条企业法人不能清偿到期债务,并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的, ...
pr-0108-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯(即時發布) 香港會計師公會財政預算案建議支援社會大眾,提升商業競爭力公會提議的稅務政策及預算案措施,集中於扶持家庭,強化香港的國際地位(香港,二零一五年一月八日) 香港會計師公會在財政預算案建議案中,呼籲政府向香港家庭及社會大眾提供更多的支援,並制訂稅務政策,保障香港長遠作為主要金融及商業中心的地位。支援家庭公會建議預算案措施聚焦於支援家庭,回應社會大眾的關注 ...
pr_20160823_tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師及一間會計師事務所作出監管行動(香港,二零一六年八月二十三日) 香港會計師公會就一名執業會計師陳錦福(會員編號:A20032)及陳錦福會計師事務所(事務所編號:1777)(統稱為「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對他們作出監管行動。陳先生是陳錦福會計師事務所的獨資經營者。該事務所就載於一間上市公司的 ...
pr-20100602c
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯中國會計新紀元獨家專訪財政部有關H股審計計劃(香港,二零一零年六月二日) 中國財政部會計司司長劉玉廷對A Plus雜誌表示,共收到十六間會計師行有關參與H股審計先導計劃的申請,而財政部將會從中挑選最優質的會計師事務所參與此計劃。他表示要為這些負責審計的事務所設定監管細節將不會有太大困難,而出現重大審計事故的機會亦很微。劉司長在北京接受A Plus雜誌訪問時透露, ...
HKICPA Scholarship 2017-2018-website
NameSchoolLam Sze Yu 林思瑜Aberdeen Baptist Lui Ming Choi College 香港仔浸信會呂明才書院Chan Si Ching 陳鍶澄Assembly of God Hebron Secondary School 神召會康樂中學Lee Cheuk Lam 李卓霖Baptist Wing Lung Secondary School 浸信會永隆中學Lai ...
candidate6
You don't have access right to view the details. Please login.
年青會員專訪:中審眾環(香港)審計部高級經理袁子敏
YMOTM - Amanda Yuen of Mazars - Apr 23 中審眾環(香港)審計部高級經理兼香港會計師公會會員袁子敏,專門從事審計鑒證,然而她工作中的大部分時間亦用於處理人際溝通。她分享她如何應對身為經理面對的各種壓力,並同時滿足客戶的厚望。 你工作崗位的職責是甚麼?至今的工作狀況如何? 我在中審眾環(香港)擔任審計部高級經理,負責不同的客戶組合,並向他們提供審計鑒證服務。我同 ...
bc_2
1 银行询证函(格式二) 编号: 编号: (银行)分支机构,如适用)(以下简称“贵”,即函证收件人”): (银行)分支机构,如适用)(以下简称“贵”,即函证收件人”): (银行)分支机构,如适用)(以下简称“贵”,即函证收件人”): (银行)分支机构,如适用)(以下简称“贵”,即函证收件人”): (银行)分支机构,如适用)(以下简称“贵”,即函证收件人”): (银行)分支机构,如适用)(以下简称“ ...
pr-20160427-tc
1 致:編採主任/新聞/財經版編輯香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律處分(香港, (香港, 二零一六年四月二十七日) 香港會計師公會轄下一紀律委員會於二零一六年三月八日就陳英傑先生(會員編號:F04219)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒布的專業準則,對他作出譴責。委員會又命令陳先生繳付罰款港幣五萬元及紀律程序的費用港幣九萬六千一百五十八元六角。陳先生審核兩間香港私人公司截至2010 ...
HKICPA celebrates 50th Anniversary with grand Gala Dinner 500+ members & guests gather to pay tribute to the remarkable development of the accounting profession
HKICPA celebrates 50th Anniversary with grand Gala Dinner 500 members & guests gather to pay tribute to the remarkable development of the accounting profession The Hong Kong Institute of Certified ...
HKBAA_HKEJ_12Aug2014
原載於: 2014-08-12 信報財經新聞A10 A10 A10 專訪 By 江凱妮江凱妮 香港商界會計師協會今成立馮英偉:審計改革須平衡財源__________________________________________________________________________ 今年可算是本港會計界的多事之秋,政府加快獨立審計監管改革、國家財政部實施審計新例,以及多家民企涉嫌造假賬 ...
Business Report Writing_Mabel Chan 2014-2015
1 Dr. Mable Chan Lecturer Department of English The Hong Kong Polytechnic University Business Report Writing Skill 2 Which of the following are required to join/win this competition? a.Ability of cond ...
ma-business-borders-tc
致:編採主任及記者: 環球商貿無遠弗屆A Plus 十二月號已經出版,今期將展望多項即將生效的雙邊及區域自由貿易協定; 探討日趨嚴謹的企業管治,以及了解在安倍經濟學時代下的會計業發展(香港,二零一四年十二月十九日) 在世界貿易組織的領導下,國際貿易已經從全球化發展成各項多邊優惠貿易協定﹕如跨太平洋、跨大西洋及泛亞洲國與國之間所簽訂的大型商貿協定。A Plus 探討這些協定在未必能降低營商成本的同 ...
ff-2011-tc
財務報告2011 致香港會計師公會會員的獨立核數師報告集團與公會獨立核數師報告01 財務狀況表02 全面收益表03 會員權益變動表04 現金流量表05 財務報表附註06 香港會計師公會信託基金獨立核數師報告27 財務狀況表28 全面收益表28 累積基金變動表29 現金流量表29 財務報表附註30 香港會計師公會慈善基金獨立核數師報告34 財務狀況表35 全面收益表35 累積基金變動表36 現金流量 ...
FAS2021
-1 -Legislative Council Election Financial Assistance Scheme Notes for Candidate and Independent Auditor of Candidate of Legislative Council Election Purpose 1. The purpose of this Notes, which has be ...
A Plus May 2017 issue – Interview with CLP Holdings CEO
(HONG KONG, 29 May 2017) CLP Holdings, one of Hong Kong’s two electricity providers, is a frequent winner at the Institute’s annual corporate governance awards. Its CEO Richard Lancaster explains how ...
年青會員專訪:資產管理公司投資經理江俊豪
江俊豪(會計師)是一家資產管理公司的投資經理,負責發掘投資機會,創造投資回報,同時為所投資的公司增值。他分享如何適應商界的工作,以及會計師背景及技能如何助他在私募投資行業發展。 你工作崗位的職責是甚麼?至今的工作狀况如何? 我的工作會參與整個投資周期,由尋找項目機會及執行投資,以至交易後監察及退出。我們會物色具投資價值的公司,投資後會幫助它們發展。我們十分支持所投資企業開發新産品、技術及服務。我在 ...
pr20110223-c
1 香港會計師公會認為政府財政預算案顧及社會需要,卻忽略了針對改善營商環境的措施缺乏解決住屋及環境兩大重要問題的方案(香港,二零一一年二月二十三日) -香港會計師公會表示,政府2011-12 年度財政預算案透過稅務措施有效為市民紓困,但在增強本港營商競爭力方面則乏善可陳。公會稅務委員會主席劉麥嘉軒表示︰「預算案的短期措施可取,例如接納公會建議,調高供養父母、祖父母及子女的免稅額20%。預算案有關長 ...
Flyer_SMP140106
公會與深圳注冊會計師協會將於2014 年1 月6 日(星期一)在香港合辦研討會暨交流午宴,由兩地事務所合夥人分享心得。研討會後將舉行交流午宴,讓兩地同業互相交換意見及分享經驗。主辦機構香港會計師公會中小型執業所領導小組深圳注冊會計師協會日期2014 年1 月6 日(星期一) 時間上午9 時– 12 時(研討會) 下午12 時– 2 時(交流午宴) 地點香港灣仔皇后大道東213 號胡忠大廈27 樓主 ...
PR_20200114_TC
1 香港會計師公會對兩名執業會計師及一間執業法團作出監管行動(香港,二零二零年一月十四日)香港會計師公會就執業會計師陳偉楠先生(會員編號:A33344)、執業會計師蕭俊武先生(會員編號:A32710)及開元信德會計師事務所有限公司(執業法團編號:M0269)(統稱「答辯人」)沒有或忽略遵守、維持或以其他方式應用公會頒佈的專業準則,對他們作出監管行動。開元信德曾審計香港上市公司中國金控投資集團有限公 ...
年青會員專訪:香港青年創業家總商會主席謝海發
YMOTM - Calvin Tse of Kam Kee - Oct 22 香港青年創業家總商會主席兼香港會計師公會理事謝海發(資深會計師)獲選為2022年香港十大傑出青年之一。他講述推動他支持初創企業及協助年青人在商業與生活中取得成功的動力。 攝影:Anthony Tung 對於獲選為2022年度香港十大傑出青年,你有何感想? 我很榮幸能憑着我對公民及社會服務的工作而獲得這殊榮,此認證了我對 ...
er-rmu-ap-nu
南开大学会计硕士专业(MPAcc) 课程(全日制) /(在职制) 学生/毕业生入读QP之学科规定QP课程学科范畴大学学科名称(必修) 大学学科名称(选修) 单元A -财务汇报财务会计/财务报告高级财务会计理论与实务14031151 法律(含商业法和公司法) 商法概论14032212 单元B -企业财务管理/成本会计高级管理会计理论与实务14031153 财务管理/公司理财高级财务管理理论与实务14 ...
新冠疫情對香港商界的影響
香港會計師公會調查報告《The COVID-19 Impact: A survey of PAIBs》的主要結果 新型冠狀病毒疫情對商界和社會帶來重大衝擊。社交距離措施、外遊和群組聚集限制,只是商界受到的部分影響。全球正努力適應這些挑戰,而商界也在調整運營模式。最近新聞亦報導有關新冠疫苗具效用的好消息,讓人對2021年疫情遠去抱了希望。 香港會計師公會在舉行2020年度商界專業會計師網上研討會前, ...
featuredbooks-sep
FEATURED LIBRARY BOOKS OF THE MONTH CHECK OUT NOTABLE BOOKS ON POPULAR TOPICS FROM THE HONG KONG INSTITUTE OF CPAs LIBRARY AND KEEP UP-TO-DATE. THIS MONTH’S TOPIC Professional Ethics Books E-books E-j ...
foreign
中华人民共和国国务院令第567 号《外国企业或者个人在中国境内设立合伙企业管理办法》已经2009 年8 月19 日国务院第77 次常务会议通过,现予公布,自2010 年3 月1 日起施行。总理温家宝二九年十一月二十五日外国企业或者个人在中国境内设立合伙企业管理办法第一条为了规范外国企业或者个人在中国境内设立合伙企业的行为,便于外国企业或者个人以设立合伙企业的方式在中国境内投资,扩大对外经济合作和技 ...
1411 media alert (Chi)
1411 media alert (Chi) 致:編採主任及記者: 會計師看「滬港通」A Plus 十一月號已經出版,今期專訪將會探討「滬港通」如何改變香港資本市場的面貌,並了解為何可持續發展是公司報告的一個關鍵元素,以及會計師事務所的業務繼承和規劃延續(香港,二零一四年十一月十三日) – 「滬港通」將於十一月十七日正式開通,連接兩地股票市場及投資者,今後可透過此計劃進行股票買賣。A Plus 透 ...
pr-20110506-c
1 致:編採主任及記者: 危險交易A Plus探討華企在美借殼上市如何受醜聞拖累(香港,五月六日) 借殼上市手續簡便、成本低,有些中國小型企業藉此實現在美國上市的夢想。然而,接二連三的醜聞導致監管機構加強審查,結果如同是將上市之門關上。A Plus五月號與多名會計師及其他市場參與者討論借殼上市如何運作及為何是一項高風險活動。香港執業會計師顧向聖自日本三一一大地震後每天只有數小時的睡眠時間,因為忙 ...